Homa Katouzian’ın 2020 yılında Türkçeye çevrilen Sâdi biyografisi; İran tarihi ve edebiyatı uzmanı, titiz ve dikkatli bir entelektüelin kaleminden, büyük şairin kapsamlı bir biyografisini sunmakta ve Türkçede eksikliği hissedilen bir sahaya verimli bir katkı olarak ön plana çıkmaktadır. Keza, yerinde alıntılar ve titiz bir araştırmanın ürünü olan gözlemleriyle, iyi bir “şair ve dönemi” incelemesi sunmaktadır. Bu eserin aynı zamanda, Türkçe literatürdeki “İran kültür tarihi” çalışmalarına da iyi bir “Katouzian aşısı” olduğunu söylemek mümkündür.