Incoterms 2000, 2010 ve 2020 Revizyonlarına Genel Bakış

Incoterms ticari işlemler içerisinde tarafların haklarına ve sorumluluklarına açıklık getiren kurallardır. Ticari gelişimler sebebiyle yapısal ve içerik olarak en son 2000, 2010 ve 2020 yıllarında revize edilmiştir. Araştırmanın amacı 2000, 2010 ve 2020 revizyonları arasındaki içerik farkının incelenmesidir. Nitel araştırma desenine sahip olan araştırma, ulusal ve uluslararası yayın ve elektronik kaynakların yazın taraması yöntemi ile gerçekleştirilmiştir. Araştırma sonuçlarına göre; 2000-2020 yılları arasında dört teslim şekli çıkarılmış, iki teslim şekli eklenmiş, bir teslim şeklinde isim değişikliği yapılmıştır. 2020 revizyonundaki radikal değişimler; maliyetlerin net şekilde ifade edilmesi, sigorta farklılığı, üçüncü taraf olmadan taşıma yapılabilmesi, yükleme konşimentosu kullanımı ve teslim yeri ibaresinin netleştirilmesidir. Gelecekteki revizyonlarda teknolojik gelişmeler dikkate alınabilir.

Overview of Incoterms 2000, 2010 and 2020 Revisions

Incoterms are rules that clarify the rights and responsibilities of parties in commercial transactions. Due to commercial developments, it was last revised in terms of structure and content in 2000, 2010 and 2020. The aim of the research is to examine the content difference between the 2000, 2010 and 2020 revisions. The research, which has a qualitative research design, was carried out by the method of literature review of national and international publications and electronic resources. According to the research results; Between 2000-2020, four delivery types were removed, two delivery types were added, and a name change was made in one delivery form. Radical changes in the 2020 revision; clear expression of costs, insurance difference, transportation without third parties, use of loading bill of lading and clarification of place of delivery. Technological developments may be taken into account in future revisions.

