Bu çalışmada Fatih Sultan Mehmed'in huzurunda Ali Kuşçu'nun hendese (geometri) sahasında bilmece tarzında sorduğu bir soruya cevap olarak yazılan ve dönemin alimlerinden Sinan Paşa'ya nisbet edilen bir risale incelenmiştir. Bu çerçevede önce Sinan Paşa'nın hayatı, şahsiyeti ve eserleri kısaca tanıtılmış; özellikle akli ilimler sahasında telif ettiği eserler üzerinde durulmuştur. Daha sonra hendese sahasında kendisine nisbet edilen Risale fi'z-Zâviye el-Hâdde İzâ Furidet Hareket Ehad Dıl'eyhâ Tahsilu Zâviye Munferice (Bir Kenarı Hareket Ettirildiğinde Geniş Açı Olan Dar Açı Hakkında Risâle) adlı risalesi ele alınarak adı, otantikliği ve tenkitli metninin hazırlanmasında takip edilen yöntem üzerinde durulmuş, risalenin nüshaları tanıtılmış, tarihi önemi ve muhtevası incelenmiştir. Akabinde risalenin Türkçe tercümesi ve Arapça tenkitli metni verilmiştir.