Bu çalışmada; İzmir Körfezi'nde trata ve gırgır tekneleriyle avlanan balıkçılardan, periyodik olarak Ocak 1995-Kasım 1995 tarihleri arasında temin edilen 200 adet T. trachurus (Karagöz istavrit) ile 259 adet T. mediterraneus (Sankuyruk istavrit) bireyi incelenmiştir.Beslenme durumu yönünden karşılaştırılan iki türden T. tracfturus'un dişi ve erkek bireyleri için aylara göre minimum/maksimum (0.886/1.736 ve 0.986/1.730) ile T. mediterraneus'un dişi ve erkek bireyleri için aylara göre minimum/maksimum (0.875/1.338 ve 0.779/1.404) kondisyon faktörü değerleri hesaplanmıştır. Ayrıca türlerin mide içerikleri incelenerek, beslenmede tercih edilen besin grupları önem sırasına göre verilmiştir.

A preliminary study on the comparision of the condition factor and food regime of the Atlantic horse mackerel (Trachurus trachurus L., 1758) and Mediterranean horse mackerel (Trachurus mediterraneus Stein., 1868) distributing at Izmir Bay (Aegean Sea). In this study, it has been examined 200 T. trachurus (Atlantic horse mackerel) and 259 T. mediterraneus (Mediterranean horse mackerel) specimens obtained periodically between January 1995 and November 1995 from local fishermen, who have been fishing with purse seine and seine net in Izmir Bay. Minimum and maximum condition factors of female and male were monthly computed as 0.886/1.736 and 0.986/1.730 for T. trachurus and 0.875/1.338 and 0.779/1.404 for T. med/terraneus,respectively. Besides, by examining the stomach contents, food preference of two species were listed according their importance.