Karamıkbeli (Myriokefalon) Savaşı (17 Eylül 1176)nın Önemi ve Sonuçları

17 Eylül 1176 tarihinde Yalvaç’ın kuzeybatısında Sultan Dağları’nın Karamıkbeli Geçidi’nde yapılan ve Bizans kaynaklarında Myriokefalon Savaşı olarak kaydedilen bu savaş, Anadolu Selçuklu Sultanı II. Kılıç Arslan’ın Bizans İmparatoru Manuel Comnenos’u yenilgiye uğrattığı bir Türk zaferidir. Anadolu’nun Türkleşmesinde, Türk yurdu olmasında bir dönüm noktasıdır. Zafer sonrasında Batı kaynaklarında Anadolu’dan artık Türkiye olarak bahsedilecektir. Bu Türk zaferinin döneminin Avrupa tarihinde, Ortadoğu tarihinde yeri çok büyüktür

The Importance and Conclusions of Karamıkbeli (Myriokefalon) War (September 17, 1176)

The battle recorded as Myriokefalon War according to Byzantine literature located at Sultan Mountain Karamıkbeli Route of northwest of Yalvaç at September 17, 1176 was a Turkish victory for Anatolian Seljuk Sultan Kılıc Arslan II defeating Byzantine Emperor Manuel Comnenos. It is a milestone for Anatolia being Turkish homeland. After the victory Anatolia has been called as Turkey in the western literature. The victory was very critical at that period in the terms of European history, Middle East history, and also Turkish history

___

Beau, C. (1834). Historie du Bas-Empire, C. XVI, Paris.

Cahen, C. (1968). Pre-Ottoman Turkey, A General Survey of the Material and Spiritual

Culture and History c. 1071-1330, İng. Çev. J. Jones Williams, London.

Chabot, J. (1905). Chronique de Michael le Syrien Patriarche Jacobite d’Antioche, III, Paris.

Chalandon, F. (1910-12). Les Comnènes I-II “Jean II. Comnène (1118-1143) et Manuel I. Comnène (1143-1180)” Paris.

Demirkent, I. (2001). İoannes Kinnamos’un Historia’sı (1118-1176), Ankara: Türk Tarih Kurumu.

Heyd, W. (1975). Yakın-Doğu Ticaret Tarihi, çev. Enver Ziya Karal, Ankara.

Kafesoğlu, İ. (1964), “Selçuklular”, İslâm Ansiklopedisi, C. X, İstanbul.

Kafesoğlu, İ. (1965). “Anadolu’da Türk Hâkimiyetini Perçinleyen Büyük Hükümdar II.

Kılıçarslan Bizans’ı Nasıl Dize Getirdi?”,Hayat Tarih Mecmuası, Sayı:6 (1 Temmuz), s. 17. Kaya, S. (2006), I. Gıyaseddin Keyhüsrev ve II. Süleymanşah Dönemi Selçuklu Tarihi (1192-1211), Ankara.

Khoniates, N. (1958). Die Krone der Komnenen, VII, Alm. çev. Franz Grabler, Graz- Wien-Köln.

Lilie, R. (1977). “Die Schlacht Von Myriokephalon (1176), Auswirkungen auf das

Byzantinische Reich im Ausgehenden 12. Jahrundert”, Revue des Etudes Byzantines, C. XXXV, Paris, p. 257-275. Norwich, J. (1996). Byzanz, Verfall und Untergang, 1071-1453, Düseldorf. Ostrogorsky,

G. (1957). History of Byzantine State, İng. çev. Jean Hussey, New-Jersey, New-Bruswick.

Runciman, S. (1987a). Haçlı Seferleri Tarihi, Kudüs Krallığı ve Frank Doğu (1100-1187), çev. Fikret Işıltan, Ankara.

Runciman, S. (1987b). Haçlı Seferleri Tarihi, Akkâ Krallığı ve Daha Sonraki Haçlı

Seferleri, c. III, Ankara. Turan, O. (1967), “Kılıç Arslan II”, İslâm Ansiklopedisi, C. VI, s. 688-703.

Turan, O. (1971), Selçuklular Zamanında Türkiye, İstanbul.

Vasiliev, A. (1928). History of Byzantine Empire, II, Madison.

Vryonis, S. (1971). The Decline of Medieval Hellenism in Asia Minor and the Process of Islamization from the Eleventh through the Fifteenth Century, Berkeley-Los Angeles- London.