Ömer Lütfü ÇORBACI, Erdi EKREN, Ömür USTA

Bitki Transplantasyon Uygulamaları: Rize Kenti Örneği

Günümüzde hızla gelişen teknolojinin getirdiği imkânlar ile beraber insanlar bir peyzaj tasarımı yapıldığında ihtiyaç duydukları estetik ve fonksiyonel özelliklere bir an önce kavuşma arzusundadırlar. Bu amaçla yapılan transplantasyon çalışmaları sayesinde kent içinde bitkilendirilecek alanlar, tohum ekimi ve fidan dikimi ile uzun yıllar sonucunda alacağı görünüme bir anda kavuşmaktadır. Çalışma kapsamında Rize Ziraat Botanik Bahçesi, Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Zihni Derin Kampüsü, Portakallık Mahallesi’nde yapımı devam eden ve ismi henüz verilmemiş olan park alanı ile Rize Hayvan Barınağı’nda hem günümüzün modern teknolojisiyle geliştirilen yöntemler ve makineler yardımıyla hem de el ile bitki transplantasyonu çalışmaları yapılarak buradaki bitkilerin transplantasyon aşamaları incelenmiş ve alanların sürdürülebilirliğine katkıda bulunarak görsel değerlerinin artırılması amaçlanmıştır. Uygulama alanlarında toplam 8 farklı tür Betula alba L. (Huş), Chamaerops excelsa Thunb. (Tüylü Palmiye), Citrus sinensis (L.) Osbeck (Portakal ağacı), Diospyros kaki L.f. (Trabzon Hurması), Lagerstroemia indica L. (Oya Ağacı), Liquidambar styraciflua L. (Amerikan Sığla Ağacı), Platanus orientalis L. (Doğu Çınarı), Tilia tomentosa Moench (Gümüşi Ihlamur) ve 34 adet bitki üzerinde çalışılmıştır. Uygulama sonrasında herhangi bir bitki kaybı ve hastalanması görülmemiştir. Sonuç olarak, Rize kentindeki bitki transplantasyon uygulamalarının şehrin yeşil alanlarını iyileştirme potansiyeline sahip olduğu ortaya konarak plantasyon çalışmaları ile ilgili öneriler geliştirilmiştir.

Anahtar Kelimeler:

Bitki transplantasyonu, kentsel açık yeşil alanlar, Rize

Plant Transplantation Practices: The Case Of Rize

Today, people seek to quickly obtain the aesthetic and functional features they need when a landscape design is created, thanks to the opportunities provided by rapidly advancing technology. Thanks to transplantation efforts carried out for this purpose, areas that will be landscaped within the city can instantly acquire the appearance they will gain in the long run through seed planting and sapling planting. As part of the study, plant transplantation stages were examined by conducting both plant transplantation with the help of modern methods and machines developed by today's technology and by hand at Rize Ziraat Botanical Garden, Recep Tayyip Erdogan University Zihni Derin Campus, the park area under construction in the Portakallık neighborhood and whose name has not been given yet and Rize Animal Shelter, with the aim of contributing to the sustainability of the areas and increasing their visual values. A total of 8 different species (Betula alba L. (Birch), Chamaerops excelsa Thunb. (Chusan Palm), Citrus sinensis (L.) Osbeck (Orange), Diospyros kaki L.f. (Oriental Persimmon), Lagerstroemia indica L. (Crape Myrtle), Liquidambar styraciflua L. (American Sweetgum Tree), Platanus orientalis L. (Oriental Plane Tree), Tilia tomentosa Moench (Silver Linden) and 34 plants were studied in the application areas. No plant loss or illness was observed after the application. As a result, it has been revealed that plant transplantation applications in Rize have the potential to improve the city’s green areas, and recommendations regarding plantation studies have been developed.

