Ankara'da Amerikalı Bir Gazeteci: Clair Price an American Journalist, Clair Price in Ankara

20 Aralık 1921'de Ankara'yı Amerikalı bir gazeteci ziyaret etti. Bu Newyork Times gazetesi muhabiri Cair Price'di. Cair Price, 1920 yazından itibaren Amerika'da Rum ve Ermeni propagandacılarının Türkiye aleyhinde süren yogun faaliyetleri sırasında tarafsız yazılarıyla, 1921 yılı ortalarından itibaren de Türk Milli Mücadelesi lehinde yazdığı makalelerle dikkatleri üzerine toplamıştır. Böylece Türkiye'de olup bitenler hakkında Amerikan kamuoyunun aydınlatılmasına Clarin Price, Amerikan basınının ilgisini çekip, Türk davasının artarak işlenmesine vesile olmuştu. Ankara'da kaldigi 21 gün boyunca Türk gazetecileri ve hükümet yetkilileriyle gorüşmeler yapan Qair Price, Milli Mücadele ile ilgili düşünceleri ilk agızlardan dinlemiş ve Türklerin büyük bir azimle yürüttükleri haklı mücadelelerinde başarılı olacakları inancını dile getirmişti. Qair Price 9 Ocak 1922'de Mustafa Kemal Paşa ile görüşmüş, onun Kapitulasyonlar, savaştan sonra Türkiye'nin yapacağı işler ve çözecegi sorunlarla ilgili fikir ve düşüncelerini ögrenmişti. Mustafa Kemal Paşa'yı dünyanın yetiştirdiği en büyük zeka ve Şahsiyetlerden biri olarak tanımlayan Price, yarın tarihin bu saygıdeger ismi listesine alacagini vurgulamıştı. Qair Price, Ankara'dan edindigi izlenimler, Mustafa Kemal Paşa'dan istedigi fotoğraflar ve Türk-Fransız Antlaşması'yla ilgili (Ankara itilafnamesi) kopya belgeler, yanında olmak üzere 11 Ocak 1922'de Ankara'dan İstanbul'a gitmek üzere ayrılmıştır.

An American Journalist, Clair Price in Ankara

On 20th December 1921, an American Journalist visited Ankara. This was Qair Price, a reporter of Newyork Times. As of 1920 summer, during intensive Greek and Armenian propagandists against Turkey, Qair Price attacted all the attentions to him with his articles supporting Turkish National Struggle as of in the middle of 1921 year. So, Price, trying to express the events which took place in Turkey to American public, attracted the attention of American Press, and led to Turkish case to be tackled. During 21 days he stayed in Ankara, he interviewed Turkish Journalists and authorities, and listened the ideas about National Struggle from the first mouths and put forward that the Turks would be succesful in their struggles they carried out with a great difficulties. Qair Price interviewed with M.Kemal Pasha on 9th January 1922, and learned from his ideas about Capitulations, and the Works to be done after the war, the problems to be solved in Turkey. Price, recognizing MKemal Pasha as the greatest genious and personality the world grew up emphasized that the history would take this respectful name in its list. With the observations he obtained from Ankara and photographs which he demanded from M.Kemal Pasha and copy-documents dealing with Turkish-French Treaty (Ankara Treaty), he left Ankara to go to Istanbul on 11th January 192,2,

___

  • Atay, Falih Rıfkı, Atatürk'ün Bana Anlattıkları, Sel Yayınları, İstanbul, 1955.
  • Büyük Larousse Sözlük ve Ansiklopedisi, Gelişim Yayınları, İstanbul, 1986.
  • Duru, Orhan, Amerikan Gizli Belgeleriyle Türkiye'nin Kurtuluş Yılları, Milliyet Yayınları, İstanbul, 1978.
  • Price, Gair, Türkiye'nin Yeniden Doğuşu, ^Çev:Bilal Çölgeçen, Yeni Hayat Kütüphanesi, İstanbul, 2003.