Türkiye'de Kadın İstihdamı ve Aile: Algılar ve Teori Arasında Bir Karşılaştırma
Türk refah rejiminin, hangi refah modelinin içindeyer aldığına ilişkin literatürde farklı yaklaşımlarmevcuttur. Bununla beraber, özellikle kadın veailenin konumu dikkate alındığında Türkiye’ninGüney Avrupa Refah Modelinin (GARM)belirleyici niteliklerini taşıdığı göze çarpmaktadır.Bu çalışmada, Türkiye’nin GARM dahil olduğugörüşünden yola çıkarak belirlenen çerçevede biranket hazırlanmıştır. Hazırlanan anket, literatürdekabul edilen GARM' özellikleriyle, Türkvatandaşlarının refah devletine dönük algısınınuyumu test edilmiştir. Anket sonuçları çapraztablolar ve regresyon analizi kullanılarakdeğerlendirilmiştir. Neticede, tek gelir getiricili –çift gelir getiricili aile yapısı ve kadın çalışmasınabakış açısı noktasında literatüre uymayan cevaplaralınırken, ani krizlere kime güvenileceği ve en çokgüvenilen sigorta kolu hususlarında uyumluyanıtlar alınmıştır. Literatürde tek gelir getiriciliaileden çift gelir getiricili aileye geçişin hem işgücüpiyasası, hem de aile yapısı üzerindeki büyüketkisine yapılan yaygın vurgu nedeniyle bağımlıdeğişken olarak seçilmiştir. Analiz neticesinde,bağımlı değişkenin en önemli tahmin edicisinin dekadının çalışmasına dönük algı olduğu tespitedilmiş, toplumsal bir dönüşüm yaşandığı ortayakonmuştur.
Women Employment and Family in Turkey: A Comparison between Perceptions and the Theory
There are different approaches about where Turkishwelfare regime should be placed among welfaremodels in the relevant literature. That being said,especially when taking women's and family’sposition into consideration, Turkey shows similartendencies with South European Welfare Regimes’(SEWR) characteristics. In this paper, aquestionnaire has been developed within the scopeof a framework that is based on the literature onTurkey’s membership to SEWR. The questionnaireaims to test compatibility between SEWRcharacteristics put forwardin the related literatureand Turkish citizens’ perception about welfarestate. Cross-tabulation and regression analysis wereused to evaluate results of the questionnaire.Theresults of the analyses show that, while theresponds about perception on sole breadwinner –dual breadwinner and, perception on womenemployment were not compatible with theliterature, perception on who can be trusted in caseof urgent crisis and, perception on the mostimportant insurance branch were in parallel withthe literature. Since the transformation from solebreadwinner to dual breadwinner has seriouseffects on both labour market and family structure,it was chosen as dependent variable for regressionanalysis. The analysis indicated that perceptionabout women employment is the most powerfulpredictor of the dependent variable.
___
- Andreotti A.; Garcia, Soledad M., A.
Gomez, P. Hespanha, Y. Kazepo ve E.
Mingione (2010), “Does a Southern
European Model Exist?”, Journal of
European Area Studies, Volume 9:1.
- Arts, W. A. and J. Gelissen (2010),
"Models of the Welfare State", Oxford
University Press, New York.
- Aybars, A. and T. Dimitris (2010),
“Straddling Two Continents: Social Policy
and Welfare Politics in Turkey”, Social
Policy & Administration, 44.6, 746-763.
- Bambra, C. (2004), “The Worlds of
Welfare: Illusory and Gender Blind?”,
Social Policy & Society, 3:3, 201-211.
- Esping-Andersen, G. (1990), The Three
Worlds of Welfare Capitalism, Polity
Press, Cambridge, UK.
- Ferrera, M. (1996), “The ‘Southern Model’
of Welfare in Social Europe”, Journal of
European Social Policy, Vol.6(1).
- Gal, J. (2010), “Is There an Extended
Family of Mediterranean Welfare States?”,
Journal of European Social Policy, Oct
2010, Vol.20.4.
- Grütjen, D. (2008), The Turkish Welfare
Regime: An Example of the Southern
European Model? The Role of the State,
Market and Family in Welfare
Provision, Turkish Policy Quarterly, 7.1,
111-129.
- Hudson, J. and S. Kühner (2012),
“Analyzing the Productive and Protective
Dimensions of Welfare: Looking Beyond
the OECD”, Social Policy &
Administration, Volume 46.1, 35-60.
Huizingh, E. (2007), Applied statistics
with SPSS, Sage.
