Nurettin IŞIK, Ahmet ARSLAN, Hüdaverdi ERER, Yavuz S. SAĞLAM

Erzurum Bölgesindeki Gökkuşağı Alabalıklarında (Oncorhynchus mykiss W. 1792) Aeromonas hydrophila ve Yersinia ruckeri izolasyonu ve patolojik incelemeler

Bu çalışmanın amacı, Erzurum çevresinde Gökkuşağı Alabalığı (Oncorhynchus mykiss W. 1792) yetiştiriciliği yapılan 20 işletmeden sağlanan yeni ölmüş veya hastalık belirtisi gösteren balık örneklerinde, Aeromonas hydrophila ve Yersinia ruckeri etkenlerinin varlığı ve oluşturdukları patolojik bulguların incelenmesidir. A. hydrophila’ya yedi (%35 ), Y. ruckeri’ye ise üç (%15) işletmede rastlanılmıştır. İşletmelerin üçünde A. hydrophila yalnız olarak, üçünde Y. ruckeri, birinde de Flavobacter spp. ile birlikte saptanmıştır. Ayrıca birer işletmede de, Aeromonas sobria, Citrobacter freundii, Pseudomonas spp. ve Streptococcus spp. izole ve identifiye edilmiştir. Bakteri izolasyonu yapılan balıklarda makroskobik olarak, deride ülserler; ağız, göz ve anüs çevresi ile dorsolateral kaslarda kanamalar gözlendi. A. hydrophila izolasyonu yapılan balıklarda, kaudal ve dorsal yüzgeçlerde şiddetli erozyonlar vardı. Karaciğerde büyüme, renginde açılma, kanamalar ve milier nekrozlar gözlendi. Dalak ve böbrekte büyüme ile birlikte mide, kör keseler ve bağırsakta hiperemi ve peteşiyel kanamalar vardı. Balıklardan alınan doku örneklerinin histopatolojik muayenelerinde, solungaçlarda primer ve sekonder lamellerde mukoid salgı artışı nedeniyle yapışmalar, ödem ve telangiektaziler gözlendi. Epidermisde ise spongiozis ve ülserler belirgindi. Böbrek tubulus epitellerinde dejenerasyon ve nekroz, karaciğerde milier nekrozlar ile birlikte hepatositlerde hidropik dejenerasyon belirlendi. Tüm olgularda karaciğer dokusunda fokal mononükleer hücre infiltrasyonları ve hiperemi gözlendi.

Aeromonas hydrophila and Yersinia ruckeri Isolations and pathological Examinations of the Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss W. 1792) in Erzurum Region

The aim of this study was to examine the presence of Aeromonas hydrophila and Yersinia ruckeri and resultant pathological findings just after the death or the samples showing symptoms of disease of rainbow trout (Onchorynchus mykiss W. 1792) obtained from 20 fish farms in Erzurum region. The infection of A. hydrophila and Y. ruckeri was found in seven (35%) and three (15%) farms, respectively. A. hydrophila was the primary bacterial agent in three farms; it was combined with Y. ruckeri in three farms; and with Flavobacter spp. in one farm. Additionally, other bacterial agents including Aeromonas sobria, Citrobacter freundii, Pseudomonas spp., and Streptococcus spp. were isolated and identified from each of other farms. Macroscopically, in the bacteria isolated fishes, ulceration in the skin, hemorrhages around the mouth, eyes and anus together with in the dorso-lateral muscles were observed. In A. hydrophila isolated fish, there were intense erosive lesions on the caudal and dorsal fins. Hepatomegaly, depigmentation, hemorrhages and miliary necrosis were observed in the liver. There were enlargements in the spleen and kidney together with hyperemia and petechial hemorrhages in the stomach, pyloric caeca and intestine. In histopathological examinations of tissue samples obtained from fish, adhesion, edema and telengiectasia were observed due to increased mucous secretion in the primary and secondary lamellae of the gills. Spongiosis and ulcus were marked in the epidermis. Degeneration and necrosis in the epithelium of tubulus in the kidney, and hydropic degeneration in hepatocytes with miliary necrosis in the liver were determined. In all cases, focal mononuclear cell infiltrations and hyperemia were observed in the liver tissue.

