Din ve Kadın Konulu Çalışmalarda Akademik Özgünlük ve Sahicilik Sorunu

Bu çalışmada din ve kadın konulu çalışmalar akademik özgünlük ve sahicilik bağlamında ele alınmaktadır. Türkiye’de bir problem alanı olarak ele alınan kadın sorunu genellikle feminist bir çerçeve içinde müzakere edilmektedir. Türk modernleşme sürecinde kadının statüsünün geliştirilmesine özel önem verilmiştir. Feminizmin belli başlı teorileriyle özdeşleşmiş görünen ilgiler içinde özellikle akademide gerçekleştirilen çalışmalar önemli ölçüde yönlendirici özellikler taşımaktadır. İslâmcı feminizm olarak tanımlanan ve İslâmi duyarlılıklara dikkat çeken bir yaklaşım ise kadının din ve gelenek içindeki yerini, feminist teorilerin ürettiği eleştirileri göz ardı etmeksizin İslâm temelli bir bakış açısına bağlı kalarak açıklamaya çalışmaktadır. Bu çalışma söz konusu açıklamaları özgünlük ve sahicilik bağlamında tartışmaya açmayı hedeflemektedir

The Question of Academic Originality and Authenticity in Studies on Religion and Women

In this article, studies on religion and women are discussed in the context of their academic originality and authenticity. The question of women in Turkey is usually taken as a problem area that is negotiated within a feminist framework. Improving the status of women has been an important issue in the Turkish modernization process. Particularly academic studies appear to be influenced by feminist theories, which have significantly guiding features. An approach called Islamic feminism, which draws attention to Islamic sensitivities, tries to explain women’s place in the religion and tradition from an Islamic point of view without disregarding the critiques advanced by feminist theories. This study aims to discuss these explanations in the context of their originality and authenticity.