Middle and Late Bronze Age Architecture and Pottery in Gözlüklü Kule, Tarsus: A New Analysis

Bryn Mawr College’a 1987’de sunduğum doktora tezinde, Hetty Goldman’ın aynı kurum için 1930’lu yıllarda yapılan kazılarda ortaya çıkardığı seramik ve mimari kalıntılar yeniden incelenmiştir. Tüm bu araştırma sonuçları burada, kısaltılmış şekliyle sunulmuştur. Bu yazıda oluşturulan çizelgede yeni analiz sonuçları da dikkate alınmıştır. Ancak 1987 yılından sonraki gelişmeler bu yazıda kullanılamamış, yeni yayınlar değerlendirilmemiştır. Çizelgedeki benzer yerleşim yerlerinin tamamı için Bryn Mawr College’daki orijinal çalışmadan yararlanılmıştır. Bu çalışmada en önemli ve tek değişiklik I. Geç Tunç (A.VI) ve IIa. Geç Tunç (A. IXA) Dönemi arasındaki geçiştedir, bu konuda kanıtlarım sunulmuştur. Her ne kadar, bu geçiş Goldman’ın çalışmalarında ve özel notlarında açıkça belirtilmişse de, üzerinde durulmamış ve göz ardı edilmiştir. Ayrıca bu çalışmayla Hetty Goldman’ın yayınlanan kronolojisinden daha iyi bir seramik kronolojisi de oluşturulmuştur. 1987’de ufak parçalar da dahil, mimari kalıntılar da sınıflandırılmıştır. Goldman kazı sonucunda 4 genel tabaka (MBA, LBI, LBIIA ve LBIIB) kaydetmiştir. Oysa çalışmalarım sonucunda mimari, alt evreleri de dahil 10 farklı bölüme ayrılmıştır. Seramikler bir evreden diğer evreye farklılık göstermemesine karşın, bu mimari ayrımı yapmaya yeterli olmuştur. Bu hala doğru ve geçerli bir sınıflamadır ve tarihleme açısından yararlıdır. Çalışmada genel hedef de budur. Tarsus’da mimari tabakaların aşamalarının tekrar değerlendirilmesinde, sadece Goldman’ın (1956) kazı raporlarına bağlı kalınmamış, Robert W.Ehrich, Ann H. Ehrich ve Dorothy H. Cox’un bilimsel notları da kullanılmıştır. Eldeki tüm veri ve materyallerin yanı sıra yapıların bir dizi içinde inşa edildiğini saptamak için gerekli araştırmalar da yapılmıştır.

Tarsus Gözlüklü Kule'nin Orta ve Geç Tunç Çağı'nda Seramik ve Mimarisi: Yeni Bir Analiz

In 1987, I completed my doctorate at Bryn Mawr College with the submission of a dissertation which analyzed anew the ceramic and architectural remains uncovered in the 1930’s excavations conducted at Tarsus, Turkey by Miss Hetty Goldman for Bryn Mawr College. The results of those researches are presented here in abbreviated form; the chart at the end of this article summarizes, without notes, the conclusions about dates reached by this new analysis. For full citations of parallels, consult the original work from Bryn Mawr College. And so the following information and analysis is offered. The chronology of Gurney which I followed for the Hittite kings may no longer be accepted by all scholars, but it is the more conservative choice for the non-expert. Anyone who does not agree with Gurney’s dates may instead read the concluding time chart by king. I also realize that my bibliography reflects work done only through 1987; again, I do not see that this is a general indictment of my work. More excavation has certainly been done since then, but no major changes of chronology have resulted.