PDF

___

Altun,S., Diler,Ö.,1999. Yersinia ruckeri ile enfekte edilmiş Gökkuşağı Alabalıklarında (Oncorhynchus mykiss ) Hematolojik İncelemeler. Turk J. Vet. Anim. Sci., 23,301-309.
Ateşoğlu, A.,1999. Gökkuşağı alabalıklarından Yersinia ruckeri izolasyonu identifikasyonu ve dokularda indirekt floresan antikor testi ile antijen aranması. Pendik Vet.Mikrobiyol. Derg.,30 (2),43-53.
Austin, B.and Austin Allen, D.,1985. Bacterial pathogens of fish. J.Apl. Bacteriol.58,483-506.
Avcı, H., Birincioğlu, SS., 2005. Pathological Findings in Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss Walbaum, 1792) Experimentally Infected with Yersinia ruckeri. Turk J. Vet. Anim. Sci., 29, 1321-1328.
Aydoğan, A., Metin, N., 2006. Aeromonas salmonicida ile enfekte edilen gökkuşağı alabalıklarında (Oncorhynchus mykiss Walbaum, 1792) Patolojik bulguların İncelenmesi. Kongre özet kitabi, III. Ulusal Veteriner Patoloji Kongresi ( Uluslararası katılımlı ) 06-09 Eylül 2006, Elazığ.
Berc, A., Petrinec, Z., Matasin,Z., Kozaric, Z.,1999. Yersinia ruckeri septicaemia in experimentally infected carp (Cyprinus Carpio L.) fingerlings. Acta Vet Hung, 47(2), 161-172.
Bercovier, H., Molaret, H. H.,1984.“Bergey’s Manual of Systematic Bacteriology, Vol. I “Ed. by NR Krieg and JG Holt” Wiliams and Wilkins, Baltimore.
Davies, RL., Frerichs, GN., 1989. Morphological and biochemical differences among isolates of Yersinia ruckeri obtained from wide geographical areas. J. Fish Dis. 12: 4, 357 365.
Erer, H., 1983. Aynalı sazanlarda ( Cyprinus carpio L.) deneysel Aeromonas hydrophila enfeksiyonunda (Bakteriyel hemorajik septisemi) oluşan patolojik bulguların incelenmesi. A.Ü. Vet. Fak. Derg., 30 (4), 674-690.
Erer, H.,2002. Balık Hastalıkları. 2. baskı, Selçuk Üniv. Basimevi, Konya. İspir,U.,Şeker,E., Sarıeyüpoğlu, M.,2004. Yersinia ruckeri ile enfekte edilen Gökkuşağı Alabalığında ( Oncorhynchus mykiss W.1792) oluşan immunolojik Değişimlerin Araştırılması. F.Ü. Fen ve Müh. Bil. Derg.,16(2),393-400.
Kapetanovic, D., Kurtovic, B., Teskeredzic,E., 2005. Differences in Bacterial Population in Rainbow Trout (Oncorhynchus mykiss Walbaum), Fry after Transfer from Incubator to Pools. Food Technol. Biotechnol., 43(2),189-193.
Mancini, MA., Galetto, M., Gonzalez Quintana, H., 1997. Identification, clinical signs and histopathological lesions of Aeromonas hydrophila in fishes (Odontesthes bonariensis). Revista de Medicina Veterinaria Buenos Aires. 1997, 78: 1, 65-68.
Muz, A, Sarıeyüpoğlu, M., Ertaş, HB., Şimşek, A., 1995. Keban baraj gölünde yakalanan bazı balıkların çeşitli organlarının aerofilik ve mikroaerofilik bakteriler yönünden incelenmesi. F. Ü. Sağlık Bil. Derg., 9, 212-220.
Roberts, RJ., 1989. Fish Pathology. 2nd ed. Baillière Tindall., London , England.
Rucker, R., 1966. Redmouth disease of Rainbow trout (Salmo gairdneri). Bull. Int. Epizoot. 65, 825-830. Timur, G., Timur, M., 1991.An outbreak of enteric redmouth disease in farmed rainbow trout (O. mykiss) in Turkey. Bulletin of the European Association of Fish Pathologists, 11: 5, 182-183.