17 Ağustos 1999 Marmara Depreminde Sıkça Rastlanan Çatı Hasarları

Deprem yer kabuğunun yavaş hareketleri sonucunda belirli bölgelerde meydana gelen gerilme birikiminin ani boşalması olayına denilmektedir. Depremde yapılar çeşitli düzeylerde hasar görebilirler. Ancak can kaybına neden olacak kısmen veya tamamen göçme olmamalıdır. Tamamlayıcı yapı elamanlarının da (örneğin çatı) aynı şekilde sağlam ve depreme dayanıklı olması gerekir. Çatı her ne kadar genelde binanın üstünü örten bir yapı elemanı ise de, yapı/bina kavramının tümleyicisi ayrıca mimari bütünlüğün sağlanmasında ana elemanlardan biridir. Özellikle, proje aşamasında çatının şekli ve boyutlandırılması önemlidir. Estetik açıdan çatı, yapıya farklı bir görünüm kazandırır. Boyutlandırma aşamasında ise çatı konstrüksiyonu için yönetmeliğin öngördüğü kesitler kullanılmalı ve bunlar proje üzerinde belirtilmelidir. Gerekli görülen yerlerin detayları hazırlanmalı ve imalatı yapan firma veya kişilere sunulmalıdır. Yapı kontrollerini yapan kişiler veya kurumlar yönetmeliğin öngördüğü tüm özellikleri yapı geneli açısından ele alarak çatı yönetmeliğinde belirtilen çatı yapım kurallarını da kesinlikle denetlemelidirler. Bu çalışmada, 17 Ağustos Marmara depreminde Adapazarı şehir merkezinde sıkça rastlanan çatı hataları verilmiş ve bunlara çözüm önerileri getirilmiştir. Özellikle, ahşap çatı yapım kurallarına uyulmadığı, düğüm noktalarında geçme işlemlerinin yapılmadığı, standartlarda öngörülen kesitlerin kullanılmadığı ve çatılara gereken önemin verilmediği tespit edilmiştir.

Widespread Roof Damage Due to 17 August 1999 Marmara Earthquake

Earthquake is the sudden stress loss which piled due to the slow movement of the earth plates. During the earthquake some degree of damage can be expected to the buildings. But it should not totally collapse and should not cause human life loss. Also completeness structural parts (i.e. roof) have to be constructed enough strength against earthquake. Generally, the roof covers the building as an umbrella although it completes the building/structure concept and is also a main structural system from an architectural point of view. Particularly, the roof shape and the dimensions are of importance during the design stage of the building. It gives attractive figure to the building in terms of beauty. When dimensioning, cross-section of roof load bearing elements should be designed in such a way that building code regulations have to be met; and these should be indicated on the roof project. Building controllers or associations should inspect the building according to the building code of practice as well as the system of roof structure. In this study, widespread roof damages due to the 17 August Marmara earthquake and the recommendations to prevent from such damages are given for the buildings in Adapazari city centre. It is outlined that the code of practice has not been taken into account for the construction of timber roof system; the connection between the timber elements have not been tightly fitted into each other; cross-section of timber elements have not been used according to the standards; and care has not been given for the timber roof structure