PDF

___

Amiran, R.1970: Ancient Pottery of the Holy Land, Israel.
Aström, P.1972: The Swedish Cyprus Expedition IV. 1C: The Late Bronze Age Architecture and Pottery, Lund.
Balkan, K.1973: İnandık’ta 1966 Yılında Bulunan Eski Hitit Çağına ait Bir Bağış Belgesi, Ankara.
Bittel, K. vd.1958: Die Hethitischen Grabfunde von Osmankayası, Berlin.
Bittel, K.1937: “Vorlaufiger Bericht über die Ausgrabungen in Boğazköy 1934”, MDOG 73, 13-28.
Bittel, K.1957: “Armförmige Libationsgefasse” in Boğazköy III, 33-42.
Bittel, K.-Naumann,R.1952: Boğazköy-Hattusa 1931-1939, Stuttgart.
Blegen, C.W.vd.1951: Troy: The Third, Fourth and Fifth Settlements, Princeton.
Braidwood, R.-Braidwood, L.1960: Excavations in the Plain of Antioch I: The Earlier Assemblages, Phases A-J, Chicago.
Cox, D.H.1936: Field Notebooks, Section B.
du Mesnil du Buisson,C.1927 a: “Les ruines d’el-Mishrifé au nord-est de Homs (Émése). (2e article)”, Syria 8, 13-33.
du Mesnil du Buisson, C.1927 b: “L’Ancienne Qatna ou les ruines d’el-Mishrifé au N.-E. de Homs (Émése). Deuxiéme campagne de fouilles (1927)”, Syria 8, 277-301.
du Mesnil du Buisson, C.1932: “Une campagne de fouilles á Khan Sheikhoun”, Syria 13, 171-188.
Dupré, S.1983: Porsuk I : La Ceramique de 1’Age du Bronze et du 1’Age du Fer, Paris.
Easton, D.F.1981: “Hittite Land Donations and Tabarna Seals”, JSC 33, 3-43.
Ehrich, A.H.1937-1938: Field Notebooks, Section B.
Ehrich, A.H.1938: Field Notebooks, Section A.
Ehrich, R.W.1935-1938: Field Notebooks, Section A.
Emre, K.1963: “The Pottery of the Assyrian Colony Period According to the Building Levels at the Kanish Karum”, Anatolia 7, 87-99.
Emre, K.1966: “The Pottery from Acemhöyük”, Anatolia 10, 99-153.
Fischer, F.1963: Die Hethitische Keramik von Boğazköy, Berlin.
Garstang, J.1953: Prehistoric Mersin:Yümüktepe in Southern Turkey, Oxford.
Gjerstad, E.1934: “Cilician Studies” RArch, 6th series, III, 155-203.
Goldman, H.1939: “A Note on Two Painted Sherds from Tarsus with Representations of Birds”, BASOR 76, 2-5.
Goldman, H.1950: Excavations at Gözlü Kule, Tarsus I: The Hellenistic and Roman Periods, Princeton.
Goldman, H.1956: Excavations at Gözlü Kule, Tarsus II: From the Neolithic through the Bronze Age, Princeton.
Götze, A.1940: Kizzuwatna and the Problem of Hittite Geography, New Haven.
Götze, A.1973: “The Hittites and Syria (1300-1200 B.C.)”, CAH II.2, 252-273.
Gurney, O.R.1980: The Hittites, Harmondsworth.
Hrouda, B.1957: Die bemalte Keramik des zweiten Jahrtausends in Nordmesopotamien und Nordsyrien, Berlin.
Kaplan, M.F.1980: The Origin and Distribution of Tell el Yahudiyeh Ware, Göteborg.
Kenyon, K.1971: “Syria and Palestine, c.2160-1780 B.C.: The Archaeological Sites”, CAH I.2, 567-594.
Koşay, H.Z.1944: Ausgrabungen von Alaca Höyük 1936, Ankara
Koşay, H.Z.-Akok,M.1966: Alaca Höyük Kazısı 1940-1948, Ankara.
Kümmel, H.M.1980: “Kizzuwatna”, Reallexikon 5, 627-631.
Lloyd, S.-Gökce,N.1951: “Excavations at Polatlı”, AnatSt 1, 21-75.
Lloyd, S.-Mellart,J.1955: “Beycesultan Excavations: First Preliminary Report”, AnatSt 5,39-92.
Lloyd, S.-Mellart,J.1956: “Beycesultan Excavations: Second Preliminary Report, 1955”, AnatSt 6, 101-135.
Lloyd, S.-Mellart,J.1962: Beycesultan I: The Chalcolithic and Early Bronze Age Levels, London.
Lloyd, S.-Mellart,J.1965: Beycesultan II: Middle Bronze Age Architecture and Pottery, London.
Loud, G.1948: Megiddo II. Seasons of 1935-39, Chicago.
Mallowan, M.E.L.1936: “The Excavations at Tall Chagar Bazar, and an Archaeological Survey of the Habur Region, 1934-35”, Iraq 3, 1-86.
