CEMİLE KÜTMEÇ YILMAZ, GÜLER DURU AŞİRET, FUNDA ÇETİNKAYA, SEVGİSUN KAPUCU

Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalarının Tamamlayıcı ve Alternatif Tedavi Yöntemi Kullanımı

Giriş: Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı (KOAH), hayatı tehdit eden komplikasyonlara yol açan ve semptom şiddeti giderek artan ilerleyici kronik bir hastalıktır. KOAH semptomlarının hafifletilmesi veya giderilmesinde farmakolojik tedavilere ek olarak tamamlayıcı ve alternatif tedavi (TAT) yöntemleri de yaygın olarak kullanılmaktadır. Amaç: Tanımlayıcı nitelikte olan bu araştırma, KOAH olan bireylerin TAT yöntemlerini kullanım durumlarını belirlemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Araştırma bir devlet hastanesinin göğüs hastalıkları kliniğine KOAH tanısı ile başvuran 125 hasta ile yapılmıştır. Bulgular: Araştırmada yaş ortalaması 66.64 ± 9.38 yıl olan KOAH hastalarının %56.8'inin en az bir tane TAT yöntemi kullandığı ve en çok kullanılan TAT yönteminin bitkisel ürün/vitamin desteği (%73.5) olduğu belirlenmiştir. Hastaların TAT yöntemlerini dispne (%81.7), öksürük (%66.2), balgam çıkarma (%52.1), yorgunluk (%23.9), ağrı (%14.1) ve uykusuzluk (%4.2) semptomlarını gidermek amacıyla kullandığı ve %40.3'ünün TAT yöntemlerinden yarar sağladığı saptanmıştır. Hastaların büyük bir kısmının (%88.4) TAT yöntemlerini bilgi almadan kullandığı ve hastalık süresi 10 yıldan fazla olan bireylerin daha fazla TAT yöntemi kullandığı saptanmıştır. Sonuç: KOAH hastaları arasında TAT yöntemi kullanımının yaygın olduğu fakat yeterli bilgi almadan bu yöntemleri kullandıkları ve hastalık süresine bağlı olarak TAT yöntemi kullanımının arttığı saptanmıştır. Bu nedenle sağlık personeli tarafından hasta bireylerin TAT yöntemlerini kullanım durumlarının sorgulanması ve TAT yöntemleri hakkında planlı eğitimlerin yapılması önerilmektedir.

The Use of Complementary and Alternative Medicine of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Patients

Giriş: Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı (KOAH), hayatı tehdit eden komplikasyonlara yol açan ve semptom şiddeti giderek artan ilerleyici kronik bir hastalıktır. KOAH semptomlarının hafifletilmesi veya giderilmesinde farmakolojik tedavilere ek olarak tamamlayıcı ve alternatif tedavi (TAT) yöntemleri de yaygın olarak kullanılmaktadır. Amaç: Tanımlayıcı nitelikte olan bu araştırma, KOAH olan bireylerin TAT yöntemlerini kullanım durumlarını belirlemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Araştırma bir devlet hastanesinin göğüs hastalıkları kliniğine KOAH tanısı ile başvuran 125 hasta ile yapılmıştır. Bulgular: Araştırmada yaş ortalaması 66.64 ± 9.38 yıl olan KOAH hastalarının %56.8’inin en az bir tane TAT yöntemi kullandığı ve en çok kullanılan TAT yönteminin bitkisel ürün/vitamin desteği (%73.5) olduğu belirlenmiştir. Hastaların TAT yöntemlerini dispne (%81.7), öksürük (%66.2), balgam çıkarma (%52.1), yorgunluk (%23.9), ağrı (%14.1) ve uykusuzluk (%4.2) semptomlarını gidermek amacıyla kullandığı ve %40.3’ünün TAT yöntemlerinden yarar sağladığı saptanmıştır. Hastaların büyük bir kısmının (%88.4) TAT yöntemlerini bilgi almadan kullandığı ve hastalık süresi 10 yıldan fazla olan bireylerin daha fazla TAT yöntemi kullandığı saptanmıştır. Sonuç: KOAH hastaları arasında TAT yöntemi kullanımının yaygın olduğu fakat yeterli bilgi almadan bu yöntemleri kullandıkları ve hastalık süresine bağlı olarak TAT yöntemi kullanımının arttığı saptanmıştır. Bu nedenle sağlık personeli tarafından hasta bireylerin TAT yöntemlerini kullanım durumlarının sorgulanması ve TAT yöntemleri hakkında planlı eğitimlerin yapılması önerilmektedir.