PDF

___

Ağaoğlu, C. (2020). Incoterms® 2020. Public and Private International Law Bulletin, 40(2), 1123-1159.
Arslandere, Murat. İhracatta Incoterms kullanımı, firma karakteristikleri ve performans: Türkiye örneği. İşletme Bilimi Dergisi 9(1), 87-110.
Başlangıç, S.Ö. (2015). Uluslararası Lojistik Uygulamalarında Teslim Şekilleri ve Teslim Şekli Seçimini Etkileyen Unsurların Belirlenmesi. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Adnan Menderes Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Aydın.
Bergami, R. (2006). The link between Incoterms 2000 and letter of credit documentation requirementand payment Risk. Journal of Business Systems, Governance, 1(4), 49-58.
Bergami, R. (2012). Incoterms 2010: The newest revision of delivery terms. Acta Universitatis Bohemiae Meridionalis,15(2),33-40.
Bergami, R. (2013). Managing Incoterms 2010 risks: Tension with trade and banking and practices. International Economicsand Business Research,6(3), 324-338.
Brodie, P. (2015).Commercial ShippingHandbook. Third Edition, New York:LLP. Caruntu, C. ve Lapaduşi, M. L. (2010). Complex ıssues regarding the role and ımportance of ınternatinally codified rules and Incoterms. EconomicSciences Series, 12(1), 98-110.
Ceylan, S. (2020). Deniz taşımacılığı ve Incoterms: Fob’a ilişkin bir değerlendirme. Uygulamalı Bilimler Fakültesi Dergisi, 2(2), 13-39.
Çalık, F. E. (2020). Uluslararası ticarette yenilenen Incoterms 2020 ile 2010 kurallarının karşılaştırılması. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: İstanbul.
Çalışkan, Y. (2021). Uluslararası Satımda 2020 INCOTERMS® Kuralları ve Hasarın Geçişi. Public and Private International Law Bulletin, 41(1), 231-259.
Çetin, S., Genç, E., Köse, M.S., Topcu, Y. E.. & Karlı, H. (2021). KOBİ’lerin İhracat Engelleri: Bartın İli Örneği. Bartın Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 12 (23), 207-231.
Davis, J. ve Vogt, J. (2021). Incoterms® 2020 and The missed opportunities for the next version. International Journal of Logistics Research And Applications, 1- 24.DOI: 10.1080/13675567.2021.1897974
Del Mastro, S. I. M. O. N. A. (2020). Incoterms® As Instrument of harmonization: an account of their evolution and efficiency.
Doğan, Ö. (2021). Incoterms 2020 ve TFRS 15 müşteri sözleşmelerinin hasılat standardı kapsamında raporlanması. Muhasebe ve Vergi Uygulamaları Dergisi. 14 (1), 313-341. https://doi.org/10.29067/muvu.721625
Durdağ, C., ve Delipınar, G. E. (2021). The past, today and future of incoterms in ınternational delivery: A review on the ınnovations in logistics. Journal of Economics Library, 7(4), 201-207.
Ercan, T. (2021). Incoterms 2020 kılavuzundaki teslim şekillerinin analizi. Gaziantep University Journal of Social Sciences, 20(3), 1187-1199.
Erdogan, M., ve Kavas, E. (2020). Incoterms and new transport types: The ımportance of drones. In Handbook of Research on the Applications of International Transportation and Logistics for World Trade (Pp. 151-180). Igı Global.
Ezel, H. (2013). Uluslararası ticarette teslim şekilleri. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: İzmir.
Foekens, A.,Mitrakas, A. ve Yao-Hua T. (1997). Facilitating ınternational electronic commerce byformalising theıncoterms. Proceedings of TheThirtieth Hawaii International Conference on SystemSciences.Vol:4, 458-467. doi:10.1109/hicss.1997.663419
Glitz, F. (2011). Transfer of contractual risk and ıncoterms: brief analysis of their application in Brazil. Journal of International Commercial LawandTechnology, 6(2), 108-119.
Gürbüz, S. ve Şahin, F. (2014). Sosyal Bilimlerde Araştırma Yöntemleri Felsefe- Yöntem-Analiz. 2. Baskı. Ankara: Seçkin Yayıncılık.
Gürgen, B. (2020). Incoterms Uygulamalarının Gelişimi ve Incoterms 2020Düzenlemesine İlişkin Bir Değerlendirme. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Atılım Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Ankara.
Gürsoy, Y. (2018).Dış Ticaret İşlemleri Yönetimi. Bursa: Ekin Yayıncılık.
Hamşıoğlu, I. (2012). Incoterms 2010 Kuralları Çerçevesinde CIF (SİF) Satışta Tarafların Yükümlülükleri. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimleri Enstitüsü: Ankara.
ICC Academy. (5 Mart 2020). Incoterms® 2020 vs 2010: What’s Changed? https://icc.academy/incoterms-2020-vs-2010-whats-changed/ (Erişim Tarihi: 18.08.2021).
International Chammer of Commerce (2019). Incoterms Rules History. https://bit.ly/3hiC2iP(Erişim Tarihi:20.12.2019).
International Chammer of Commerce (2021a).What Are The Key Changes in Incoterms 2020. https://bit.ly/3tHfCdA(Erişim Tarihi: 10.05.2021).
International Chamber of Commerce (2021b). Incoterms 2010.https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms-rules/incoterms- rules-2010/ (Erişim Tarihi: 27.08.2021).
International Chamber of Commerce (2021c). Incoterms 2020. https://iccwbo.org/publication/incoterms-2020-introduction/ (Erişim Tarihi: 27.08.2021).
Incoterms Explained (2019). Delivered at Place Unloaded DPU (Incoterms 2020). https://bit.ly/3uFQC7I (Erişim Tarihi: 25.12.2019).
İhracat.co (2021a). FCA Free Carrier Telim Şekli. https://www.ihracat.co/p/fca-free carrier-belirlenen-yerde.html (Erişim Tarihi: 22.09.2021).
İhracat.co (2021b). ICC Incoterms 2020 Teslim Şekilleri Detaylı Rehber. https://www.ihracat.co/2019/12/icc-incoterms-2020-teslim-sekilleri.html (Erişim Tarihi: 22.09.2021).
