TÜRK-OSMANLI ŞEHİRLERİNİN BATIYI ETKİLEYEN BAZI ÖZELLİKLERİ

Bu çalışmada; Türk-Osmanlı şehirlerinin batı dünyası şehirlerine bazı etkileri üzerinde durulmuştur. Bu etkilerden biri, eski şehirlerimizin bahçe şehir niteliği taşımasıdır. Bu sebeble, şehir sadece konutların yoğunlaştığı bir yerleşim alanı değil, evler çeşitli ağaçlar ve süs bitkilerinin oluşturduğu bahçeler içinde idi. Bu özellik 20. yy. ortalarından itibaren gittikce artan derecede batı şehirlerinin düzenlenmesi ve yeni şehirlerin ortaya çıkmasında önem kazanmış bulunmaktadır. Batı şehirlerinde ki merkezi iş sahası da (CBD) yaklaşık 600 senedir Türk şehirlerinde bulunmakta idi. Zira çarşı şehrin ortasında yeralmakta ve diğer şehirsel fonksiyonlarla birlikte, merkezi iş sahasını oluşturmakta idi. Şehirler kalabalıklaştıkça eski nüvenin yanına aynı düzende yeni bir kısım eklenmekte; böylece çeşitli tali iş merkezleri oluşmakta idi. Tarih içinde bazı şehirlerde, mesela İstanbul'da olduğu gibi, değişen şehirsel hizmetlere göre merkezi iş sahasının yer değiştirdiği de anlaşılmaktadır.

Different Characteristics of Turkish–Ottoman Cities Affecting West

In this study, it is emphasized different effects of Turkish-Ottoman cities to cities locating in the western world. One of these affects is that our old cities have garden city character. For this reason, not only cities were settlement areas where housing units found, but also houses were within gardens where trees and decoration plants found. This characteristics have gained importance regarding planning of cities and establishing new cities increasingly beginning from the mid 20th century. Central business district (CBD) in western cities was found in Turkish cities nearly for 600 years.  Because, market was located in the centre of the city and it established central business district together with other urban functions. While cities become crowded, a new section in the same arrangement has been added to the former core, and thus various secondary business centers were established.  During the course of time, it is understood that central business district changes its location according to varying urban services such as Istanbul.