___

Abadoğlu, O., Cakmak, E., & Kuzucu., D. S. (2008). The view of patients with asthma or Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) on complementary and alternative medicine. The Journal of Allergy and Clinical Immunology, 36(1), 21–25.
Akgün Şahin, Z., & Şahin, M. (2013). The view of patients with Choronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) on Complementary and Alternative Medicine (CAM) in Eastern Turkey. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicine., 10(4), 116-21.
Akıncı, A.C., Zengin, N., Yıldız, H., Sener, E., & Günaydın, B. (2011). The complementary and alternative medicine use among asthma and chronic obstructive pulmonary disease patients in the southern region of Turkey. International Journal of Nursing Practice, 17 (6), 571-582.
Argüder, E., Bavbek, S., Sen, E., Köse, K., Keskin, O., Saryal, S., ve ark. (2009). Is there any difference in the use of complementary and alternative therapies in patients asthma and COPD? A cross-sectional survey. Journal of Asthma, 46 (3), 252-258.
Broom, A., Wijewardena, K., Sibbritt, D., Adams, J., & Nayar, K. R. (2010). The use of traditional, complementary and alternative medicine in Sri Lankan cancer care: Results from a survey of 500 cancer patients. Public Health, 124(4), 232– 237.
Celli, B. R., & MacNee, W. (2004). Standards for the diagnosis and treatment of patients with COPD: A summary of the ATS/ERS position paper. The European Respiratory Journal, 23(6), 932–946.
Çetin, O. B. (2007). Eskişehir’de tamamlayıcı ve alternatif tıp kullanımı. Sosyo Ekonomi, 2, 89-105.
Decker, C., Huddleston, J., & Kosiborod, M. (2007). Self-reported use of complementary and alternative medicine in patients with previous acute coronary syndrome. The American Journal of Cardiology, 99(7), 930–933.
Doğan, B., Karabudak Abuaf, Ö., & Karabacak, E. (2012). Tamamlayıcı/alternatif tıp ve dermatolojix, Türkderm-Deri Hastalıkları ve Frengi Arşivi Dergisi, 46(2), 62-66.
George, J., Ioannides-Demos, L. L., Santamaria, N. M., Kong, D. C., & Stewart, K. (2004). Use of complementary and alternative medicines by patients with chronic obstructive pulmonary disease. The Medical Journal of Australia, 181(5), 248-251.
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease, (2011), Erişim:01/11/2016 (www.goldcopd.com)
Guo, R., Pittler, M. H., & Ernst, E. (2006). Herbal medicines for the treatment of COPD: a systematic review. European Respiratory Journal, 28(2), 330–338.
Güven Ş. D., Muz, G., Ertürk, N. E., & Özcan, A. (2013). Hipertansiyonlu bireylerde tamamlayıcı ve alternatif tedavi kullanma durumu. Balıkesir Sağlık Bilimleri Dergisi, 2 (3), 160-166.
Haifeng, W., Hailong, Z., Jiansheng, L., Xueqing, Y., Suyun, L., Bin, L., ve ark. (2015). Effectiveness and safety of traditional Chinese medicine on stable chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review and meta-analysis. Complementary Therapy Medicine, 23(4):603-611.
Jordan, M. L., & Delunas, L. R. (2001). Quality of life and patterns of nontraditional therapy use by patients with cancer. Oncology Nursing Forum, 28(7), 1107-1113.
Kav, S., Hanoğlu, Z., & Algıer, L. (2008). Türkiye’de kanserli hastalarda tamamlayıcı ve alternatif tedavi yöntemlerinin kullanımı: Literatür Taraması. Uluslararası Hematoloji -Onkoloji Dergisi, 18 (1), 32-36.
Khalaf, A. J., & Whitford, D. L. (2010). The use of complementary and alternative medicine by patients with diabetes mellitus in Bahrain: A cross-sectional study. BMC Complementary and Alternative Medicine, 10(1), 35.
