Doğum Destekçilerinin Doğum Eylemine Destek Konusundaki Görüşleri ve Gereksinimleri

Giriş: Doğum süreci, kadının anneliğe uyumunun sağlanmasında birçok değişimlerin yaşandığı son derece önemli bir dönemdir. Bu karmaşık süreçte kadınların tanıdığı, bildiği ve güvendiği biriyle birlikte olması, sürecin daha olumlu ve başarılı tamamlanmasını sağlayabilir. Amaç: Araştırma doğum destekçilerinin doğum eylemine destek konusundaki görüş ve gereksinimlerini belirlemek amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Araştırma niteliksel olarak, 15 Mayıs – 31 Aralık 2018 tarihleri arasında, Aydın Kadın, Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi’nde yapılmıştır. Araştırmanın örneklemine amaçlı örnekleme yöntemi ile belirlenen doğum eylemimin birinci ve dördüncü devreleri süresince en az iki saat süre ile doğum yapan kadının yanında bulunan 17 kişi dâhil edilmiştir. Araştırma verileri, araştırmacılar tarafından konu ile ilgili literatüre dayalı olarak hazırlanan yapılandırılmış ve yarı yapılandırılmış görüşme formu ile toplanmıştır. Verileri içerik analizi yöntemi kullanılarak analiz edilmiştir. Bulgular: Doğum destekçilerinin doğum yapan yakınlarına destek olma konusunda eğitimin özellikle tecrübesiz olanlar için gerektiği, doğum yapan kadınların fiziksel ve duygusal desteğe ihtiyaçları olduğu, destek olmada doğum tecrübesi olanların yeterli oldukları ancak tecrübesiz olanların kendilerini yetersiz hissettikleri ve doğum yapan kadına doğum desteğinin fiziksel, duygusal ve sosyal yönden yararları olduğuna ilişkin önemli görüşlere sahip oldukları; sağlık personelinden/kurumdan olumlu iletişim, temiz ortam, bilgilendirme, kararlarına saygı ve ebelik bakımı ile anneye doğumda yardımcı/destek olabilmek için bilgilendirme ve eğitim gereksinimleri olduğuna yönelik bulgular elde edilmiştir. Sonuç: Sonuç olarak, doğum destekçilerinin doğum eylemine destek konusundaki görüşlerinin “doğum yapan kadının eğitim alma, destek olmada yeterlilik hissetme ve desteğin anneye yararları”, gereksinimlerinin ise “sağlık personelinden/kurumdan beklentiler, bilgilendirme ve eğitim ihtiyaçları” temaları altında toplandığı bulunmuştur.

Opinions and Requirements of Companionship to Support on Labour

Background: The birth process is an extremely important period in which many changes are experienced in ensuring the harmony of women to motherhood. The fact that women are familiar with someone they know and trust in this complex process can lead to a more positive and successful completion of the process. Objectives: The research was conducted to determine the opinions and requirements of the companionship about supporting in labour. Methods: The study was carried out qualitatively between 15 May and 31 December 2018 at Aydın Women's Maternity and Children's Hospital. The sample of the study with purpose sampling method is included 17 people who were stay with the women who childbirth for at least two hours during the first stage and fourth stage of labour. The research data were collected by a structured and semi-structured interview form which was prepared by the researchers based on the relevant literature. Data were analyzed using the content analysis method. Results: The necessity of education about supporting the women who give birth for -especially for the inexperiencedcompanionship was stated. It is stated that women who give birth need physical and emotional support and those who have birth experience are sufficient to support them. However, it was stated that the inexperienced people felt insufficient and had important views on the physical, emotional and social benefits of birth support to women who gave birth. It was determined that companionship needed to be respected for their decisions and informed and educated about positive communication, clean environment, midwifery care and help/support for the mother at birth from health personnel/ institution. Conclusion: As a result, the opinions of companionship about support for labor were gathered under the themes of, “education, support needs of the woman giving birth, sufficiency in support and the benefits of support for the mother”. Also birth companionship’s requirements for the support for birth were collected under themes of “information, educational needs and expectations from health personnel/ institution”.