- ILO (2014), “Informality and the Quality
of Employment in G20 Countries”,
[http://www.g20.utoronto.ca/2014/ILOinformality.pdf], (20.03.2017).
- Karamessini, M. (2007), The Southern
European Social Model: Changes and
Continuities in Recent Decades,
International Institute for Labour Studies,
[http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public
/---dgreports/--inst/documents/publication/
wcms_193518.pdf], (20.01.2017).
- Karamessini M. (2008), “Continuity and
Change in the Southern European Social
Model” International Labour Review, Vol.
147, No. 1.
- Ki-tae, K. (2015), “From Worlds to Cases:
Case Selection and ‘Other Worlds’ in the
Welfare Modelling Business”, Social
Policy and Society, 14.02, 309-321.
- Klose, P. and J. Moreno-Fuentes Francisco
(2013), “The Southern European Welfare
Model in the Post-Industrial Order”,
European Societies, Volume 15:4.
- Leon M. (2002), “Towards the
Individualization of Social Rights: Hidden
Familialistic Practices in Spanish Social
Policy”, South European Society and
Politics, 7:3.
- Menard, S. (2002), Applied Logistic
Regression Analysis, No. 106, Sage.
Menard, S. (2011), Logistic Regression:
From Introductory to Advanced Concepts
and Application, Sage.
- Mínguez, M. (2008), “Welfare State,
Familistic Culture and Women’s
Employment in the Southern European
Countries: The Key Issues to Activate
Women’s Employment”, International
Conference, May 15th-16th, 2008
- Nuremberg, Germany, [http://doku.iab.de/
veranstaltungen/2008/activation_2008_mi
nguez.pdf], (19.01.2017).
- Moreno, L. and P. Marí-Klose (2013),
“Youth, Family Change and Welfare
Arrangements: Is the South Still So
Different?”, European Societies, 15.4,
493-513.Women Employment and Family in Turkey:
A Comparison between Perceptions and the Theory
257
- Moreno, L. (2006), “The Model of Social
Protection in Southern Europe: Enduring
Characteristics?”, Revue Française des
Affaires Sociales, 2006/5 (n° 5).
- Nisanci, Azize Aslihan (2016), "Continuity
or Shift: A Multiple Streams Framework
Analysis of the Family Policy in Turkey",
J. Soc. & Soc. Welfare 43, 19-36.
- Osborne, J. W. (2014), Best Practices in
Logistic Regression, SAGE Publications.
Papadopoulos T. ve A. Roumpakis (2013),
“Familistic Welfare Capitalism in Crisis:
Social Reproduction and Anti-Social
Policy in Greece”, Journal of International
and Comparative Social Policy, 29:3, 204-
224.
- Peng, C.; Kuk L. and M. Gary (2002), An
Introduction to Logistic Regression
Analysis and Reporting, The Journal of
Educational Research, 96.1, 3-14.
- Scruggs, L. A. and J. P. Allan (2008),
“Social Stratification and Welfare Regimes
for the Twenty-First Century”, Revisiting
the Three Worlds of Welfare Capitalism,
World Politics, Volume 60, Number 4.
- Sharkh, M. and I. Gough (2010), "Global
Welfare Regimes a Cluster Analysis"
Global Social Policy, 10.1, 27-58.
- Taşçı, F. (2013), “Refah Devleti Modelleri
İçinde Türkiye’nin Pozisyonu: ‘Yaşlı
Algısı’ Üzerinden Değerlendirmeler”,
İnsan & Toplum Dergisi, 3.5, 5-35.
- Tavora I. (2012), “The Southern European
Social Model: Familialism and the High
Rates of Female Employment in Portugal”,
Journal of European Social Policy, 22(1).
- Turğut, Faruk (2016), “Türk Siyasetinde
Son Dönem Aile Politikaları”, Selçuk
Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi,
(35), 411-426.
- The Research Advisors (2006),
[http://research-advisors.com/tools/Sample
Size.htm], (19.03.2017)
- Ulutaş, Çağla (2015), “İş ve Aile Yaşamını
Uzlaştırma Politikaları: Türkiye'de Yeni
Politika Arayışları”, Ankara Üniversitesi
SBF Dergisi, 70.3: 723-750.
- Wood, G. ve I. Gough (2006), “A
Comparative Welfare Regime Approach to
Global Social Policy”, World
Development, 34(10), 1696-1712.
- Yazıcıoğlu, Y. ve S. Erdoğan (2004), Spss
Uygulamalı Bilimsel Araştırma
Yöntemleri, Ankara, Detay Yayıncılık.