İhracat.co (2021c). ICC Incoterms 2020 Teslim Şekilleri Detaylı Rehber. https://www.ihracat.co/2019/12/icc-incoterms-2020-teslim-sekilleri.html (Erişim Tarihi: 22.09.2021). cıfli olan
Kaya, F. (2011).Dış Ticaret İşlemleri Yönetimi. İstanbul: Beta Yayıncılık.
Kınık, M. S. (2018). Dış Ticarette Ödeme ve Teslim Şekillerinin İncelenmesi: Türkiye’de Tekstil Sektöründe Bir Araştırma.Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ufuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Ankara.
Kim, S. M. (2019). A Study on The Major Changes in the Incoterms® 2020. Law Journal, 67, 259-287.
Koban, E. ve Yıldırır Keser, H. (2015).Dış Ticarette Lojistik.Bursa: Ekin Yayın Dağıtım.
Kozak, L., ve Tyshko, D. (2021). Use of Incoterms 2020 in Multimodal Transportation (Doctoral Dissertation, National Aviation University).
Küçük, O. (2015).Uluslararası Lojistik.Ankara: Detay Yayıncılık.
Küsmez, Y. N. (2016). Dış Ticarette Ödeme ve Teslim Şekilleri. Yayımlanmamış Tezsiz Yüksek Lisans Dönem Projesi, Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: Nevşehir.
Malfliet, J. (2011). Incoterms 2010 and the Mode of Transport: How to Choose the Right Term.Management Challenges in the 21st Century: Transport and Logistics: Opportunity for Slovakia in the Era of Knowledge Economy, 163- 179.City University of Seattle Bratislava.
Okur, M. (2019). Uluslararası Ticarette Ödeme ve Teslim Şekilleri: Karınca Lojistik Örneği.Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Sivas Cumhuriyet Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: İstanbul.
Ortakarpuz, M. (2020). Uluslararası Ticaretin Gelişimine ve Kolaylaştırılmasına Yönelik Güncel Gelişmeler, Gedik, A. ve Antepli A. (Ed.). Sosyal Bilimlerde Güncel Konular. (101-128 ss.). Konya: Eğitim Yayınevi
Özbir, Y. (2019). Incoterms 2020 ile Gelen Değişiklikler. http://www.yagizozbir.com/index.php/2019/11/17/incoterms,2020/ (Erişim Tarihi: 17.08.2021).
Özkan, Ö. (2012). Incoterms 2010 ile Getirilen Yenilikler. Akademik Bakış Dergisi, 31, 1-15.
Öztürk, L. ve Öztürk, E. (2021). Incoterms 2020 ve 2010’un Mukayeseli Analizi, Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler Dergisi, 4(1): 37-48.
Pazniakou, P. (2020). The Application of The Incoterms 2020 to The International Trade. 37-38.
Ramberg, J. (2011).ICC Guide toIncoterms 2010 UnderstandingandPracticalUse. Paris: ICC Services Publications.
Ramberg, J. (2005). To What Extent Do Incoterms 2000 Vary Articles 67 (2), 68 and 69?. Journal of Law and Commerce, 25(1/2), 219-222
Stapleton, D. M. ve Saulnier, V. (1999). Defining Dyadic Cost and Risk in International Trade: A Review of Incoterms 2000 with Strategic Implications. Journal of Transportation Management, 11(2), 25-43.
Sevinç Kuyucu, A.(2020). CIF Satışlarda Kurulacak Sigorta Sözleşmesi ve Satış Bedelinin Ödenmemesinin Sigorta Konusu Menfaat Bakımından Değerlendirilmesi. İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 11(2), 724- 739.
Shiphub. (2021a). Incoterms 2020 FOB. https://www.shiphub.co/incoterms-2020-fob/ (Erişim Tarihi: 18.08.2021).
Shiphub. (2021b). Incoterms 2020 EXW. https://www.shiphub.co/incoterms-2020- exw/ (Erişim Tarihi: 19.08.2021).
Shiphub. (2021c). Incoterms 2020 CPT. https://www.shiphub.co/incoterms-2020-cpt/ (Erişim Tarihi: 19.08.2021).
Shiphub. (2021d). Incoterms 2020 CIP. https://www.shiphub.co/incoterms-2020-cip/ (Erişim Tarihi: 19.08.2021).
Shiphub. (2021e). Incoterms 2020 DDP. https://www.shiphub.co/incoterms-2020- ddp/ (Erişim Tarihi: 18.08.2021).
Shiphub. (2021f). Incoterms 2020 FCA. https://www.shiphub.co/incoterms-2020-fca/ (Erişim Tarihi: 18.08.2021).
Shiphub. (2021g). Inocterms 2020 DAP. https://www.shiphub.co/incoterms-2020- dap/ (Erişim Tarihi: 19.08.2021).
Shiphub. (2021h). Incoterms 2020 CIF. https://www.shiphub.co/incoterms-2020-cif/ (Erişim Tarihi: 19.08.2021).
Stojanović, Đ., & Ivetić, J. (2020). Possibilities of Using Incoterms Clauses in A Country Logistics Performance Assessment and Benchmarking. Transport Policy, 98, 217-228.
Suraraksa, J., Amchang, C., & Sawatwong, N. (2020). Decision-Making on Incoterms 2020 of Automotive Parts Manufacturers in Thailand. The Journal of Asian Finance, Economics, and Business, 7(10), 461-470.
Tamer, H. (2021). Ticari Satımlar ve Hukuki Sonuçları. Journal of Business and Trade, 1(2), 17-27.
Tan, Y. H. ve Thoen, W. (2000). INCAS: A Legal ExpertSystemforContractTerms in Electronic Commerce.DecisionSupportSystems, 29(4), 389-411.
Turanlı, Ö. H. (2020). Incoterms 2020 (Uluslararası Teslim Şekilleri 2020 Versiyonu).https://ugm.com.tr/incoterms-2020-uluslararasi-teslim-sekilleri- 2020-versiyonu
Ünal, T. D. ve Metin, I. (2021). Do The Factors Affecting Incoterms® Selection Differ for Exporters and Importers? A Fuzzy Analytical Hierarchy Process (Fahp) Application. Logforum, 17(2).
Yağcı, S. S. (2019). Milletlerarası Ticaret Hukukunda Incoterms Kurallarının Yeri- Bu Kuralların Sözleşmenin İfa Yeri Kapsamında Dikkate Alınıp Alınamayacağı Sorunu.Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü: İzmir.
Yılmaz, M. (2015). İthalat ve İhracat Yönetimi Yeni Stratejiler ve Güncel Uygulamalar. Ankara: Nobel Yayınevi.
Yılmaz, M., Özken, A. ve Şahin, N. (2011). Incoterms 2000 ve 2010’un Mukayeseli Analizi ve Türkiye Uygulamalarındaki Eksiklikler.Journal of Yasar Unıversity, 23(6), 3814-3825.