Eski Babil Devrine Ait Yeni Tarihleri İhtiva Eden veya Formülleri Eski Tarihlere Varyant Teşkil Eden Beş Tablet

1955 senesi içinde Lagaş koleksiyonunun numaralanmamış tabletlerinden III. Ur devrine ait olanları, muhteviyat itibariyle ve kronolojik olarak tasnif ediliyordu. Bu tasnifi tamamlayabilmek için, menşeleri Lagaş, Nippur, Puzrişdagan ve Umma olup birbirine karışmış halde bulunan ve şimdiye kadar hiç el sürülmemiş olan tabletler vardı ki, bu tabletlerin de gözden geçirilmesi lazımdı. Zira bunlar arasında tasnifini yaptığımız Lagaş tabletleri guruplarına ithal edilecek tabletlerin bulunması ihtimali kuvvetli idi. İşte bu maksatla iki bin kadar olan bu karışık menşeli tabletler tetkik edildi, ve neticesinde hakikaten Lagaş, Nippur, Puzrişdagan ve Umma koleksiyonlarına yeni ilâveler yapıldı. Fakat bu tetkikin en mühim neticelerinden birisi, Eski Babil devrine ait yeni tarihleri ihtiva eden veya mevcut tarihlerin eksik kısımlarını tamamlayan hukuki ve idari muhtevalı beş tabletin bulunması olmuştur. Bu bizim için oldukça mühim bir sürprizdi, çünkü bunlar arasında yeni bir şey çıkacağını kat'iyen ümit etmiyorduk. Derhal hepsini toplu olarak neşretmeğe karar verdik. Ne yazık ki, elde mevcut neşriyatın çok az olması dolayısı ile tam bir çalışma yapıldı denemez. Fakat buna mukabil meslektaşlara sunacağı= kopyalar, kendilerinin bizzat bu çalışmaları yapmalarına yol açacağını düşünerek müteselli oluyoruz. Bu tabletler hakkında sorduğumuz suallere cevap vermek ve birçok hususlarda bizi tenvir etmek lûtfunda bulunmuş olan, uzun seneler mesai arkadaşlığı yapmak bahtiyarlığında bulunduğumuz Sayın Profesör F.R. Kraus'a en derin teşekkürlerimizi sunarız.