Hidrolik su türbinlerinin model ve gerçek performans değerlerinin karşılaştırılması

Günümüzde büyük çaplı hidrolik su türbinlerinin verimi %96 gibi yüksek değerlere ulaşmıştır. Model testlerinden elde edilen verim değerlerinin gerçekleşmemesi durumunda, büyük bir enerji kaybı meydana gelmektedir. Bu sebeple, gerçek sistem inşa edilip ve düzenli olarak çalışmaya başladıktan sonra orijinal model testleri ile kıyaslamalar yapmak önemlidir. Bu çalışmada, KARAKAYA (Türkiye) hidrolik su türbinleri (1987-1988) için kıyaslama yapılmıştır. Gerçek sistem verimi ve model testleri arasındaki farklılıkların %2'den daha fazla olmadığı gözlenmiştir.

The comparison of model and actual performance parameters of hydraulic water turbines

Present day hydraulic water turbines can reach efficiency values as high as %96; with the increasing runner diameter. If the efficiency obtained in model tests can not be realized, this obviously will mean a great loss of energy; hence it is important to make comparisons with the original model tests the real system is constructed and started to work regularly. In this work, this comparison is carried out for KARAKAYA (Türkiye) hydraulic water turbines (1987-1988) and it is observed that the discrepancies between the real system efficiency and the tests is not more then 2 percent.

___