Mu‘tezilî âlim Hâkim el-Cüşemî (ö. 494/1101) Uyûnü’l-mesâil fi’l-usûl adlı eserinde kelamî düşüncesini ortaya koymakta aynı zamanda kendisinden önceki ve çağdaşı olan diğer Mu‘tezile ulemasına da atıflarda bulunmaktadır. Eserin tahkik edilerek yayımlanmasıyla da Mu‘tezilî düşünce sistemini kendi kaynaklarından hareketle tanıyabilme imkânı artmış olmaktadır. Bu çalışmada Hâkim el-Cüşemî ve Uyûnü’l-mesâil’in önemi, eserin muhtevası, neşriyle alakalı hususlar ve tahkikinde izlenen yönteme dair değerlendirmeler yer almaktadır.

Mu‘tazilite scholar al-Ḥākim al-Jushamī’s (d. 494 AH) exposition of his kalām thought is presented at best in his primary work, ‘Uyūn al-masā’il fī al-uṣūl, which also presents the former Mu‘tazilite scholarship as well as the contemporary discussions in his era. Thus, the publication of this work provides a better understanding in the Mu‘tazilite thought in the fifth hijrī century and its developments until this time. In this review, it has been attempted to evaluate the importance of the original work and its contents, as well as challenges regarding the publication and the methodology of the edition.