This paper compares the correlation between the clinical signs and the histopathological observations of the entire intestine in cats and dogs with inflammatory bowel disease (IBD). To perform this study, hospital records of 53 dogs and 20 cats of different sex, ages, and breed diagnosed with IBD following the histopathological criteria of the World Small Animal Veterinary Association (WSAVA) were evaluated. The results obtained in this study did show correlations between some clinical signs and the histopathological assessment of dogs and cats with IBD. Therefore, a slight association between diarrhea and lacteal dilation in the small bowel, and diarrhea and desquamation in the large bowel of dogs with IBD was seen, but no other associations were found between the rest of the lesions and symptoms. In contrast, cats only showed a correlation between anorexia with villous stunting and villous epithelial injury, without correspondence among other clinical signs and lesions. The results of this study propose that the evaluation of IBD can be complicated, especially with the use of retrospective records of archived intestinal biopsies and subjective clinical and histopathologic decisions.
Bu makale, inflamatuar bağırsak hastalığı (IBD) olan kedi ve köpeklerde bütün bağırsakların klinik bulguları ile histopatolojik gözlemleri arasındaki korelasyonu karşılaştırmaktadır. Bu çalışmayı gerçekleştirmek için, World Small Animal Veterinary Association (WSAVA)’in histopatolojik kriterlerini izleyerek IBD tanısı konan farklı cinsiyet, yaş ve ırkta 53 köpek ve 20 kedinin hastane kayıtları değerlendirildi. Bu çalışmada elde edilen sonuçlar, IBD’li köpek ve kedilerde bazı klinik bulgular ile histopatolojik bulgular arasında korelasyon olduğunu gösterdi. Bu nedenle, IBD’li köpeklerde ince bağırsakta ishal ve lakteal dilatasyon ile kalın bağırsakta ishal ve deskuamasyon arasında hafif bir ilişki görülmüştür, ancak lezyonların geri kalanı ve semptomlar arasında başka bir ilişki bulunmamıştır. Buna karşın, kedilerde diğer klinik bulgular ve lezyonlar arasında ilişki saptanmezken, sadece anoreksi ile villöz gelişim eksikliği ve villöz epitel hasar arasında bir korelasyon vardı. Bu çalışmanın sonuçları, özellikle intestinal biyopsilerinin arşivlenmiş retrospektif kayıtlarının subjektif klinik ve histopatolojik kararlarının kullanılması ile IBD değerlendirmesinin karmaşık olabileceğini düşündürmektedir.
___
1. Jergens AE, Schreiner CA, Frank DE, Niyo Y, Ahrens FE, Eckersall PD, Benson TJ, Evans R: A scoring index for disease activity in canine inflammatory bowel disease. J Vet Intern Med, 17, 291-297, 2003. DOI: 10.1111/j.1939-1676.2003.tb02450.x
2. Craven M, Simpson JW, Ridyard AE, Chandler ML: Canine inflammatory bowel disease: Retrospective analysis of diagnosis and outcome in 80 cases (1995-2002). J Small Anim Pract, 45, 336-342, 2004. DOI: 10.1111/ j.1748-5827.2004.tb00245.x
3. Allenspach K, Steiner JM, Shah BN, Berghoff N, Ruaux C, Williams DA, Blum JW, Gaschen F: Evaluation of gastrointestinal permeability and mucosal absorptive capacity in dogs with chronic enteropathy. Am J Vet Res, 67, 479-483, 2006. DOI: 10.2460/ajvr.67.3.479
4. Allenspach K, Wieland B, Gröne A, Gaschen F: Chronic enteropathies in dogs: Evaluation of risk factors for negative outcome. J Vet Intern Med, 21, 700-708, 2007. DOI: 10.1892/0891-6640(2007)21[700:ceideo]2.0.co;2
5. Simpson KW, Jergens AE: Pitfalls and progress in the diagnosis and management of canine inflammatory bowel disease. Vet Clin North Am Small Anim Pract, 41, 381-398, 2011. DOI: 10.1016/j.cvsm.2011.02.003
6. Rychlik A, Nieradka R, Kander M, Nowicki M, Wdowiak M, Kolodziejska-Sawerska A: A correlation between the canine inflammatory bowel disease activity index score and the histopathological evaluation of the small intestinal mucosa in canine inflammatory bowel disease. Pol J Vet Sci, 15, 315-321, 2012. DOI: 10.2478/v10181-012-0093-4
7. Al Ghazlat S, Rezende CE, Ferreri J: Feline small cell lymphosarcoma versus inflammatory bowel disease: Diagnostic challenges. Compend Contin Educ Vet, E1-E6, 2013.
