Abdullah DEMİRTAŞ, Sinan ERDOĞAN, Erhan ŞÜKÜR, Hilmi KARADENİZ, BekirYavuz UÇAR, İbrahim AZBOY

Lindgren-Turan metodu ile halluks valgus cerrahisi uygulanan hastaların yaşam kalitesi

Amaç: Çalışmamızda Lindgren-Turan metodu ile halluksvalgus cerrahisi yapılan hastaların sağlıkla ilgili yaşam kalitesi değişikliklerini Euroqol (EQ-5D) anketini kullanarak araştırmayı amaçladık.Gereç ve yöntem: Otuz hastaya Stockholm, 30 hastaya da İstanbul’da olmak üzere toplam 60 hastaya Lindgren- Turan metodu ile halluks valgus cerrahi tedavisi uygulandı. Hastaların ameliyat öncesi ve sonrasındaki sağlıkla ilgili yaşam kalitesi değişiklikleri EQ-5D anketi kullanılarakincelendi ve karşılaştırıldı. Hastaların kendilerini ne kadar sağlıklı hissettikleri sorusuna verdikleri cevap vizüel ana- log skala (VAS) skoru ile değerlendirildi. Herhangi bir rad-yolojik parametre göz önüne alınmadı.Bulgular: Ameliyat öncesi dönemde hastaların en sık şikâyetleri ağrı ve konfor azalmasıydı (%87). Bunu deformitenin yarattığı hareket zorluğu (%60) ve günlük etkinliklerde yaşanan zorluklar izliyordu. VAS skoru Türk hastalarda ameliyat öncesi dönemde daha kötüydü. Ameliyat sonrası dönemde başta günlük kişisel bakım ve hijyen olmak üzere tüm parametrelerde anlamlı iyileşme olduğu görüldü. Hastaların genel sağlık durumunu sorgulayan VAS skorunda da anlamlı artış görüldü (p

Health quality of life after hallux valgus surgery using method of Lindgren-Turan

Objectives: In this study, we aimed to investigate the changes in health-related life quality via EQ-5D survey in patients with hallux valgus deformity who were treated with Lindgren-Turan method. Materials and methods: Totally 60 patients (30 patients in Stockholm and 30 patients in Istanbul) with hallux valgus deformity who were treated with Lindgren-Turan method were included in the study. The health-related life quality levels were preoperatively and postoperatively recorded and compared for all patients via EQ-5D survey and changes were noted. Visual analogue scale (VAS) was used to evaluate the patient’s response to the question of how much healthy they feel. Radiological parameters were not taken into account in the course of life quality comparison. Results: Pain and discomfort were found to be the most common complaints (87%) among the patients in the preoperative period which were followed by restricted motion caused by the deformity and difficulty in daily activities (60%). VAS score were significantly much worse in Turkish patients in the preoperative period. All parameters, including especially daily personal care and hygiene, were significantly improved postoperatively. VAS score which was questioning the general health status of the patients was also increased significantly (p

PDF

___

1. Erden K, Ebru S, Volga T, Derya H, Servet T, Mustafa B. İki taraflı total diz protezi uygulanan kadın hastalarda yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. Acta Orthop Traumatol Turc 2009;43(3):248-53.
2. Suhonen R, Virtanen H, Heikkinen K, et al. Health-re- lated quality of life of day-case surgery patients: a pre/ posttest survey using the EuroQoL-5D. Qual Life Res 2008;17(1):169-77.
3. Suhonen RA, Iivonen MK, Välimäki MA. Day-case surgery patients’ health-related quality of life. Int J Nurs Pract 2007;13(2):121-9.
4. Lindgren U, Turan I. A new operation for hallux valgus. Clin Orthop 1983;175:179-83.
5. Chanthong P, Abrishami A, Wong J, Herrera F, Chung F. Systematic review of questionnaires measuring patient satisfaction in ambulatory anesthesia. Anesthesiology 2009;110(5):1061-7.
6. Allvin R, Berg K, Idvall E, Nilsson U. Postoperative recovery: a concept analysis. J Adv Nurs 2007;57:552- 8.
7. Konerding U, Moock J, Kohlmann T. The classification systems of the EQ-5D, the HUI II and the SF- 6D: what do they have in common? Qual Life Res 2009;18(9):1249-61.
8. Dawson J, Doll H, Coffey J, Jenkinson C. Oxford and Birmingham Foot and Ankle Clinical Research Group. Responsiveness and minimally important change for the Manchester-Oxford foot questionnaire (MOXFQ) compared with AOFAS and SF-36 assessments fol- lowing surgery for hallux valgus. Osteoarthritis Cartilage 2007;15(8):918-31.
9. Saro C, Andrén B, Wildemyr Z, Felländer-Tsai L. Outcome after distal metatarsal osteotomy for hallux valgus: a prospective randomized controlled trial of two methods. Foot Ankle Int 2007;28(7):778-87.
10. König HH, Bernert S, Angermeyer MC, et al. ES- EMeD/MHEDEA 2000 Investigators. Comparison of population health status in six European countries: results of a representative survey using the EQ-5D questionnaire. Med Care 2009;47(2):255-61.