Linde, K., Jonas, W. B., Melchart, D., & Willich, S. (2001). The methological quality of randomized controlled trials of homeopaty, herbal medicines and acupuncture. International Journal of Epidemiology, 30(3), 526-531.
Mao, J. J., Palmer, C. S., Healy, K. E., Desai, K., & Amsterdam, J. (2011). Complementary and alternative medicine use among cancer survivors: A population-based study. Journal of Cancer Survivorship, 5(1), 8–17.
Mollaoğlu, M., & Acıyurt, A. (2013). Use of co mplementary and alternative medicine among patients with chronic diseas. Acta clinica Croatica, 52(2), 181-188.
Moy, M. L., Teylan, M., Danilack, V. A., Gagnon, D. R., & Garshick, E. (2014). An index of daily step count and systemic inflammation predicts clinical outcomes in chronic obstructive pulmonary disease. Annual of the American Thoracic Society, 11(2), 149-157.
Ogbera, A. O., Dada, O., Adeyeye, F., & Jewo, P. I. (2010). Complementary and alternative medicine use in diabetes mellitus. West African Journal of Medicine, 29(3), 158–162.
Özçelik, H., & Fadıloğlu, Ç. (2009). Kanser hastalarının tamamlayıcı ve alternatif kullanım nedenleri. Türk Onkoloji Dergisi, 24(1), 48-52.
Reel, J. J., Campbell, H., Kerr, J. G., & Sinclair, S. M. (2016). Complementary therapies for chronic obstructive pulmonary disease. Journal of Community Medicine & Health Education, 6(1), 125.
Sağkal, T., Demiral, A., & Odabaşı, H. (2013). Kırsal kesimde yaşayan yaşlı bireylerin tamamlayıcı ve alternatif tedavi yöntemlerini kullanma durumları. F.Ü. Sağlık Bilimleri Tıp Dergisi, 27(1), 19 – 26. Erişim tarihi: 12.09.2016 http://www.fusabil.org
Shah, S. H, Engelhardt, R., & Ovbiagele, B. (2008). Patterns of complementary and alternative medicine use amongUnited States stroke survivors. Journal of Neurological Science, 271(1-2), 180–185.
Shaw, A., Noble, A., Salisbury, C., Sharp, D., Thompson, E., & Peters, T.J. (2008). Predictors of complementary therapy use among asthma patients: results of a primary care survey. Health and Social Care in the Community, 16(2):155-64.
Singer, L., Karakis, I., Gross, M., Bolotin, A., & Gazala, E. (2007). The characteristics of complementary and alternative medicine use by parents of asthmatic children in Southern Israel. Acta Paediatrica, 96(11), 1693–1697.
Steurer-Stey, C., & Russi, E. (2002). Complementary and alternative medicine in asthma-do they work? Swiss Med Wkly, 132(25-26), 338-344.
Sze, M. A., Hogg, J. C., & Sin, D. D. (2014). Bacterial microbiome of lungs in COPD. International Journal Chronic Obstructive Pulmoner Disease, 9, 229-238.
Tokem, Y., Aytemur, Z. A., Yildirim, Y., & Fadiloglu, C. (2012). Investigation into the use of complementary and alternative medicine and affecting factors in Turkish asthmatic patients. Journal of Clinical Nursing, 21(5-6), 698-707.
Uğurluer, G., Karahan, A., Edirne, T., & Şahin, H. A. (2007). Ayaktan kemoterapi ünitesinde tedavi alan hastaların tamamlayıcı ve alternatif tıp uygulamalarına başvurma sıklığı ve nedenleri. Van Tıp Dergisi, 14 (3), 68-73.
Ward, C. E., & Baptist, A. P. (2016). Characteristics of Complementary and Alternative Medicine (CAM) use among older adults with asthma. Journal of Asthma, 53(5), 546-552. doi:10.3109/02770903.2015.1116090.
Yeh, G. Y., Davis, R. B., & Phillips, R. S. (2006). Use of complementary therapies in patients with cardiovascular disease. The American Journal of Cardiology, 98(5), 673– 680.
Zick, S. M., Blume, A., & Aaronson, K. D. (2005). The prevalence and pattern of complementary and alternative supplement use in individuals with chronic heart failure. Journal of Cardiac Failure, 11(8), 586–589.