1927 yılında Edirne’ye yerleşen Bulgaristan doğumlu Osman Nuri Peremeci, ertesi yıl Bulgar İlk Mektebi’nde, ilkokul ve ortaokul sınıflarında Bulgar asıllı Türk tebaalı talebelere ders vermek üzere muallim tayin edilmiştir. Çalışmada, Bulgar arşivinde muhafaza edilen çeşitli belgelere dayanılarak Peremeci’nin Bulgar İlk Mektebi’nde geçirdiği yıllara dair ışık tutulmaktadır

Settled in Edirne in 1927, Bulgarian-born Osman Nuri Peremeci was appointed as a teacher of Bulgarian origin Turkish primary and secondary school students at Bulgarian First School in the following year. In the paper, based on a variety of documents kept in Bulgarian archives, the first years of Peremeci at Bulgarian First School are uncovered