Adele Federica FERRAZZOLI, Marco RICCI

Cilician Ceramic Production From Roman to Byzantine Age. New Data From Elaiussa Sebaste

Bu makaledeki amaç, M.S. 1 yüzyıldan M.S. 7. yüzyıla kadarki süreçte bir Kilikia kenti olan Elaiussa Sebaste’nin ticari ilişkilerini ve üretimini genel bir bakış açısı ile ele almaktır. Siyasi gelişmelerle bağlantılı olarak ticari hareketlilik de değişkenlik göstermiştir: Birinci, yani Roma döneminde, Elaiussa Ege, Kıbrıs ve Doğu ile bölgesel ve orta ölçekli bir ihracat ve ithalat sistemine dahil olmuştu ama aynı zamanda batıdan da (İberya, Italya, Afrika) ürünler ve seramik ulaşmaktaydı. Geç Roma dönemi Ege Bölgesi ile değişimin devamının yanısıra, Afrika’dan ithalatın arttığı ve Suriye-Filistin Bölgesinden de ithalatın başladığı bir dönem olmuştur. Erken Bizans Döneminde, LR 1 amphora tipi ve kandiller ile Kilikia ekonomisindeki büyük artışı görmekteyiz.

Roma’dan Bizans Dönemine Kilikia’da Seramik Üretimi. Elaiussa Sebaste’den Yeni Kanıtlar

This paper provides an overview of the commercial exchanges, trade, and production of the Cilician city of Elaiussa Sebaste, from the 1st century to the 7th century. The trade patterns changed as political situations evolved. In the first phase, the Roman period, Elaiussa was involved in a regional and mid-range system of import and export, oriented mostly toward the Aegean, Cyprus, and the East, but goods and ceramics arrived also from Africa, Iberia, and Italy. The late Roman period saw, with continuing exchanges with the Aegean, an increase in imports from Africa and the beginning of importation from the Syro-Palestinian region. The early Byzantine period witnessed significant growth in the Cilician economy, with the start of the production of LR 1 amphora-type lamps in the same material and with the creation of a new type of entailed common ware.

___

Burragato et al., 2007 Burragato, F. - Di Nezza, M. - Ferrazzoli, A. F. - Ricci, M., “Late Roman 1 amphora types produced at Elaiussa Sebaste: archaeometrical analysis”, LRCW 2, Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean, Archaeology and Archaeometry (eds. M. Bonifay and J.-C. Treglia), BAR Int. Ser. 1662, 2007, 689-700. Equini Schneider 1998 a Equini Schneider, E. et al., Elaiussa Sebaste I. Campagne di scavo 1995 – 1997,Roma. Equini Schneider 1998 b Equini Schneider, E., “Commercio e sviluppo urbano della Cilicia Tracheia in età imperiale: il caso di Elaiussa Sebaste e di Corycos”, in Atti della IX giornata archeologica. Archeologia– Archeologie. Ricerca e metodologie, (eds. A. Bettini, B. M. Giannattasio e L. Quartino), Genova, 29 Novembre 1996, 125-152. Equini Schneider 2003 Equini Schneider, E. et al., Elaiussa Sebaste II. Un porto tra oriente e occidente, Roma . Ferrazzoli 2001 Ferrazzoli A.F., “Characterization of some ESA (Eastern Sigillata A) ceramics coming from the excavation of the roman theatre area of Elaiussa Sebaste (Ayash, Turkey)”, in Proceedings of the 3rd International Conference Science and Technology for the Safeguard of Cultural Heritage in the Mediterranean Basin, Alcalà de Henares 9-14 Julio 2001, 789-793. Ferrazzoli-Ricci 2006 Ferrazzoli, A.F. - Ricci, M., “Anfore da trasporto protobizantine di produzione cilicia: stato degli studi sulla loro produzione e commercializzazione, sulla base dei nuovi rinvenimenti da Elaiussa Sebaste (Ayash, Turchia)”, 10° giornata di Archeometria della ceramica. Le classi ceramiche: situazione degli studi, Roma 5-7 aprile 2006, forthcoming Ferrazzoli- Ricci 2007 Ferrazzoli, A.F. - Ricci, M., “Elaiussa Sebaste: productions and trade of a Cilician city from V to VII cent. A.D”, LRCW 2, Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean, Archaeology and Archaeometry (eds. M. Bonifay and J.-C. Treglia), BAR Int. Ser. 1662, 2007, 671-688. Ferrazzoli- Ricci 2008 Ferrazzoli,A.F. - Ricci, M., “Gli scambi e le rotte commerciali nel bacino del Mediterraneo orientale in epoca romana e primo bizantina sulla base del materiale anforico proveniente dallo scavo di Elaiussa Sebaste in Cilicia (Ayash, Turchia)”, Comercio, redristibucion y fondeaderos. La navegacion a vela en el Mediterraneo. Actas V Jornadas Internacionales de Arqueologia Subaquatica, José Pérez y Guillermo Pascual, eds. (Gandia 8 a 10 de noviembre de 2006), 2008, 521-530. Ferrazzoli- Ricci 2008 a (forthcoming) Ferrazzoli, A.F. - Ricci, M., “Un centro di produzione delle anfore LR1: Elaiussa Sebaste in Cilicia (Turchia). Gli impianti, le anfore”, in LRCW3, 3rd international conference on Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean: Archaeology and Archaeometry, Parma/Pisa 26-28 march 2008, forthcoming Ferrazzoli- Ricci 2008b Ferrazzoli, A.F. - Ricci, M., “Scambi commerciali fra l’africa settentrionale e la Cilicia in età tardo romana e protobizantina sulla base del materiale ceramico dallo scavo di Elaiussa Sebaste, Cilicia”, in l’Africa Romana, XVII, Siviglia, 13-18 dicembre 2006, 2008, 1485- 1497. Ferrazzoli- Ricci 2008 c (forthcoming) Ferrazzoli, A.F. - Ricci, M., “Le produzioni di ceramiche comuni decorate di età protobizantina di Elaiussa Sebaste in Cilicia” in LRCW3, 3rd international conference on Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and amphorae in the Mediterranean: Archaeology and archaeometry, Parma/Pisa 26-28 march 2008, forthcoming Pieri 2005 Pieri, D., Le commerce du vin oriental à l’époque Byzantine (Ve- VIIe siècles), Beyrouth. Reynolds 2005 Reynolds, P., “Levantine amphorae from Cilicia to Gaza: a typology and analysis of regional production trends from the 1st to the 6th centuries”, in LRCW 1, Late Roman Coarse Wares, Cooking Wares and Amphorae in the Mediterranean, Archaeology and Archaeometry, BAR Int.Ser. 1340, 2005, 563-612.