8. Washabau RJ, Day MJ, Willard MD, Hall EJ, Jergens AE, Mansell J, Minami T, Bilzer TW: Endoscopic, biopsy, and histopathologic guidelines for the evaluation of gastrointestinal inflammation in companion animals. J Vet Intern Med, 24,10-26, 2010.
9. Jergens AE: Clinical assessment of disease activity for canine inflammatory bowel disease. J Am Anim Hosp Assoc, 40, 437-445, 2004.
10. Jergens AE, Evans RB, Ackerman M, Hostetter J, Willard M, Mansell J, Bilzer T, Wilcock B, Washabau E, Hall EJ, Minami T, Wang C, Day MJ: Design of a simplified histopathologic model for gastrointestinal inflammation in dogs. Vet Pathol, 51, 946-950, 2014. DOI: 10.1177/0300985813511123
11. Münster M, Horauf A, Bilzer T: Assessment of disease severity and outcome of dietary, antibiotic and immunosuppressive interventions by use of the canine IBD activity index in 21 dogs with chronic inflammatory bowel disease. Berl Munch Tierarztl Wochenschr, 119, 493-505, 2006.
12. Day MJ, Bilzer T, Mansell J, Wilcock B, Hall EJ, Jergens A, Minami T, Willard M, Washabau R: Histopathological standards for the diagnosis of gastrointestinal inflammation in endoscopic biopsy samples from the dog and cat: A report from the world small animal veterinary association gastrointestinal standardization group. J Comp Pathol, 138, S1-S43, 2008. DOI: 10.1016/j.jcpa.2008.01.001
13. Allenspach KA, Mochel JP, Du Y, Priestnall SL, Moore F, Slayter M, Rodrigues A, Ackermann M, Krockenberger M, Mansell J; WSAVA GI Standardization Working Group, Luckschander N, Wang C, Suchodolski J, Berghoff N, Jergens AE: Correlating gastrointestinal histopathologic changes to clinical disease activity in dogs with idiopathic inflammatory bowel disease. Vet Pathol, 56, 435-443, 2019. DOI: 10.1177/ 0300985818813090
14. Heasman L, Willians J, Priestnall, Allenspach K: No linear correlation between histopathologic and clinical severity grading in canine inflammatory bowel disease (IBD): 102 cases. Proceedings of the 26th ECVIM Congress, 08-10 September, Goteborg, Sweden, 2018.
15. Moser K, Mitze S, Teske E, von Bomhard W, Stockhaus C: Correlation of clinical, diagnostic and histopathological parameters in dogs with chronic lymphocytic-plasmacytic enteropathy. Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere, 46, 15-20, 2018. DOI: 10.15654/TPK-170445
16. Farray D, Rodriguez F, Muñoz-Aznar Y, Ravelo-Garcia AG, Jaber JR: Study of correlations between clinical signs and morphological features identified in dogs affected with inflammatory bowel disease. Maced Vet Rev, 43, 13-22, 2020. DOI: 10.2478/macvetrev-2019-0027
17. Jergens AE: Feline idiopathic inflammatory bowel disease: What we know and what remains to be unraveled. J Feline Med Surg, 14, 445–458, 2012. DOI: 10.1177/1098612X12451548
18. Wennogle SA, Priestnall SL, Webb CB: Histopathologic characteristics of intestinal biopsy samples from dogs with chronic inflammatory enteropathy with and without hypoalbuminemia. J Vet Intern Med, 31, 371-376, 2017.
19. Heilmann RM, Suchodolski JS: Is inflammatory bowel disease in dogs and cats associated with a Th1 or Th2 polarization? Vet Immunol Immunopathol, 168, 131-134, 2015, DOI: 10.1016/j.vetimm.2015.10.008
20. Prinsen CAC, Mokkink LB, Bouter LM, Alonso J, Patrick DL, De Vet HCW, Terwee CB: COSMIN guideline for systematic reviews of patientreported outcome measures. Qual Life Res, 27, 1147-1157, 2018.