ROMAN TEKNİĞİ BAKIMINDAN YABAN

Yakup Kadri Karaosmanoğlu, millî mücadele yıllarında milleti yeniden bilinçlendirmek amacıyla kaleme aldığı Yaban adlı romanında, halk ve aydının varoluşsal kaynaklarına karşı takındığı tavır ortaya koyar. Özelikle halk ve aydın arasındaki iletişim kopukluğu o dönemdeki insanların tümkimliksel veri alanlarını imha eder. Kültürel ve düşünsel anlamda gerçekleşen imha, Ahmet Celâl'in şahsında simgeleşerek bütün bir Türk milletinin içine düştüğü çıkmazı gösterir.

“YABAN” IN HINSICHT AUF ROMANTECHICKEN

Yakup Kadri Karaosmanoğlu stellt in seinem Roman "Yaban" den er in Freheitskampfjahren zur Bewusstmachung der Nation von neunem geschreiben hat, sein Benehmen gegen die existentialistischen Quellen des Volkes und der Intellektuellen dar. Besonders die Kommunikationsknappheit zwischen dem Volk und den Intellektuellen vernichtet allidentialistischen Datenbereiche der damaligen Menschen. Diese im Kulturelen und geistigen Sinne realisierte Vernichtung zeigt symbolisch in der Ahmet Celâls Persönlichkeit die Schwere Lage, in der die türkische Nation sich befindet.