Keywords:

Plant transplantation, urban open green areas, Rize,

PDF

___

Bainbridge, D., Tiszler, J., Macaller, R. & Allen, M.F. (2001). Irrigation and mulch effects on desert shrub transplant establishment. Native Plant Journal, 2(1), 1-5. DOI: 10.3368/npj.2.1.25
Caner, M. (1976). A Recreational approach and the green areas and open spaces in the city of Ankara. Master Thesis, Middle East Technical University, Ankara, Turkey.
Çorbacı, Ö.L. & Ertekin, M. (2012). Private plantation techniques. In: Özyavuz, M. (Ed), Landscape planning, 319-352p, Intech Open, Rijeka, Croatia.
Development Bureau. (2014). Guidelines on tree transplanting. Greening, landscape and tree management section. From: https://www.greening.gov.hk/filemanager/greeni ng/en/content_28/Guidelines_on_Tree_Transpla nting_e.pdf (Erişim tarihi: 15.03.2023).
Etemadi, N., Nezhad, R.M., Zamani, N. & Majidi, M.M. (2013). Effect of transplanting date and harvest method on growth and survival of three urban tree species in an arid climate. Arboriculture & Urban Forestry, 39(5), 211-217. DOI: 10.48044/jauf.2013.027
Harris, R.W. (1983). Arboriculture: care of trees, shrubs and vines in the landscape, Prentice – Hall, Inc. Englewood Cliffs, 688, New Jersey.
Karaşah, B. & Sarı, D. (2018). Kent kimliğinde etkili bir bileşen: Doğal bitkiler. Social Sciences Studies Journal, 4(26), 5539-5545. DOI: 10.26449/sssj.965
Keville, K. (2016). The aromatherapy garden growing fragrant plants for happiness and well-being. Timber Press, 277, Portland.
Kim, H. (1989). Green world. Green Grower Publushing Company, 484, Moreno Valley.
Meyer, F.H. (1982). Baume in der Stadt. Verlag, 380, Stuttgart.
Nadel, I.B. & Oberlander, C.H. (1977). Trees in the city. Perggamon Press, 102, New York.
Oğuztürk, G.E. & Bayramoğlu, E. (2020). Kurakçıl peyzaj açısından Rize Sahil Parkının incelenmesi. İnönü Üniversitesi Sanat Ve Tasarım Dergisi, 10(21), 13-24. DOI: 10.16950/iujad.733326
Oğuztürk, G.E., Turna, T., Yuksek, T. & Kaval, U. (2021). Bazı bitki ekstraktlarının antivaral etkileri üzerine bir derleme. Bayburt Üniversitesi Fen Bilimleri Dergisi, 4(2), 156-163.
Özkaya, S. (2020). Artvin-Yusufeli yeni yerleşim yerinde yapılan nakildikim (transplantasyon) uygulamalarının tutma başarısı ve diğer bazı faktörler bakımından irdelenmesi. II. Uluslararası 29 Ekim Bilimsel Araştırmalar Sempozyumu, 29-31 Ekim 2020, Ankara, Türkiye.
Özyurt Ökten, S.S. & Pehlivan, G. (2021). İleri yaşta palmiye (Washingtonia filifera) taşıma süreçlerine dair bir uygulama, İskenderun Teknik Üniversitesi örneği. Akademik Ziraat Dergisi, 10(1), 175-184. DOI: 10.29278/azd.830478
Pryor, M. & Watson, G. (2016). Mature tree transplanting: Science supports best management. The International Journal of Urban Forestry, 38(1), 2-27. DOI: 10.1080/03071375.2016.1157401
Sağlık, A., Kelkit, A., Temiz, M., Sağlık, E. & Bayrak, M. İ. (2019). Millet bahçesi kavramı: Kahramanmaraş ili örneği. Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Ek-1 Özel Sayı,11-30.
Tattar, A.T. (1998). Large tree transplanting, Landscape Management, 40-43. From: https://archive.lib.msu.edu/tic/wetrt/article/1998s ep40.pdf (Erişim tarihi: 30.03.2023).
Turhan, Ç. (1994). Peyzaj uygulamalarında büyük bitkilerin transplantasyonu ile ilgili sorunlar ve çözümlenmelerine ilişkin Ankara'da yapılan çalışmalar üzerine bir araştırma. Yüksek Lisans Tezi, Ankara Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Peyzaj Mimarlığı Ana Bilim Dalı, 167s.
URL-1. Etimoloji - Türkçe Etimoloji Sözlüğü (2023). Erişim tarihi: 20.01.2023, https://www.etimolojiturkce.com/kelime/transpla nt
URL-2. Google Earth. (2021). Erişim tarihi: 25.01.2023, http://earth.google.com/web/.
Ürgenç, S. (1998). Genel plantasyon ve ağaçlandırma tekniği. İstanbul Üniversitesi Rektörlüğü Basımevi, 664, İstanbul.
Zion, R.L. (1968). Trees for architecture and the landscape. Van Nostrand Reinhold Company, 207, New York.