KRONİK VENÖZ HASTALIK TANISI ALAN SAĞLIK ÇALIŞANLARININCIVIQ-20 ANKETİYLE DEĞERLENDİRİLMESİ

Amaç: Kronik venöz hastalık (KVH) varislerden venöz ülserlere kadar uzanan geniş spekturumuyla, batı dünyasında olduğu gibi ülkemizde de yüksek prevalansı, tanı ve tedavi maliyeti, iş gücü kaybı ve hastaların yaşam kalitesi üzerine olumsuz etkileriyleönemli bir sağlık sorunudur. Materyal ve Metot: Hastanemizde çalışan,KVH semptomlarına sahip ve venöz Doppler ultrasonografi sonuçlarına göre tanı konan 207 kişiye ( tıbbi sekreter=69 , hemşire=69, doktor=69) uluslararası kılavuzlara göre Türkçe uyarlaması ve kültürel adaptasyonu yapılan20 sorudan oluşan CIVIQ-20 anketi yüz yüze görüşülerek uygulandı. Bulgular: Çalışma grubu medyan yaşı32 (29-37) olan; 86 (%41,5)’sı erkek, 121 (%58,5)’i kadın olmak üzere 207 kişiden oluşmaktaydı. Çalışmaya dahil edilen sağlık çalışanlarının demografik özellikleri, GIS skorları meslek gruplarına göre karşılaştırıldı. Yaş ile Global İndeks Skoru (GIS) arasında ilişki değerlendirildiğinde kadınlarda yaş ile GIS arasında negatif yönde korelasyon tespit edilirken (p=0,033 r= - 0,194) erkeklerde istatistiksel olarak herhangi bir ilişkinin olmadığı saptandı (p=0,364, r= 0,99). Sonuç: Sağlık çalışanları KVH açısından risk altındadır. KVH’lı sağlık çalışanlarının ağrı düzeylerinin yaşam kalitelerini olumsuz bir şekilde etkilediği tespit edilmiştir. KVH’a bağlı gelişen semptomların azaltılması ve sağlık çalışanlarının yaşam kalitelerinin artırılmasında kompresyon çorap kullanımı, ayak bileği hareketliliğini artıran egzersizlerin yapılması, yaşam tarzı değişikliği konusunda eğitimlerin verilmesi oldukça önemlidir.

Evaluation of Health Workers with Chronic Venous Disease by CIVIQ-20 Questionnaire

Aim: Chronic venous disease (CVD) is an important health problem with its wide spectrum ranging from varicose veins to venous ulcers, with its high prevalence, diagnosis and treatment cost, loss of labor force and quality of life of patients as in the Western world. The aim of this study was to evaluate the quality of life of healthcare workers with CVD by the Chronic Venous Insufficiency Quality of Life Questionnaire (CIVIQ-20) and to examine the related risk factors. Materials and Methods: The CIVIQ-20 questionnaire, which consisted of 20 questions, was applied to 207 subjects (medical secretary = 69, nurse = 69, physician = 69) who were diagnosed with venous Doppler ultrasonography results in our Hospital. Results: The median age of the study group was 32 (29-37). The demographic characteristics and GIS scores of the health workers included in the study were compared according to occupational groups. When the relationship between age and Global Index Score (GIS) was evaluated in the study group, there was no statistical correlation between age and GIS score in males ( p = 0, 033 r = -0,194). Conclusion: Health workers are at risk for CVD. It was determined that the pain levels of the health workers with CVD affected the quality of life negatively. In order to reduce the symptoms related to CVD and increase the quality of life of health workers, it is very important to use compression stockings, exercise that increases ankle mobility, and training on lifestyle change.

