Leibniz'in metinlerinde Tanrı, cevher ve dünya/cisim hakkında birbiriyle çelişen birçok ibareyle karşılaşılır. Bu çalışma, Leibniz felsefesine dair çelişkilerin giderilebileceği tutarlı bir okuma zemini oluşturmayı hedeflemektedir. Bunun da ancak Leibniz felsefesinde Tanrı, cevher ve dünya/cisim arasındaki "ilişki"nin nasıl ele alındığını göstermekle mümkün olduğunu iddia etmekte; bu itibarla da Tanrı ile cevher arasındaki "ilişki" ile cevherler arası "ilişki" ve cevher-dünya "ilişki"sini incelemektedir.
The texts of Leibniz include many inconsistencies concerning God, substance and world/body. This article aims to construct a suitable base for reading the philosophy of Leibniz which would made it possible to overcome these inconsistencies. The article claims that this aim can only be achieved by the way in which the relations between God, substance and World are demonstrated. In this respect it analyzes the relation among substances, between God and substance and between substance and world/body in Leibniz Philosophy. Key Words: God, substance, world/body, relation, ideal relation, actual relation
___
Leibniz, Gottfried Wilhelm, Philosophischen Schriften.derleyen CI. Gerhardt, 7 cilt, Berlin 1875-1890, yeniden yayımlama Hildesheim, Georg Olms, 1978
Leibniz, G.W. Leibniz: Philosophical Papers and Letters, çeviren ve derleyen L.E. Loemker, Kluvver Academic Publishers, Dordrecht/Boston/London, 1989
Leibniz, G.W. Leibniz: Philosophical Essays, çeviren ve derleyen Roger Arievv ve Daniel Garber, Hackett Publishing Company, Indianapolis & Cambridge, 1989
Leibniz, Discours de Metaphysique suivi de Monadologie, önsöz, sunuş ve notlandırma Laurence Bouquiaux, Gallimard, 1995
Leibniz, G.W. Leibniz: Recherches generales sur l'analyse des notions et des ver'ıtes, giriş ve notlar Jean-Baptiste Rauzy, çeviri Cattin ve diğerleri, Presses Universitaires De France, Paris,1998
Leibniz, Textes inedits d'apre s les ınanuscrits de la Bibliotheque provinciale de Hanovre, yayımlayan ve notlandıran Gaston Grua, 2 cilt, Presses Universitaires De France, Paris, 1998
Leibniz, Nouveaux Essais Sur L'Entendement Humain, Kronoloji, Biblografya, giriş ve notladırma Jacques Brunschwig, GF Flammarion, Paris, 1990
Leibniz, G.W. Leibniz: New Essays on Human Understanding, çeviren Peter Remnant ve Jonathan Bennett, Cambridge University Press, 1996
Leibniz, Theodicy: Essays on the Goodness of God the Freedom of Man and the Origine of Evil,derleyen Austin Farrer, çeviri E.M. Huggard, La Salle, II, Open Court, 1985
Leibniz, Discours De Metaphysique et Correspondance Avec Arnauld, giriş, metin ve yorum Georges Le Roy, Librairie Philosophique J.Vrin, Paris, 1993
Leibniz, Monadoloji, çeviren Devrim Çetinkasap, Pinhan, Istanbul, 2011
Leibniz, Discourse On Metaphysics, Correspondence With Arnauld, Monadology, giriş Paul Janet, çeviri George Montgomery, La Salle, II, Open Court
Deleuze, Gilles, Kıvrım: Leibniz ve Barok, çev. Hakan Yücefer, Bağlam Yayıncılık, İstanbul, 2006
Deleuze, Leibniz Üzerine Beş Ders, Çev. Ulus Baker, Yhz.ve Önsöz Aliye KovanIikaya, Kabalcı Yayınevi, İstanbul, 2007 Burdick, Howard, "What was Leibniz's Problem about Relations?", Synthese, Vol. 88, No. J (Jul., 1991), PP. 1-13
Rescher, Nicholas, G.W. Leibniz's Monadology: an edition for students, University of Pittsburgh Press, The United States of America, 1991