MALATYA GELENEKSEL VE GÜNCEL KONUTLARI'NDA KULLANICI GEREKSİNİMLERİ VE TASARIMA YANSIMASI

Tasarımda amaç kullanıcı eylemlerinin ve gereksinimlerinin en etkin bir biçimde yerine getirilmesi için gerekli mekânların ve mekân organizasyonlarının oluşturulmasıdır. Tarihsel süreç içinde mekânlar incelendiğinde belirli eylemlerin ve fonksiyonların belirli mekânsal oluşumlara karşılık geldiği görülmektedir. Gereksinimler etmenlerin sonucu olduğuna göre kullanıcının yapının kullanım evresindeki gereksinimlerini çevresel etmenlerden bulmak mümkündür. Bu çalışmanın amacı, kullanıcı gereksinimlerinin tasarım bağlamında, Malatya geleneksel ve güncel konut mimarisi üzerine nasıl yansıdığı belirlemektir.

THE USER'S REQUIREMENTS REFLECT ON THE TRADITIONAL AND CONTEMPORARY MALATYA HOUSES ARCHITECTURE IN DESIGN CONTEXT

The main aim of design is to constitute the necessary places and place organizations in order to fulfill user's activities and requirements in the most effective way. When the places are analyzed in a historical process, it is seen that specific actions and functions correspond to specific spatial formation. As requirements are results of factors, it is possible to find the user's requirements in the usage phase of the building in the environmental factors. The purpose of this study is, to state how the user's requirements reflect on the traditional and contemporary Malatya houses architecture in design context.

___

  • Aluçlu, İ., Özyılmaz, H., Baran, M., (2006), "Kullanıcı Gereksinimlerinin Geleneksel ve Güncel Konutlarda Mimari Tasarıma Yansıması; Diyarbakır Örneği", VII.Uluslararası Halk Kültürü Sempozyumu, Gaziantep.
  • Aluçlu,İ., Kejanlı, D.T., (2001)"Çevre Koşullarına Bağlı İnsan Gereksinimlerinin Geleneksel Diyarbakır Evlerinde Yaşama Mekanına Yansıması", Yapı Dergisi sayı:237 Türkiye.
  • Arseven, C., E., (1984), "Türk Sanatı", İstanbul. s: 104, İstanbul.
  • Erkman, E., (1982), "Mimari Tasarım için Bir veri Yöntemi olarak Çevre Analizi", s: 43.
  • İTÜ Matbaası, İstanbul.
  • Durgun, Y., (2006), "Geleneksel Malatya Evleri Üzerine Bir İnceleme", Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi GÜFBE, Ankara.
  • Şener, H., (1977), "Geleneksel konutların Onarım Yenileme Çalışmalarına İhtiyaçsal Değerlendirme Yoluyla Bir Yaklaşım", Yayınlanmamış Doktora tezi, İTÜFBE, s: 66, İstanbul.
  • Turgut, H., (1999), "Geleneksel Malatya Evleri", 17.Tarihi Türk Evleri Haftası Semineri, İstanbul.
  • www.malatya.gov.tr
  • www.eskimalatya.com