Mevlüt Can KOÇAK, Olgun KÜÇÜK, Özden TOPRAK

Medyada Mesleklerin Ötekileştirilmesi Üzerine Bir Araştırma

Toplumlar zaman içinde kendi kültürünü, değer yargılarını oluşturmakta ve diğer kültürleri yabancı olarak niteleyebilmektedir. Kişi başkasında gördüğü ve farklı olduğuna karar verdiği hemen her özelliği ötekileştirme sebebi olarak kullanabilmektedir. Öteki bazen bireyin yaşamını idame ettirmek için gönüllü olarak var ettiği bir düşman da olabilmektedir. İnsanlar öteki olarak gördüklerine mesafeli yaklaşmakta, kötü olarak konumlayabilmekte ve genellikle soğuk davranmaktadır. Ötekileştirmenin yaygınlık kazanmasında iletişim araçlarının etkisinin ise fazla olduğu düşünülmektedir. Medya toplum için normal kabul edilecek yaşam temsilleri sunmakta ve bunların dışında kalanlara iyi gözle bakmamaktadır. Gerek geleneksel gerek yeni medyayı gün içinde yoğun şekilde takip eden bireyler medyanın bu etkilemesine maruz kalabilmektedir. Bu çalışmada, ötekileştirmenin medya içeriklerindeki yansıması irdelenmeye çalışılmıştır. Saha araştırması ile veriler 406 katılımcıdan elde edilmiştir. Medyada ötekileştirici ifadelere rastlama sıklığı, hangi mesleklerin daha çok ötekileştirildiği ve bireylerin ötekileştirmeye nasıl baktıkları sorularına cevap aranmaya çalışılmıştır. Araştırma sonucuna göre, medyada genel olarak yüksek düzeyde ötekileştirici ifadeler yer almaktadır. Ötekileştirici ifadelere daha çok internet ve sosyal medya ortamında rastlanmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

İletişim, Medya, Ötekileştirme, Mesleklerin Ötekileştirilmesi

A Study on the Marginalization of Professions in the Media

Societies form their designs and value judgments over time and can characterize other cultures differently. A person can use almost any feature that she sees in another person and decides to be different as a reason for othering. The other can sometimes be an enemy that the individual voluntarily creates to survive. People are distant from those they see as others, can position them as evil, and generally behave coldly. The effect of communication tools on the prevalence of marginalization is high. The media offers representations of life that society considers normal and does not favorably on the rest. Individuals who are exposed follow both traditional and new media intensively to this influence of the media. In this study, we have examined media contents that reflect othering in media content. And we were data obtained from 406 participants through field research. Find answers to the frequency of encountering othering expressions in the media, which professions are more marginalized, and how individuals view othering. According to the research results, there are generally high levels of marginalizing expressions in the media. Othering expressions are more common on the internet and social media.

Keywords:

