İnna Lopatova, Valeriia Lutsenko

TÜRK DİLİNDE DEYİMLER VE ONLARIN UKRAYNA DİLİNE ÇEVİRME SORUNLARI

PHRASEOLOGICAL UNİTS IN TURKİSH LANGUAGE AND DIFFICULTIES IN TRANSLATİNG THEM INTO UKRANİAN

TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi

2013-Cilt: 1 Sayı: 2

388-398

anlam, atasözü, deyim, dil, çevirme sorunu, folklor, halk

meaning, proverb, phraseological unit, language, translating problem, folklore, people

180186

Benzer Makaleler

KARACAOĞLAN’IN ŞİİRLERİNDE DEYİMLERİN VARLIĞI

Ankara Anadolu ve Rumeli Araştırmaları Dergisi

Uğur ÖZGÜR

KIRGIZCA VE TÜRKÇE SÖZCÜKLERDE ANLAM ÇATALLAŞMASI (ENENTİOSEMİYA)

Hars Akademi Uluslararası Hakemli Kültür Sanat Mimarlık Dergisi

Ahmet GÜNGÖR

Yabancı dil olarak Türkçe öğretiminde yazma becerisini değerlendirici ölçme araçlarının hazırlanması

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi

Aybegüm AKSAK GÖNÜL, Meltem EKTİ

ETKİNLİK TURİZMİ KAPSAMINDAKİ FESTİVALLERİN YEREL HALK ÜZERİNDEKİ OLUMSUZ ETKİLERİNİN BELİRLENMESİNE YÖNELİK BİR ARAŞTIRMA: ULUSLARARASI SİLİFKE MÜZİK VE FOLKLOR FESTİVALİ ÖRNEĞİ

Journal of Silk Road Tourism Research

Ahmet ÇAVUŞ, Alim GÜRGAH

Mekânın Folkloru: Ticari İşletmelerin Duvar Dekorasyonunda Kültürel Unsurların Yeri (Erzurum İli Örneği)

Dil ve Edebiyat Araştırmaları

Nihangül DAŞTAN

Türkçede Aykırı Atasözleri

Türkbilig

Oğuzhan DURMUŞ

Osmanlı İmparatorluğu'nun Taraf Olduğu Uluslararası Andlaşmalar İtibarıyla Ermeni Sorunu (1918-1922 Dönemi)

Güvenlik Stratejileri Dergisi

Barış ÖZDAL

“Kutsal” Düğüm Sözcüğünün Anlambilimsel Profili -Derlem Temelli Bir Çözümleme-

Medeniyet ve Toplum Dergisi

Ayşe Eda GÜNDOĞDU, Mehmet Akif DUMAN