F. Hilal ONUR

Öteki Sorunsalının "Alterite" Kavramı Çerçevesinde Yeniden Okunması Üzerine Bir Deneme

Bu çalışmada, "öteki" kuramının temelini oluşturan alterite kavramı, söz konusu kuramın önde gelen yorumcuları Levinas, Kristeva ve Waldenfels-mn görüşlerinden hareketle irdelenmiştir. Zira, modern toplumların belirleyici nitelikleri arasında yer alan içleme-dışlama problematiğinin, yeni bir okumayla tekrar ele alınmasının zorunlu olduğu düşünülmektedir. Bu anlamda, öteki kuramının hoşgörü, çok kültürlülük, farklılık gibi görece yeni olgularının, literatürün klasik varsayımlarını aşan bir perspektifte incelenmesinin yerinde olacağı savunulmaktadır.

An Attempt for Rereading on the Problematic of the Other in the Framework of the "Alterity" Concept

This study aims at investigating "alterity," which is one of the basic concepts of the theory of the "other" by focusing on the views of the mainstream theorists like Levinas, Kristeva and Waldenfels. As it is one of the determining features of the modern societies, the problematic nature of inclusion-exlusion should be reconsidered. In this juncture, it is argued that the relatively new phenomena of tolerance, multiculturalism and difference should be analyzed by transcending the classical assumptions of the other literature.

PDF

___

Arendt, H. (1970), Vita activa öder Vom tâtigen Leben, München: Hanser.
Balibar, E./ Wallerstein, I. (1990), Rasse, Klasse, Nation. Ambivalente Identitâten, Berlin/Hamburg: Argument.
Bahr, H.-D. (1994), Die Sprache des Castes, Leipzig: Reclam.
Bauman, Z. (1991), "Moderne und Ambivalenz", Bielefeld, U. (der.), Das Eigene und das Fremde: neuer Rassismus in der alten Welt?, Hamburg: VSA.
Benhabib, S. (1999), Kültürelle Vielfalt und demokratische Gleichheit. Politische Participation im Zeitalter der Globalisierung, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Benjamin, W. (2000), Berliner Kindheit urn 1900, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Brown, W. (2000), "Reflexionen über Toleranz im Zeitalter der Identitat", Forst, R. (der.), Toleranz. Philosophische Grundlagen und gesellschaftliche Praxis einer umstrittenen Tugend, Frankfurt/M.: Campus.
Brunkhorst, H. (1999), Hannah Arendt, München: C.H. Beck. Butler, J. (1991). Das Unbehagen der Geschlechter, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Broch, H. (1979), Massenwahntheorie. Gesammelte Werke, End. 12, Frankfurt/ M.: Suhrkamp.
Canetti, E. (1995), Masse undMacht. Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Cassirer, E. (1953), Philosophic der symbolischen Formen, Wiesbaden: Herder.
Danto, A. C. (1996), Kunst nach dem Ende der Kunst, München: C.H. Beck.
Derrida, J. (1974), Grammatologie, Frankfurt/M.: Suhrkamp. Descombes, V. (1981). Das Selbe und das Andere, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Essed, P. (1990), "Multikulturalismus und kültüreller Rassismus in den Niederlanden", Institut für Migrations- und Rassismusforschung (der.), Rassismus und Migration in Europa, Berlin/Hamburg: Argument.
Elfferding, W. (1989), "Funktion und Struktur des Rassismus. Eine Theorieskizze", Autrata, O. v.d. (der.), Theorien über Rassismus, Berlin: Argument.
Forst, R. (2000), "Toleranz, Gerechtigkeit und Vernunft", Forst, R. (der.), Toleranz. Philosophische Grundlagen und gesellschaftliche Praxis einer umstrittenen Tugend, Frankfurt/M.: Campus.
Frankenberg, G. (1994), "Zur Alchemic von Recht und Fremdheit. Die Fremden als juridische Konstruktion", Balke, F. v.d. (der.), Schwierige Fremdheit. Über Integration und Ausgrenzung in Einwanderungslandern, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Goethe, J.W. (1999), Maximen und Reflexionen, No. 875, aktaran Höffe, O. 1999, Demokratie im Zeitalter der Globalisierung, München: C.H. Beck.
Hahn, A. (1994), "Die soziale Konstruktion des Fremden", Sprondel, W.M. (der.): Die Objektivitüt der Ordnung und ihre kommunikative Konstruktion, Frankfurt/M.: Fischer.
Hartmann, M. (2001), "Dulden öder Anerkennen? Varianten der Toleranzkritik", Kaufmann, M. (der.), Integration öder Toleranz? Minderheiten als philosophisches Problem, Freiburg/München: Kari Alber Verlag.
Hegel, G.-W.-F. (1970), Phanotnenologie des Geistes, Gesammelte Werke, End. 3, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Hörning, K. H. (1993), "Das Fremde und das Eigene: Schwierigkeiten zivilen Zusammenlebens", Sicking, M. (der.), Die Bedrohung der Demokratie von rechts, Köln: Junius.
Hoffmann, L. (1992), Die unvollendete Republik. Zwischen Einwanderungsland und deutschem Nationalstaat, Köln: Junius.
Kosseleck, R. (1989), "Sprachwandel und Ereignisgeschichte", Merkür, No. 43.
Kristeva, J. (1990) Fremde sind wir uns selbst, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Levi-Strauss, C. (1981), Das wilde Denken, Frankfurt/M.: Suhrkamp. Levinas, E. (1984), Die Zeit und derAndere, Hamburg: VSA.
Levinas, E. (1995), Zwischen uns. Versuche über das Denken an den Anderen, München: Hanser.
Leyer, E.M. (1991), Migration, Kulturkonflikt und Krankheit. Zur Praxis der transkulturellen Psychotherapie, Opladen: Leske+Budrich.
Schmid, T. (1994), "Der Fremde als Provokateur und Entwicklungshelfer", Balke, F. v.d. (der.), Schwierige Fremdheit. Über Integration und Ausgrenzung in Einwanderungslandern, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Schmid, T. (1997), "Die multikulturelle Gesellschaft als Chance und Zumutung. Kleines Plâdoyer wider die Xenophilie", Fischer, M. (der.), Fluchtpunkt Europa. Migration und Multikultur, Frankfurt/M: Fischer.
Simmel, G. (1908), "Exkurs über den Fremden", Simmel, G., Soziologie, Leipzig: Reclam.
Sloterdijk, P. (1994), Falls Europa erwacht. Gedanken zum Programm einer Weltmacht am Ende des Zeitalters ihrer politischen Absence, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Sloterdijk, P. (1995), im selben Boot. Versuch über die Hyperpolitik, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Sombart, W. (1927), Der moderne Kapitalismus. Historisch-sytematische Darstellung des gesamteuropaischen Wirtschaftslebens von seinen Anfângen bis zur Gegenwart, Leipzig: Reclam.
Waldenfels, B. (1991), Der Stachel des Fremden, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Waldenfels, B. (1997), Topographie des Fremden. Studien zur Phanomenologie des Fremden, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Waldenfels, B. (1998), Phanomenologie in Frankreich, Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Wong, D. (1992), "Fremdheitsfıguren im gesellschaftlichen Diskurs. Am Beispiel der Asylzuwanderung nach Deutschland", Matthes, J. (der.), Zwischen den Kulturen. Die Sozialwissenschaft vor dem Problem des Kulturvergleichs, Göttingen: Soziale Welt.