Bu makalede, 1982 – 1984 yılları arasında Sencer Şahin tarafından Bithynia Bölgesi’nde yürütülen araştırmalarda ele geçen oniki adet yazıt ele alınmıştır. Yazıtlardan ilk beş tanesi Klaudiupolis/Modrena’da ele geçmişlerdir. Modrena’dan ilk yazıt tanrıçaya adanmış bir adak yazıtıdır (Nr. 1). Bu adak yazıtında ismini bilmediğimiz bir çiftliğin kahyası ve muhtemelen bu çiftiliğin sahibi olabilecek Roma vatandaşı bir kadın tarafından tanrıçaya adakta bulunulmuştur. Diğer dördü (nr. 2 – 5) ise mezar yazıtıdır. Geri kalan yazıtlar Nikaia ve onun yakın teritoryumunda bulunmuştur. Bunlardan ilk ikisi Zeus Okkonenos (nr. 6) ve Theoi Epekooi tanrılar Tadenos ve Okkonenos (nr. 7) için adak yazıtıdır. Tadenos epithetonunu Küçük Asya’da ve bu bölgede ilk defa ispatlıyoruz. Diğer yazıtlar mezar yazıtlarıdır. Nr. 8 – 12 henüz tanımlanamamış yerel bir tarihleme sistemi karşımıza çıkmaktadır. Nr. 12’de Hermione adında bir çiftlik kahyası kadından bahsetmektedir.

In diesem Artikel werden zwölf Inschriften aus dem Territorium von Nikaia behandelt, die zwischen 1982-1984 von Sencer Şahin aufgenommen wurden. Die ersten fünf Inschriften stammen aus Modrena bei Klaudiupolis. Es handelt sich hier um eine Weihung (Nr. 1) an eine Göttin, die von einem oikonomos und seiner Frau aufgestgellt wurde, und vier Grabinschriften (Nr. 2-5). Die restlichen Inschriften stammen aus Nikaia selbst oder aus seinem näheren Territorium. Von diesen sind zwei Weihungen an Zeus Okkonenos (Nr. 6) und an Theoi Epekooi Tadenos und Okkonenos (Nr. 7). Das Epitheton Tadenos scheint, in Kleinasien zum ersten Mal vorzukommen. Die übrigen Inschriften sind wiederum Grabinschriften. In Nr. 8-12 tauchen Jahresangaben auf, die auf eine lokale Ära zurückgehen, die aber nicht näher identifizierbar sind (vgl. dazu Nr. 8). In der Inschrift Nr. 12 wird eine oikonomissa erwähnt.