PDF

___

1.Karaçam Z, Akyüz EÖ. Doğum eyleminde verilen destekleyici bakım ve ebe/hemşirenin rolü. FNJN 2011;19(1):45-53. 2. World Health Organization. Intrapartum care for a positive childbirth experience [online] 2018 URL: https://www.who.int/reproductivehealth/publications/intrapartum-care-guidelines/en/. 20 Nisan 2018.
3.Nilsson C, Lundgren I. Women’s lived experience of fear of childbirth. Midwifery 2009;25(2):1–9.
4.Mete S, Çiçek Ö. Doğum desteği: Yeniden önem kazanmaya başlayan bir uygulama. Bezmialem Science 2018;6(2):138-143.
5.International Confederation of Midwives. International code of ethics for midwives [online] 2014. URL:http://www.hebammen.at/wp-content/uploads/2017/04/International-Code-of-Ethics-for-Midwives.pdf. 17 Nisan 2018.
6.Banda G, Kafulafula G, Nyirenda E, Taulo, F, Kalilani L. Acceptability and experience of supportive companionship during childbirth in Malawi. BJOG 2010;117(8):937–45.
7. World Health Organization. Safe childbirth checklist implementation guide [online] 2015;1-62. URL:https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/199177/9789241549455_eng.pdf;jsessionid=CBF1234015FB96D07D3F 9D9B44BF238D?sequence=1.22 Nisan 2018.
8.Sağlık Bakanlığı. Sağlıkta verimlilik, kalite ve akreditasyon dairesi başkanlığı sağlıkta kalite standartları. [online] 2016. URL:https://dosyamerkez.saglik.gov.tr/Eklenti/3460,skshastanesetiv5r1pdf.pdf?0.17 Nisan 2018.
9.Kashanian M, Javadi F, Haghighi MM. Effect of continuous support during labor on duration of labor and rate of cesarean delivery. BJOG 2010;109(3):198-200.
10.Güleç D, Öztürk R, Sevil Ü. Kazandı M. The relationship between fear of birth and perceived social support of pregnant women. Turk J Obstet Gynecol 2014;24(1):36-41.
11.Mete S, Uludağ E. Doğumda destekleyici bakımda hypnobirthing felsefesinin kullanılması. DEUHFED 2017;10(1):52-59.
12. World Health Organization. Pregnancy, childbirth, postpartum and newborn care: a guide for essentialpractice.[online].2015;1- 184.URL: https://www.who.int/maternal_child_adolescent/documents/imca-essential-practice-guide/en/. 20 Nisan 2018.
13.Bohren MA, Munthe-Kaas H, Berger BO, Allanson EE, Tunçalp Ö. Perceptions and experiences of labour companionship: a qualitative evidence synthesis. Cochrane Database Syst Rev 2016;(12):1-10.
14. World Health Organization. Recommendations on health promotion interventions for maternal and newbornhealth [online] 2015;2-94 URL: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/172427/9789241508742_report_eng.pdf?sequence=1.22 Nisan 2018.
15.Bohren MA, Hofmeyr GJ, Sakala C, Fukuzawa RK, Cuthbert A. Continuous support for women during childbirth. Cochrane Database Syst Rev 2017;(7):1-173.
16. Association of Women's Health, Obstetric and Neonatal Nurses. Nursing support of laboring women. JOGNN 2011;40 (5):665- 666.
17.International Confederation of Midwives. Essential competencies for basic midwifery Practice [online].2018.URL: https://internationalmidwives.org/assets/uploads/documents/CoreDocuments/ENG%20Definition_of_the_Midwife%202017.p df. 20 Nisan 2018.
18.Sağlık meslek mensupları ile sağlık hizmetlerinde çalışan diğer meslek mensuplarının iş ve görev tanımlarına dair yönetmelik [online] 2014. URL: http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2014/05/20140522-14.htm. 8 Mart 2018.
19.Lazzaretto E, Nespoli A, Fumagalli S, Colciago E, Perego S., Locatelli A. Intrapartum care quality indicators: A literature review. Minerva Ginecologica 2018;70(3):346-56.
20.Sağlık Bakanlığı. Anne dostu hastane programı. [online] 2012. URL: https://sagligim.gov.tr/kadin-sagligi/liste/41-anne-dostuhastane-program%C4%B1.html. 17 Nisan 2018.
21.Aksayan S, Emiroğlu N. Araştırmanın tasarımı. 1.Baskı. Erefe İ. İstanbul Odak Ofset; 2002:65-124.
22.Başkale H. Nitel araştırmalarda geçerlik, güvenirlik ve örneklem büyüklüğünün belirlenmesi. DEUHFED 2016;9(1):23-28.
23.Shakibazadeh E, Namadian M, Bohren MA, Vogel JP, Rashidian A, Pileggi VN. Respectful care during childbirth in health facilities globally: a qualitative evidence synthesis. BJOG 2018;125(8):932-942.
24.Bohren MA, Hunter EC, Munthe-Kaas HM, Souza JP, Vogel JP, Gülmezoglu AM. Facilitators and barriers to facility-based delivery in low- and middle-income countries: A qualitative evidence synthesis. Reproductive Health 2014;11(71):2-17.
24. Bohren MA, Hunter EC, Munthe-Kaas HM, Souza JP, Vogel JP, Gülmezoglu AM. Facilitators and barriers to facility-based delivery in low- and middle-income countries: a qualitative evidence synthesis. Reproductive Health 2014;11(71):2-17.
25.Bruggemann OM, Osis MJ, Parpinelli MA. Support during childbirth: perception of health care providers and companions chosen by women. Revista de Saúde Pública 2007;41(1):44–52.
26.Kozhimannil KB, Hardeman RR, Attanasio LB, Blauer-Peterson C, O’Brien M. Doula care, birth outcomes and cost among medicaid beneficiaries. Am J Public Health 2013;(103);113-21
27.Hodnett ED, Gates S, Hofmeyr GJ, Sakala C. Continuous support for women during childbirth. Cochrane Database Syst Rev 2013;(7):2-118
28.Munoz EG, Collins M. Establishing a volunteer doula program within a nurse-midwifery education program: a winning situation for both clients and students. J Midwifery Womens Health 2015;60:274
29.Kabakian-Khasholian T, El-Nemer A, Bashour H. Perceptions about labor companionship at public teaching hospitals in three Arab countries. Int J Gynaecol Obstet 2015;129(3):223–6.
30.Beake S, Chang YS, Cheyne H, Spiby H, Sandall J, Bick D. Experiences of early labour management from perspectives of women, labour companions and health professionals: A systematic review of qualitative evidence. Midwifery 2018; (57): 69-84.
31.Approaches to limit intervention during labor and birth. ACOG Committee Opinion No. 766. American College of Obstetricians and Gynecologists. Obstet Gynecol [online] 2019;133.URL: https://www.acog.org/-/media/Committee-Opinions/Committeeon-Obstetric-Practice/co766.pdf?dmc=1& ts=20190204T2356061672. 10 Temmuz 2019
32.Steel A, Frawley J, Adams J, Diezel H. Trained or professional doulas in the support and care of pregnant and birthing women: A critical integrative review. Health Soc Care Community 2015;23(3):225–41.