.

Quran is the word of God revealed to the Prophet Muhammad (peace upon him) before one thousand and four hundred years, addressed to all mankind. To be able to understand the meanings of the Qur’an discourse, we must look into metaphorical, real and historical dimensions of the Qur’an’s word in depth, because of the great importance of the Qur’an’s word in understanding the speech of divine revelation. To be able to understand the semantics and meanings of the Qur’an discourse, we must look into metaphorical, real and historical dimensions of the Qur’an’s word in depth, because of the great importance of the Qur’an’s word in understanding the speech of divine revelation. In order to understand the “HANEF’S” word in Quran, we need to look to its similar, synonymous and adverse words in the Quran lexicon, so that we can realize the meaning of Quran concept like the synchronic Connotation at the revelation time (the Period of Quran revelation) away from the diachronic period of the Quran