"İsmiyle Müsemma Nasrullah” Kasidesinin Tahlili

Bu çalışma, Prof. Dr. Nasrullah Hacımüftüoğlu’nun şahsiyetini analiz eden kasideyi incelemektedir. Şair bu kasidesini, beyit esaslı yapı, aruz kalıbı olarak da basît bahrini kullanmak suretiyle klasik Arap kasidesi formu üzerine inşa etmiştir. Ayrıca kaside, her bir bölümü belirli bir başlık içeren, Prof. Dr. Nasrullah Hacımüftüoğlu’nun değerli şahsiyetinin üzerine kurulu olduğu bazı güzel hasletleri ele alan şiir bölümlerinden oluşması itibariyle modern Arap şiir yapısını da barındırmaktadır. Bu çalışma ilkin her bir şiir bölümündeki konular arası geçişler aracılığıyla kasidenin ele aldığı tematik yönleri inceleyecektir. Daha sonra şiir üslubunda var olan estetik sanatları, kasidenin aruz yapısında var olan şekilsel yapıyı ve aruz bahri ile kasidenin teması arasındaki ilişkiyi ele alıp değerlendirecektir.

___

  • Bart, Rulên, ürüş es-Simyoliciyye, Tercemit Abdis-Selam Bin Abdil-Alî, Dâr Tubkal Lilneşr, el-Magrip, El-Dârül-Beyda-, 3.Baskı1993.
  • el-Cezzâr,Muhammed Fikrî, El-unvan ve simyutikyal-İttisal-il Edebi, El-Heyêl-Masriyyel-Amme Lil-Kitab 1998.
  • el-Curcani, Abdil-Kahire, Delâilülü-İcâz, Tahkik: Ebu ahr Mahmut Muhammed Şakir, Mektebit el-Hanci, el-Kahire- Mısır
  • el Essekei, Muftah el-Ulum, Dabt Naim Zerzur, Lübnan, Dârül-Kütupül-İlmiye, Beyrut: 2.Baskı 1407 – 1987.
  • Estruk, cün, el-Benyuviyye vema bedaha. Men lifi iştirevus ile deride, tercemit: Muhammed Asfur, Alîm el-Merife,- el-Kuveyt, Sayı 206, 1996.
  • Hasan, Abdil.Nasır, Simiyutikal-unvan Fişiril-Beyeti, el-Kahire, Dârün-Nahda 2002.
  • İbni-Akil, Şarh İbn Akil Ale Elfih İbn Melik, el-Kahire: Dârüt-Türas- el-Tabaal-İşrin, Ramadan 1400- Yulyu 1980.
  • İbrahim, Hafız, İbrahim, dıvân Hafız, Tahkik: Ahmed Emin, ve Ahmed el-lezin, ve İbrahim el-İbyeri, el-Matbaa el-Emiriyye bil-Kahire, 3.Baskı, 1948.
  • İbrahim, isuki, Menehicil-Nakdil-Edebi el-Maâsır. Tenzıran ve tatbika, el-Kahire, Mektebetül-edêb, el-Tabâal-Ule, 2009.
  • el-askeleni, ibn Hacer, Fethül-Beri Bisahih Şerhil-Buhari, el-Cüzil-Aşir, Muhammed fuat Abdil-Baki, el-mektebe el-elsefiyye, Tarihsiz.
  • el-Kazvini, el-Hatip, el-İdah fi ulum el-Belaga, Tahkik: el-Doktor Muhammed Abdil-Minîm Hufaci, Lübnan: Beyrut Dârül-Ceyl, el-Tabaal-Selise 1414- 1993.
  • Mendur,Muhammed, eş-Şiiril-Masri Bad Şavki, Nahdıt Mısır Bidun Terih, el-Halkal-Seniye.
  • el-Meleike, Nazik, el-Sumaa veş-Şurfel-Hamraa. Dirasetün Nakdiyye Fiş-Şiiri Ali Mahmud Tah, Beyrut- Lübnan: Dârül-Ülum Lil-Mleyin, Beyrut- Lübnan, 1399- 1979.
  • Süliman, abdül-karim Emin Muhammed, et-Tesvir el-Beyênî fi Eyât el-Kitâl Dirâsetün Fenniyeh,Câmiet Şirnâk, Micellet Küllyetil- İlehyet, Mucelled11, Sayı24, 2020.
  • Süliman, abdül-karim Emin Muhammed, Min Hasaisil-üslup Fişiiril-Meheciril-Arabiyye, Mecellit Mesned, Kulliyyetil İlehiyyet, Camiet-İnönü, Mücellet11, 2.Baskı, 2020.
  • Süliman, abdül-karim Emin Muhammed, Teşkilüs-Sûre fi Şiiri el- Mehceril- Arabi, Câmiet İlminya, Micelletüt-Tirâsedi el-Arabiye, cilt8,
  • Sülimen, abdül-karim Emin Muhammed, Mebahis ilmül-Meani Fi eyatül-kıtel, Mecelletü Mîzânül-Hakk Lil-ulûmil-islemiyye, Câmiat Katip çelebi, el-Cumhuriyyet-türkiyye, 10.sayı, 2020, Sayfa 131: 186.
  • Sülimen, abdül-karim Emin Muhammed, el-Mevtü ve Masirül-İnsan fi Şiiril-Mhcer, Mecelletü Mîzânil-Hak Lil-ulûmil-İslamiyyei Câmiat Katip çelebi, el-cumhuriyyet-Türkiyye, 7.Sayı, 2018,Sayfa 131,168.