Elif Buşra HAMZAOĞLU, Sema KUĞUOĞLU, Behice EKİCİ

Annelerin ve Sağlık Çalışanlarının Emzirme Döneminde İlaç Kullanımına İlişkin Görüşleri: Nitel Bir Çalışma

Emzirme sürecinde ilaç almak durumunda kalmak anneler üzerinde büyük bir endişe yaratmaktadır. Emziren annelere ilaç önerileri genellikle sağlık çalışanları tarafından verilir. Bu çalışmanın amacı; emzirme sürecinde olan ya da deneyimlemiş annelerin ve sağlık çalışanlarının emzirme döneminde ilaç kullanmaya ilişkin görüşlerini ortaya çıkarmaktır. Bu çalışmada nitel araştırma yöntemlerinden fenomenolojik yaklaşım kullanılmıştır. Çalışma Evreni; Türkiye’nin kuzeyinde yer alan bir Devlet Hastanesi’nde doğumhane, pediatri servisi, yenidoğan yoğun bakım ünitesinde görevli hemşire ve ebeler, pediatristler, kadın hastalıkları ve doğum hekimleri, hastanede görevli eczacılar ve hastanenin polikliniğine başvuru yapan annelerden oluşmuştur. Derinlemesine görüşmeler ile veriler toplanmıştır. Nitel araştırmalarda kullanılan Qualitative Data Analysis Software (NVivo 12) paket programına aktarılarak tematik analiz yapılmıştır. Emzirme sürecinde ilaç kullanımı konusunda annelerin duyarlı davrandıkları, emzirme döneminde ilaç almak durumdan kalan annelere aile, eş ve yakın çevre tarafından tepki gösterilebildiği, sağlık çalışanlarının genel olarak emzirme sürecinde ilaçlar konusunda yeterli bilgiye sahip olmadıkları belirlenmiştir. Doktorların bilgi sahibi olmadıkları ilaçlar hakkında kaynaklardan yararlanarak bu açığı kapattıkları belirlenmiş fakat diğer sağlık çalışanları sadece bilmediklerini söylemekle yetinmişlerdir.

Anahtar Kelimeler:

Anneler, Sağlık Çalışanları, Emzirme, İlaç

Views Of Mothers And Health-Care Workers On Drug Use During Breastfeeding: A Qualitative Study

Taking medication during the breastfeeding is of great concern to mothers. Drug recommendations to nursing mothers are usually given by health care workers. The purpose of this study is to reveal the opinion of mothers and health care providers who are in the process of breastfeeding or have experienced it on taking medication during breastfeeding. In this study, a phenomenological approach was used in qualitative research methods. The Research Setting: the maternity hospital, pediatric service, nurses, and midwives working in the neonatal intensive care unit, pediatricians, obstetricians and gynecologists, pharmacists working in the hospital, and mothers applying to the polyclinic in a state hospital located in the northern region of Turkey. In-depth data was collected through interviews. Thematic analysis was carried out by transferring the Qualitative Data Analysis Software (NVivo 12) package used in qualitative research to the program. It has been determined that mothers are sensitive towards the use of drugs during breastfeeding. Those who are forced to take medication during breastfeeding can be met with a negative attitude from their families, spouses, and the immediate environment. Health professionals don’t possess enough information about drugs during breastfeeding in general. It has been determined that doctors have closed this gap by using sources to gain knowledge about drugs during breastfeeding, meanwhile the rest were content with simply stating their lack of knowledge.

Keywords:

Mothers, Breastfeeding, Drug, Healthcare Workers,

PDF

___

1. Victora, C.G., Bahl, R., Barros, A.J., França, G.V., Horton, S., Krasevec, J., ... & Group, T.L.B.S. (2016). Breastfeeding in the 21st century: epidemiology, mechanisms, and lifelong effect. The Lancet, 387 (10017), 475-490.
2. American Academy of Pediatrics. (2012). Breastfeeding and the use of human milk. Pediatrics, 129 (3):827-841
3. Pruitt, A.W. Anyan Jr, W. R. Hill, R.M. Kauffman, R. E. and Mofenson, H.C. (1983). Transfer of drogsa and ot her chemicals into human breast milk. Pediatrics.
4. Lawrence, RA. and Lawrence, RM. (2015). Breastfeeding: A Guide for the Medical Profession. “Medications, Herbal Preparations, and Natural Products in Breast Milk”. 8th Edition. Philadelphia, Elsevier: 364-406.
5. Sangalli, B.C., Sangalli, B. and Chiang, W.(2000). Toxicology of nutmeg abuse. Journal of Toxicology: Clinical Toxicology, 38 (6), 671-678.
6. Kaplan, Y.C., Uysal, N., Arslan, E.K., Acar, S., and Harvey, C. (2019). Emzirme döneminde ilaç kullanımı. Türk Aile Hek Derg, 23 (4), 176-185.
7. Lopez, L.M. Grek, T.W. Stebe, A.M. Cenk, M. Turist, S.T. and Galon, M.F. (2015). Kombinede hormonla ver sus nonhormonal versus progestin‐only contraception in lactation. Cochrane Database of Systematic Reviews, (3).
8. Yıldırım, A. ve Şimşek, H. (2008). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri (6. Baskı). Ankara: Seçkin Yayıncılık.
9. Neuman, W.L. (2012). Toplumsal Araştırma Yöntemleri: Nicel ve Nitel Yaklaşımlar I‐II. Cilt (5. Basım). İstanbul: Yayın Odası.
10. Kaya, D., ve Pirinçci, E. (2009). 0-24 Aylık Çocuğu Olan Annelerin Anne Sütü ve Emzirme İle İlgili Bilgi ve Uygulamaları. TAF Preventive Medicine Bulletin, 8 (6).
11. Boran, P. (2020). Emzirme Sorunlarına Kanıta Dayalı Yaklaşım. Osmangazi Tıp Dergisi, 35-40. DOI: 10.20515/otd.681551.
12. Gökduman, M., ve Akdolun Balkaya, N. (2010). Anne sütünü artırmaya yönelik bitkisel çay kullanımı ve etkileyen faktörler. https://acikerisim.deu.edu.tr/xmlui/handle/20.500.12397/4570 (Erişim Tarihi: 25.10.2020).
13. Broussard, C. S., Louik, C., Honein, M. A., Mitchell, A. A., & Study, N. B. D. P. (2010). Herbal use before and during pregnancy. American journal of obstetrics and gynecology, 202 (5), 443-e1
14. Atavwoda, A.T. and Gabriel, A.A. (2012). Assessment of pharmacists knowledge, attitude and practices regarding herbal drug information services. Journal of basic and clinical pharmacy, 3 (3), 317.
15. İstanbulluoğlu, S. ve Çeliker, A. (2018). İlaç-Bitkisel Ürün Etkileşimlerinin Önlenmesinde Eczacının Rolü. FABAD Journal of Pharmaceutical Sciences, 43 (3), 291-305.
16. Gölbaşı, Z., Tümay, H.S., Derya, K.O.Ç. ve Yıldız, H. (2005). Bir sağlık ocağı bölgesindeki kadınların postpartum dönemde gebelikten korunma durumları ve etkileyen faktörlerin incelenmesi. Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi, 12 (1), 29-38.
17. Nehring-Gugulska, M., Nehring, P. and Królak-Olejnik, B. (2015). Breastfeeding knowledge among Polish healthcare practitioners supporting breastfeeding mothers. Nurse education in practice, 15 (5), 381-386