KERBELA-YI ALLAHÎ ÂRİF VE ŞİİRLERİ /Karbala-yı Allahi Arif and Poems

ÖzKerbela-yı Allahî Ârif, Azerbaycan sahasının pek bilinmeyen şairlerinden biridir. Ârif onun mahlasıdır. Gerçek adı ise Allahî’dir. Onun hakkındaki detaylı bilgilere Selman Mümtaz’ın kitabından ulaşılmaktadır. Şirvan’ın Lahiç kasabasında dünyaya gelmiştir. Şiirlerinde yaşadığı döneme tanıklık etmiştir. Şirvan ve Revan hanlarının himayelerine girmiştir. Şiirlerinden Rus işgaline yakından şahit olduğu anlaşılmaktadır. Selman Mümtaz, öncelikle onun hayat hikâyesini ve şiirlerindeki tarihi ipuçlarını ele alır. Daha sonra da şiirlerine yer verir. Makalede bu eserden yararlanarak şair hakkında biyografik bilgiler sunulmuştur. Ayrıca farklı kaynaklardan da yararlanılmıştır. Ardından Selman Mümtaz’ın, şair üzerine hazırladığı kitap Latin harflerine aktarılmıştır. Bu çalışmamızdaki amaç, Kerbela-yı Allahî Ârif’i tanıtmaktır, onun hayatını ve edebi kişiliği ortaya koymaktır ve şiirlerini yeniden edebiyat dünyasına kazandırmaktır.Anahtar Kelimeler: Kerbela-yı Allahî Ârif, Azerbaycan Edebiyatı, Klasik Türk Şiiri, Klasik Türk Edebiyatı, Selman Mümtaz.AbstractOne of the few unknown poets of the Azerbaijani scene is Karbala-yi Allahi Arif. Arif is his mahlas. His real name is Allahi. The detailed information about him is reached from the book of Selman Mumtaz. He was born in Lahich town, Shirvan. He witnessed the events of his time in his poetry. He entered the patronage of Shirvan and Revan khans. It is understood from his poems that he witnessed closely the Russian occupation. Selman Mumtaz first deals with his life story and his historical clues in his poetry. Then he gives his poetry. In the light of this book, biographical information about the poet is presented in this study. It has also benefited from different sources. Then the book Selman Mumtaz prepared on the poetry is transferred to Latin letters. The purpose of this study is to introduce the Karbala-yi Allahi Arif, to reveal his life and literary personality and to bring his poems back to the world of literature.Keywords: Karbala-yi Allahi Arif, Azerbaijan Literature, Classical Poetry, Classical Turkish Literature, Salman Mumtaz.

___

  • Ağaoğlu, Azad (2013). ÂRİF, Şirvânî. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü Web Sitesi.
  • http://www.turkedebiyatiisimlersozlugu.com/index.php?sayfa=detay&detay=1150. [erişim tarihi: 12.06.2017]
  • Araslı, Hemid (1956). XVII-XVIII Esr Azerbaycan Edebiyyatı Tarixi. Bakü: Azerbaycan Üniversitesi Neşriyatı.
  • Mümtaz, Selman (1925). Azerbaycan Edebiyyatı: Kerbelâyî Allâhî Ârif. Bakü: Komünist Gazetesi Neşriyatı.
Edebiyat ve Beşeri Bilimler Dergisi-Cover
  • Yayın Aralığı: Yılda 2 Sayı
  • Başlangıç: 1970
  • Yayıncı: Atatürk Üniversitesi
Sayıdaki Diğer Makaleler

SANSÜRÜN ÇEVİRİDE İŞLEYİŞİ VE PATRONAJ/The Function of Censorship in Translation and Patronage

Seda TAŞ

EURIPIDES, SENECA VE CHRISTA WOLF’UN ESERLERİNDE MEDEA İMGESİ

Cemile Akyildiz Ercan AKYILDIZ ERCAN, Dursun BALKAYA

OLUŞUM ROMANI VE ŞANS OLGUSU ÜZERİNE: THOMAS MANN’IN DOLANDIRICI FELIX KRULL’UN İTİRAFLARI/ On the Fact of Bildungsroman and the Luck in the “Confessions of the Swindler Felix Krull” by Thomas Mann

Şenay KAYĞIN

KIRGIZ ATIŞMA OYUNU “AKIYNEK”İN ÇOCUK EĞİTİMİNDEKİ YERİ/The Place of Kyrgyz Call-and-Response Duet “Akıynek” in Child Education

Mayramgül DIYKANBAYEVA

II. MEŞRUTİYET’İN İLANINA İLİŞKİN İNGİLİZ BÜYÜKELÇİLİĞİNİN DEĞERLENDİRMELERİ /Evaluations by English Embassy Related to Proclamation of Second Constitutional Monarchy

Orhan TURAN

معاملة النبى صلى الله عليه وسلم لغير المسلمين /Hz. Peygamber’in Gayri Müşriklerle Olan İlişkisi /The Relations of the Prophet (pbuh) with non-Muslims

Eid Fathi ABDELLATİF ABDELAZİZ*, Mehmet AKIN

KURT MARTI’NİN “HAPPY END” ADLI ÖYKÜSÜNDE EVLİLİKTE KADIN-ERKEK PSİKOLOJİSİ /Male and Female Psychology in Marriage in “Happy End” by Kurt Martı

Nalan SAKA

MUHAMMED-İ HİCAZÎ’NİN HAYATI, EDEBÎ KİŞİLİĞİ VE “İKİ DİLENCİ”  ADLI HİKÂYESİ

Nurgül KINA

KAŞGARLI MAHMUT’UN “DİVANU LUGATİ’T-TÜRK” ADLI ESERİNDE MÜZİK TERİMLERİ/Musical Terms in Diwan Lughat at-Turk by Mahmut of Kashgar

Zakircan ARIPOV

Şair Farouk Shousha'nın “Yekulu ed-demu’l-Arabi” adlı Divânı -Yapısalcı Bir Yaklaşım/Poet Faruk Shousha “Yakulu ed-demu al-Arabi Called” -A Structuralist Approac/مقاربة بنيوي ديوان (يقول الدم العربي ) للشاعر فاروق شوشة

Dessoukı İBRAHIM MOHAMED İBRAHIM