BİLİM VE SANATI BİRLEŞTİREN İKİ USTA

Sanat ve bilim evrensel bir dil olmakla beraber birbirini tamamlayan doğruyu ve güzeli arayan iki önemli süreçtir. Hem bilimi hem de sanatı bir arada kullanan Ebu’l-İz İsmail ya da daha çok bilinen adıyla El Cezeri ve Leonardo da Vinci farklı yüzyıllarda yaşamış olmalarına rağmen bilimi, sanatı ve yaratıcılıklarını kullanmış ve eserleri bugünün bilimine ve sanatına yol göstermiş iki önemli ustadır. El Cezeri 12.ve13.yüzyıllarda yaşamış ve günümüzde otomasyon olarak bilinen bilimin temellerini atmış, fikirlerini de el yazması ‘’Kitab-ül Hiyel diğer bir adıyla Hayaller Kitabı’’adlı eserinde toplamış. Buluşlarını resim ve çizimlerle detaylı bir biçimde, bizzat kendi çizim yeteneğini kullanarak açıklamış bir ustadır. El Cezeri’den yaklaşık iki yüzyıl sonra 15. ve 16. Yüzyıllarda yaşamış Leonardo da Vinci de bilim ve sanatı birleştirerek yaratıcı düşüncelerini ifade etmiş ve günümüze kadar gelebilen eserler ortaya koymuş bir diğer ustadır. Farklı yüzyıllarda yaşamış bu iki insanın ortak özellikleri hayal güçleriyle beraber, yaratıcılıklarını kullanarak düşündüklerini, planlayıp ve olgunlaştırıp sanat yoluyla ifade edebilme becerisine sahip özel kişiler olmalarıdır. Diğer bir deyişle olmayan bir şeyi hayal ederek bunları ortaya koyabilme gücüne sahip olmalarıdır. Bugünün bilim ve sanatına kaynak oluşturması açısından bu iki sanat ve bilim adamı incelemeye değer bulunmuştur.

Two Masters Who Combined Science and Art

Although art and science are two universal languages, they are two important complementary processes which seek beauty. Although, Ebu’l-İz İsmail, or more commonly, Al-Jazari and Leonardo da Vince, who used science and art together, lived in different centuries, they are two important masters who applied science and their creativities and whose works lead the science and art of today. Al –Jazari is a master who lived in 12th and 13th centuries and established the foundation of the science which is known as automation today and who collected his opinions in his book called “Kitab-ul Hiyel” or “The Book of Imaginations”, which he illustrated with his using own drawing skills. Leonardo da Vince, who lived in 15th and 16th centuries, approximately two centuries after Al-Jazari, is an other master that explained his opinions by combining science and art and created works which extant today. The common points of these people who lived in different centuries are that they are special persons who though by using their creativities as well as their imagination, and who had skills to make plan, mature and explain them through art. In other words, they had the power to bring the non-existing things into being by means of imagining. These two people of art and science are considered that they deserve being studied because they provided resources for the science and art of today.