Balkanların belki de en Türk ve Müslüman olan şehri Üsküp’te doğan büyük şairimiz Yahya Kemal Beyatlı, çocukluğunun geçtiği bu diyarda millî ve manevî benliğini duyumsamıştır. Doğduğu bu vatan parçasına ve özelde Üsküp’e ömrü boyunca hasret duymuştur. Aydın ve şair kimliğinin gelişmesinde önemli rol oynayan Paris’te tahsili sürecinde millet mefhumunu, mekân ve medeniyet şairi olma şuurunu edinir. Bu idrak ve şuur doğduğu diyarlara olan ilgisini ziyadeleştirmiş, oraların vatan topraklarından kopuşunu bir ömür boyu sızı olarak içinde yaşatmıştır. Düzyazı ve şiirlerinde bu özlemlerini dile getirmiş, Balkanlardaki Türk izinin derinliğine ve geçmişine dikkat çekmiştir. Açık Deniz şiiri bu bağlamda söylediği lirik şiirlerden sadece biridir.

Yahya Kemal Beyatlı born in Üsküp which Muslim and Türkish city in the Balkans. He realized that there are own national and spiritual identity. He heard there always craving. He completed training in Paris. Yahya Kemal obtained the identity of intellectuals and poets. He expressed regret that his writing and poems in Üsküp and Balkans. He wanted to draw attention to the Turkish traces there. Açık Deniz was written fort his topic.