Yeni Roman'ın Düşünsel Temelleri ve Anlatısal Yapısı
ÖzetYeni Roman , İkinci Dünya Savaşı sonrası (1950li yıllarda) geleneksel romanın anlatım biçimine bir tepki sonucu ortaya çıkan, bir akımdan çok yazınsal bir inceleme-araştırma serüvenidir. Kişi ve olayları arka plana atıp, eşyanın betimlenmesini (optik betimlemeyi) ön plana çıkarır. 1 Geleneksel yöntemlerin bugünün insanını anlatmaya yeterli olmadığını düşünen yeni-romancılar romanda çoğul bakış açısını tekil bakış açısına tercih ederler.
The Intellectual Bases of the New Novel and its Narrational Structure
New Fiction , rather than being a movement emerging as a result of a reaction to the narration style of the conventional fiction at the end of the Second world war (in the 1950s), is an undertaking of a literary analysis and examination. The persons and the events are left in the background and the narration of the objects takes the most important place. New fiction authors who think that their methods are inadequate to narrate today s man prefer multiple view point to personal view point.
___
- Butor, Michel, La Modifıcation, Editions de Minuit, Paris, 1957 Butor, Michel, Roman Üstüne Denemeler, (Çev. Mehmet Rifat/Sema Rifat), Düzlem Yayınlan. İstanbul. 1991 Grillet, Alain-Robbe, Yeni Roman, (Çev. Asım Bezirci), Ara Yayıncılık, İstanbul, 1989 Rifat, Mehmet, Yeni Roman, Michel Butor ve Roman Üstüne Denemeler, Michel Butor, Roman Üstüne Denemeler, Düzlem Yayınları, İstanbul, 1991, s., 7-15 Sarraute, Nathalie, Kuşku Çağı, (Çev. Bedia Kösemihal), Adam Yayınları, İstanbul, 1985 Sunel, A., Hamit, Yeni-Romanda Öğe Değişiklikleri, FDE 12, Kış 1983
- ISSN: 1301-0085
- Yayın Aralığı: Yılda 3 Sayı
- Başlangıç: 1996
- Yayıncı: -
Sayıdaki Diğer Makaleler
The Influence of Visual Representations and Context on Mathematical Word Problem Solving
Matematik Öğretmeni Adaylarının Sözel ve Görsel Temsillere Yönelik Kurdukları Problemlerin Analizi
Tuğrul KAR, Cemalettin IŞIK, Ahmet IŞIK