tırarak eserinin çatısını tanıtır ve bölüm muhtevalarını kitaptaki sıraya uygun bi- çimde kısaca özetler. Yazar, aynı satırlarda Guarding the Frontier’ın dayandığı ana tezlerden birini dile getirme fırsatına erişir. Macaristan’daki Osmanlı-Habsburg sınırı, geleneksel Osmanlı tarihçiliğinde birbirine kökten yabancı iki hasım me- deniyeti kesin ve kalın hatlarla ayıran bir kopuş çizgisi olarak resmedile gelmiştir. Hâlbuki kitabın müellifi için durum bunun neredeyse tam tersidir. Osmanlı- Habsburg serhaddında bir siyasî bölünmüşlükten bahsedilebilir elbette; ama