TARİH FELSEFESİNİN IŞIĞINDA MARTIN HEIDEGGER'İN REKTÖRLÜK NUTKU: "BU MİLLET KENDİ KADERİNİ TAYİN ETMEKTEDİR"

Metinde özellikle Martin Heidegger'in rektörlük konuşması ve birinci dönem felsefesi ile toplumsal-siyasal duruşundan bahsedilirken en çok anılan eseri Varlık ile Zaman üstünden "milli toplumculuk", "vicdân", "karar", "tarihle hesaplaşma", "toplumsal varlık olarak insanların kendilerini gerçekleştirmeleri" üzerine bazı düşünceler sunulmuştur. Bu sunulan düşünceler, Heidegger bağlamında ele alınabildiği gibi, 1930lar Alman düşüncesinin genel bir eleştirisi olarak da okunabilir. İzhâr olunmuş görüş ile düşünce ve alıntılanmış parçaların tercümeleri, başkaca belirtilmedikce, tümüyle bize aittir

MARTIN HEIDEGGER'S RECTORATE ADDRESS IN LIGHT OF PHILOSOPHY OF HISTORY: "THIS NATION IS DETERMINING ITS OWN DESTINY"

In the following text Heidegger's speech, "Rectorate Address," and one of his most referred works "Being and Time" as well as "Introduction to Metaphysics"; concepts and assertions such as "national socialism", "conscience", "belief" and "faith", "decision", "history" and "humans as social beings actualizing themselves" are studied and presented in an analytical manner. Herewith, besides evaluating critically Heidegger's monumental work, we elaborate and evaluate, to some extend, the general outlook of German philosophical thought of the 1930ies. Unless otherwise indicated, thoughts and theses stated as well as translations of the quotations are all made by myself