OLBA BÖLGESİ’NDEKİ HARMAN YERLERİ

Antik Dönemde, Olba Bölgesi’nde doğal ve çeşitli düzenlemelerle tarıma elverişli hale getirilmiş alanlarda yoğun bir şekilde üretim gerçekleştirildiğini ortaya koyan çok sayıda arkeolojik kanıta rastlanmaktadır. Mevcut veriler bölgede yürütülen tarımsal faaliyetlerde özellikle zeytin ve üzüm yetiştiriciliğinin ağırlık taşıdığını ortaya koymaktadır. Zeytin ve üzümün yanı sıra, bölgede tahıl üretimin yapıldığına işaret eden arkeolojik kanıtlar olarak, bugüne kadar yeterince üzerinde durulmamış olan harman yerleri ön plana çıkmaktadır. Bölge sınırları içerisinde yer alan farklı büyüklüklerdeki kırsal yerleşimler ile tarım arazilerinin uygun noktalarına konumlandırılmış çiftliklerin yakınlarında harman yerleriyle karşılaşılmaktadır. Bu çalışmanın içeriğini de Olba Bölgesi’nde pek çok örneğine rastlanan harman yerlerinin, belli örneklerin seçilmesi suretiyle yapısal özellikleri ve bölgenin tarımsal üretimindeki yerleri açılarından incelenmesi oluşturmaktadır. Ayrıca eldeki verilerden hareketle harman yerleri üzerine tarihlendirme önerisinde bulunulmaktadır. Bölgede tespit edilen iki örnek, tarihleme hususunda veri sunmalarıyla özellikle önem taşımakta, harman yerlerinin Hellenistik Dönemde görülmeye başladıklarına işaret etmektedir.

Threshing Floors in the Olba Region

It is possible to find plenty of archaeological evidence that proves information on agricultural production, carried out in the areas that were made effective for agriculture in the Olba territory during the Ancient Period. Present data proves that especially olive and grape cultivation became prominent in the area where agricultural production were carried out. Besides the factors that indicate olive and grape cultivation, there are also threshing floors-which have not been studied very well until today- that prove the existence of cereal production in the area. Threshing floors can be seen in settlements of various sizes and in farms located at certain spots of the agricultural areas in the territory. By selecting certain examples the context of this study researches the construction features and the importance of threshing floors within the agricultural production in the Olba territory; datings are also suggested for threshing floors with support of some archaeological data. Specifically, two samples are important in providing valuable data for dating. These samples point out to the thresing floors starting to appear in the Hellenistic Period.