PDF

___

1. Evans CJ, Fowkes FG, Ruckley CV, Lee AJ. Prevalence of varicose veins and Chronic venous insufficiency in men andwomen in the general population.Edinburgh Vein Study.J Epidemiol Community Health.1999;53(3):149–53.
2. Özdemir ÖÇ, Altındağ E, Avcı F, Uysal MF. Kronik Venöz Yetmezlik. Türkiye Klinikleri J Health Sci.2016;1(2):125- 38.
3. Kutlu AK, Çeçen D, Kutlu ST, Önol H. Kronik venöz yetmezliği olan hastaların klinik sınıflamaya göre yaşam kalitesi ve yeti yitimi durumlarının belirlenmesi. Türk Kalp ve Damar Cer Derg. 2010;19(2):29–37.
4. Nicolaides AN, Allegra C, Bergan J, Bradbury A, Cairols M, Carpantier P and et al.Management of chronic venous disorders of the lower limbs: Guidlines according to scientific evidence.International Angiology. 2008;27(1):1– 59.
5. Chiesa R, Marone EM, Limoni C, Volontè M, Petrini O. Chronic venous disorders: correlation between visible signs, symptoms and presence of functional disease. J Vasc Surg. 2007; 46(2):322-30.
6. Guyatt GH, Bombardier C, Tugwell PX. Measuringdisease-specificquality of life in clinicaltrials. CMAJ 1986;134(8):889.
7. Kurz X, Lamping DL, Kahn SR, et al. Do varicose veins affect quality of life, Results of an international populationbased study. J VascSurg. 2001;34(4):641-8.
8. Garratt AM, Ruta DA, Abdalla MI, et al. The SF36 health survey questionnaire: an Out come measure suitable for routine use with in the NHS.BMJ .1993;306(6890):1440-4.
9. Guyatt GH, Feny DH. Measuring quality of life.Ann Intern Med. 1993;118(8):622-9.
10. Launois R. A quality of life tool kit in chronic venous disorders.Phlebolymphology. 2015; 22(2):33-41.
11. Ware JE Jr. The SF-36 Health Survey. In: Spilker B, ed. Quality of life and Pharmacoeconomics in clinical trials. 2nd ed. Philadelphia, Pa: Lippincott-Raven;1996:337-45.
12. Abenhaim L,Kurz X. The veins study ( Venous Insufficiency Epidemiologic and Economic Study):An international cohort study on chronic venous disorders of the leg. Veines group. Angiology.1997;48(1):59-66.
13. Yamak B,Dökünlü E, Yamak D, Habibzadeh A, Yakut Y. Kronik venöz yetmezlikli hastalarda Türkçe AberdeenVariközVen Anketi sorgulamasının geçerlik ve güvenirlik değerlendirmesi. Damar Cerrahi Dergisi. 2017;26(1):1-4.
14. Lamping DL, Schroter S, Kurz X, Kahn SR, Abenhaim L. Evaluation of outcomes in chronicvenousdisorders of theleg: development of a scientificallyrigorous, patientreportedmeasure of symptomsandquality of life. J VascSurg. 2003;37(2):410-9.
15. Franks PJ, Moffatt CJ. Healthrelatedquality of life in patientswithvenousulceration: useoftheNottinghamhealth profile. Qual Life Res. 2001;10:693-700.
16. Wiebe S, Guyatt G, Weaver B, Matijevic S, Sidwell C. Comparativeresponsiveness of genericandspecificqualityof-life instruments. J ClinEpidemiol. 2003;56(1):52-60.
17. Ozdemir OC, Tonga E, Tekindal A, Bakar Y. Crosscultural adaptation,reliability and validity of the Turkish version of the Chronic Venous DiseaseQuality of Life Questionnaire (CIVIQ-20).Springerplus. 2016 (31) ;5:381.
18. Akbulut B, Tok M, Uçar Hİ, Durukan B, Böke E. Sık Görülen VenözSı̇stemHastalıkları: Görülme Sıklığı, Risk Faktörlerı̇ ve Tedavı̇. Anatol J ClinInvestig. 2009;3(1):113–9.
19. Gourgou S, Dedieu F, Sancho-Garnier H.Lower limb venous insufficiency and tobacco smoking: a case-control study Am J Epidemiol. 2002 ;155(11):1007-15
20. Vlajinac HD, Radak DJ, Marinkovic JM, Maksimovic MZ. Risk factors for chronic venous disease. Phlebology. 2012;27(8):416–22.
21. Azma K, MottaghiP, Hosseini A, Salek S, Bina R. Venous insufficiency after prolonged standing: Is joint hypermobility an important risk factor? Adv Biomed Res. 2015;4(2):98
22. Beebe-Dimmer JL, Pfeifer JR, Engle JS, Schottenfeld D. The epidemiology of chronic venous insufficiency and varicose veins. Ann Epidemiol. 2005 ;15(3):175-84.
23. Fowkes F.G.R, Evans J , Lee A. Prevalenceand risk factors of chronic venous insufficiency.Angiology. 2001;52(1):515.
24. Brand F, Dannenburg A, Abbott R, Kannel W.Theepidemiology of varicoseveins: TheFraminghamStudy.American Journal of Preventive Med.1988:4(2):96-101.