Communication, Media, Marginalization, Marginalization of Professions,

PDF

___

Adorno, T. (2007). Kültür Endüstrisi. (N. Ünler, M. Tüzel, & E. Gen, Çev.) İstanbul: İletişim Yayınları.
Baudrillad, J. (1995). Kötülüğün Şeffaflığı Aşırı Fenomenler Üzerine Bir Deneme. (E. Abora, & I. Ergüden, Çev.) İstanbul: Ayrıntı Yayınevi.
Binark, M. (2010). Nefret Söyleminin Yeni Medya Ortamında Dolaşıma Girmesi ve Türetilmesi. İstanbul: Kalkedon Yayınları.
Chris, R. (2003). Şöhret. (S. Kuru Akbaş, & K. Kızıltuğ, Çev.) İstanbul: Ayrıntı Yyaınları.
Cihangir, M. (2020). Ötekileşen ve Ötekileştirilen Göçmenler Türk-Sudan- Pakistan Romanları Bağlamında Karşılaştırmalı Bir İnceleme. İstanbul: Efe Akademi Yayınevi.
Çapkın, H. (2019, Haziran 18). mennan ve amirim 13. Haziran 9, 2021 tarihinde www.youtube.com:https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=xJxwmHQqlfU adresinden alındı
Çocuklar Duymasın. (2021, Nisan 12). Emine, Hüseyin’den Dayak Mı Yedi? - Çocuklar Duymasın 8.Bölüm. Haziran 11, 2021 tarihinde www.youtube.com: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=9LMboOhpaTM adresinden alındı
Eco, U. (2011). Düşman Yaratmak ve Rasgele Yazılar. İstanbul: Doğan Egmont Yayıncılık.
Esslin, M. (2001). Televizhyon Çağı TV Beayaz Camın Arkası. (M. Çiftkaya, Çev.) İstanbul: Pınar Yayınları.
Fanatik Nostalji Diziler. (2020, Ekim 6). Gül ile Sultan Hanım Arasındaki Gerilim Tırmanıyor! - Bizimkiler 145. Bölüm. Haziran 13, 2021 tarihinde www.youtube.com: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=-S2CaOjA0JY adresinden alındı
Freud, S. (2018). Kitle Psikolojisi ve Egonun Analizi. (C. Kaya, Çev.) Ankara: Gece Kitaplığı.
Guy, D. (1996). Gösteri Toplamu ve Yorumlar. İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
Horkheimer, M. & Adorno, T. W. (1996). Aydınlanmanın Diyalektiği II. (O. Özügül, Çev.) İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
İnce, M., & Yılmaz, M. (2020). Türk Sinemasında Din Adamlarının Sunumu: Kemal Sunal Filmlerindeki Dini Larakterler Üzerinde Bir İnceleme. Journal of Humanites and Tourism Research, 10(3), s. 726-741.
Kırel, S. (2010). Kültürel Çalışmalar ve Sinema. İstanbul: Kırmızı Kedi Yayınları.
Koçak, M. C., & Küçük, O. (2020). İnternet ve Sosyal Medya haberlerinde Ötekinin (Suriyeli Sığınmacılar) Konumlandırılışı: Konya Örneği. Journal of Humanites and Toursim Research , 10(2), s. 275-288.
Kundakçı, F. S. (2013). Heteroseksizm ve Ötekileştime Eleştirisi. Liberal Düşünce Dergisi, 71(6). Mutlu, E. (1999). Televziyon ve Toplum. Ankara: TRT Yayıncılık.
Mutlu, E. (2008). Televizyonu Anlamak. Ankara: Ayraç Yayınları.
Oskay, Ü. (2001). İletişimin ABC›si. İstanbul: Der Yayınları.
Platon. (2007). Yasalar. (C. Şentuna , & S. Babür, Çev.) İstanbul: Kabalcı Yayınevi.
Sartre, J. P. (2004). Sartre Sartre’i Anlatıyor Filozofun Yetmiş Yaşındaki Otoportresi. (T. Ilgaz, Çev.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Schnapper, D. (2005). Sosyoloji Düşüncesinin Özünde Öteki İle İlişki. (A. Sönmezay, Çev.) İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
Schopenhauer, A. (2011). Yaşamın Bilgece Deneyimleri. (E. Yıldırım, Çev.) İstanbul: Oda Yayınları.
Serdar, Z. (2001). Postmodernizm ve Öteki Batı Kültürünün Yeni Emperyalizmi. İstanbul: Söylem Yayınları.
Thompson, J. B. (2008). Medya ve Modernite. İstanbul: Kırmızı Yayınevi.
Torun, A. (2015). Öteki İle Biz İlişkisinde Yeni Medya. SSHIF2015 Sosyal ve Beşeri Bilimlere ve Kültürel Yaklaşımlar: Kuram ve Uygulamalar Uluslararası Sempozyumu, 3. Varşova, Polonya.
Türk Dil Kurumu Sözlükleri. (2021, 10 5). https://sozluk.gov.tr/ adresinden alındı
Uluç, G. (2009). Medya ve Oryantalizm. İstanbul: Anahtar Kitaplar Yayınevi.
Vardal , Z. (2016). Nefret Söylemi ve Yeni Medya. Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 2(1), 132-156.
Yurdakul, H. (2020). Göçmenlik Damgası Medyada Göçmenin Anlamsal Kurulumu. Ankara: Astana Yayınları.
Zygmunt, B. (2003). Modernlik ve Müphemlik. (İ. Türkmen, Çev.) İstanbul: Ayrıntı Yayınları.