Marchese, R.T.1976: “Report on the West Acropolis Excavations at Aphrodisias: 1971-1973”, AJA 80, 393-413.
Mellaart, J.1970: “The Second Millennium Chronology of Beycesultan”, AnatSt 20, 55-67.
Mellink, M.1964: “Anatolian Chronology”, Chronologies in Old World Archaeology, (Ed.R.W.Ehrich), 101-127.
Mellink, M.1970: “Archaeology in Asia Minor”, AJA 74, 157-178.
Meyer, G.R.1953: “Zwei neue Kizzuwatna-Verträge”, MIO 1, 108:124.
Murray, A.1985: “Work in Elazığ and Pamukkale Museum”, Araştırma Sonuçları Toplantısı III, 273-278.
Neve.P. 1982: Büyükkale:Die Bauwerke, Berlin.
Neve.P. 1984: “Ein althethitischer Sammel fund aus der Understadt”, Boğazköy VI: Funde aus den Grabungen bis 1979, Berlin.
Orlin, L.L.1970: Assyrian Trading Colonies in Cappodocia, Paris.
Orthmann, W.1963: Frühe Keramik von Boğazköy, Berlin.
Orthmann, W.1984: “Keramik aus den ältesten Schichten von Büyükkale”, Boğazköy VI: Funde aus den Grabungen bis 1979. Berlin.
Otten, H.1951: “Ein althethitischer Vertrag mit Kizzuwatna”, JCS 5, 129-132.
Otten, H.1971: “Das Siegel des hethitischen Grosskönigs Tahurwaili”, MDOG 103, 59-68.
Özgüç, N.1955: “Finds at Firakdin”, Belleten 19, 301-307.
Özgüç, N.1979: “Some Contributions to Early Anatolian Art from Acemhöyük”, Belleten 43, 289-295.
Özgüç, T.1950: Kültepe Kazısı Raporu 1948, Ankara.
Özgüç, T.1953: “Vorläufiger Bericht über die Grabungen von 1950 in Kültepe ausgeführt in Auftrage des Türk Tarih Kurumu”, Belleten 17, 109-118.
Özgüç, T.1955: “Excavations at Kültepe, level II finds”, Belleten 19, 453-461.
Özgüç, T.1959: Kültepe-Kanish, Ankara.
Özgüç, T.1964: “The Art and Architecture of Ancient Kanish”, Anatolia 8, 27-48.
Özgüç, T.1982: Maşat Höyük II : A Hittite Center Northeast of Bogazköy, Ankara.
Özgüç, T.1986: “The Hittite Cemetery at Ferzant : New Observations on the Finds”, Belleten 100, 393-402.
Özgüç, T.-Özgüç,N.1953: Kültepe Kazısı Raporu 1949, Ankara.
Riemschneider, K.K.1958: “Die hethitischen Landschenkungsurkunden”, MIO 6, 321-330.
Schaeffer, C.-Chenet,G.1949: “Corpus Céramique de Ras Shamra”, Ugaritica II, 131-301.
Schmidt, E.F.1932: The Alishar Hüyük, Seasons of 1928 and 1929, Chicago. Seidl, U.1972: Gefässmarken von Boğazköy, Berlin.
Seidl, U.1975: “Keramik aus Raum 4 des Hauses 4, westlich der Tempelterrasse”, Boğazköy V, 85-107.
Seton-Williams, M.V.1953: “The Painted Pottery of the Second Millennium from Southern Turkey and Northern Syria”, Iraq 15, 57-68.
Seton-Williams, M.V.1954: “Cilician Survey”, AnatSt 4, 121-174.
Slane, D.A.1987: Middle and Late Bronze Age Architecture and Pottery in Gözlü Kule, Tarsus: A New Analysis, Bryn Mawr College Dissertation.
Speiser, E.A.1932-33: “The Pottery of Tell Billa”, The Museum Journal 23, 249-283.
Sturtevant, E.H.-Bechtel,G.1935: A Hittite Chrestomathy, Philadelphia.
Symington, D.1985: “Remarks on the Tarsus Late Bronze Age I Pottery in the Adana Museum” in Araştırma Sonuçları Toplantısı III, 279-285.
Thureau-Dangin, F.-Dunand,M.1936: Til-Barsib, Paris.
van Loon, M.N.1980: Korucutepe 3, Amsterdam, New York, Oxford.
Veenhof, K.R.1985: “Eponyms of the ‘ Later Old Assyrian Period ‘ and Mari Chronology”, Mari 4, 191-218.
von der Osten, H.H.1937 a: The Alishar Hüyük, Seasons of 1930-32. Part I, Chicago.
von der Osten, H.H.1937 b: The Alishar Hüyük, Seasons of 1930-32. Part II, Chicago.
Welker, M.1948: “The Painted Pottery of the Near East in the Second Millennium B.C. and Its Chronological Background”, TAPS 38.2, 185-245.
Woolley, L.1955: Alalakh: An Account of the Excavations at Tell Atchana in the Hatay, 1937-1939, London.