GÜVENLİKLEŞTİRME KURAMI AÇISINDAN RUSYA FEDERASYONU-UKRAYNA ÇATIŞMASINI ANLAMAK

2014 yılında Kırım’ın Rusya Federasyonu tarafından ilhakıyla yeniden alevlenen ve halenUkrayna’nın doğusunda Rusya Federasyonu destekli militanlarla Ukrayna Ordusu arasında devam edençatışmalarla farklı bir boyuta taşınan Rusya Federasyonu-Ukrayna anlaşmazlığının kökleri çok eski tarihlerikadar gitmektedir. Tarihsel süreçte Ukrayna’nın doğusu genel olarak Ruslar’ın, batısı ise farklı Batılı milletlerinhakimiyetleri altında kalmıştır. Bu nedenle ülkenin doğusunda yaşayan halk genel olarak Rus idaresinemeylederken, batısında yaşayan halk ise geleceğini Batı’da görmektedir. Yaşanan bu süreci göz önündebulundurmadan sadece askeri perspektiften Rusya Federasyonu-Ukrayna çatışmasına bakmak sorununnedenlerinin doğru bir şekilde tespit edilerek, analiz edilmesine mani olacaktır. Bu nedenle çalışmada RusyaFederasyonu-Ukrayna çatışmasının temelinde yatan nedenlerin ortaya çıkarılabilmesi ve böylelikle de sorununçözümü için daha isabetli çözüm yollarının tespit edilebilmesi için askeri sektörden kaynaklanan tehditlerinyanı sıra, politik, ekonomik, toplumsal ve çevresel sektörlerden kaynaklanan tehditleri de güvenlik gündeminedahil ederek daha kapsayıcı bir güvenlik anlayışı inşa eden Güvenlikleştirme Teorisi kullanılarak, söz konusuanlaşmazlık analiz edilmeye çalışılmıştır

Understanding the Russian Federation-Ukraine Conflict in the Context of Securitization Theory

The roots of Russian-Ukraine conflict, which was blazed out due to occupation of Crimea by Russian Federation in 2014 and carried out different dimension because of the ongoing clashes between Russian supported militants and Ukraine army in the east side of the country, dated back a long time. While the eastern part of the country generally has felt under domination of the Russians, the western part controlled by western powers in historical process. Because of that reason while eastern habitants of the country inclined to Russian control, the westerns saw their futures with the western world. So looking the Russian-Ukraine conflict only from military perspective, without considering this process, would prevent analyzing the reasons of the problem, properly. That is why the Securitization Theory, which included the threats originated from political, economic, social and environmental sectors to the security agenda, beside the military ones, tried to use in the study for revealing the main reasons of the Russian-Ukraine conflict and determining the more accurate solutions to i

PDF

___

Akgül-Açıkmeşe, Sinem (2011), “Algı mı, Söylem mi? Kopenhag Okulu ve Yeni Klasik Gerçekçilikte Güvenlik Tehditleri”, Uluslararası İlişkiler Dergisi, 8 (30): 43-73.
Akgül-Açıkmeşe, Sinem (2014), “Güvenlik, Güvenlik Çalışmaları ve Güvenlikleştirme”, Evren Balta (Ed.), Küresel Siyasete Giriş: Uluslararası İlişkilerde Kavramlar, Teoriler, Süreçler (İstanbul: İletişim Yayınları): 241-257.
Atlantic Council (2014), “Transcript: Ukrainian President Petro Poroshenko Speaks at the Atlantic Council”, http://www.atlanticcouncil.org/news/transcripts/transcript-ukrainian-presidentpetro-poroshenko-speaks-at-the-atlantic-council (19.07.2018).
Balzacq, Thierry (2005), “The Three Faces of Securitization: Political Agency, Audience and Context”, European Journal of International Relations, 11 (2): 171-201.
Banai, Ayelet ve Kreide, Regina (2017), “Securitization of Migration in Germany: The Ambivalences of Citizenship and Human Rights”, Citizenship Studies, 21 (8): 903-917. 28  Ankara Üniversitesi SBF Dergisi  75 (1)
Baysal, Başar ve Lüleci, Çağla (2015), “Kopenhag Okulu ve Güvenlikleştirme Teorisi”, Güvenlik Stratejileri Dergisi, 11 (22): 61-96.
BBC (2014), “Putin: Ukrayna’ya Müdahale Hakkım Var”, https://www.bbc.com/turkce/haberler/ 2014/04/140417_putin_ukrayna (28.01.2016).
BBC (2014), “Is Crimea’s Referendum Legal?”, https://www.bbc.com/news/world-europe-26546133 (20.07.2018).
Bilgin, Pınar (2010), “Güvenlik Çalışmalarında Yeni Açılımlar: Yeni Güvenlik Çalışmaları”, Stratejik Araştırmalar, 8 (14): 69-96.
Brzezinski, Zbigniew (2005), Büyük Satranç Tahtası (İstanbul: İnkilap Kitabevi) (Çev. Yelda Türedi).
Buzan, Barry, Waever, Ole ve De Wilde, Jaap (1998), Security: A New Framework for Analysis (London: Lynne Rienner Publishers, Inc.).
Charter97 (2015), “Leonid Kuchma: Putin Delivered us an Ultimatum”, https://charter97.org/ en/news/2015 /2/26/141050/ (28.01.2016).
Cihan Haber Ajansı (2014), “Poroşenko’dan Temas Grubu Zirvesi Öncesi İki Şart”, https://www.cihan.com.tr/tr/porosenkodan-temas-grubu-zirvesi-oncesi-iki-sart1530756.htm (28.01.2015).
Çomak, Hasret ve Cerrah, Ufuk (2014), “Karadeniz Jeopolitiğinde Ukrayna ve Kırım’ın Güvenliği ve Bu Güvenliğin Avrasya Enerji Güvenliğine Etkileri”, http://www.bilgesam.org/Images/ Dokumanlar/0-381-201412291guvenlik_kongresi_ bildirileri-43.pdf (14.01.2016).
Erkem Gülboy, G. Pınar (2014), “Ukrayna’da Çatışmanın Yönetilmesi”, Hasret Çomak ve diğerleri (Ed.), Uluslararası Politikada Ukrayna Krizi (İstanbul: Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş.): 263-289.
Haberrus (2015), “Ukrayna Başbakanı: Putin Korkuyor Kırım’ı Geri Alacağız”, http://haberrus.com/politics/2015/06/10/ukrayna-basbakani-putin-korkuyor-kirimi-gerialacagiz.html (29.01.2016).
Heywood, Andrew (2013), Küresel Siyaset (İstanbul, Adres Yayınları) (Çev. Nasuh Uslu ve Haluk Özdemir).
Huysmans, Jef (2006), The Politics of Insecurity: Fear, Migration and Asylum in the EU (New York: Routledge Publishing).
Hürriyet (2014), “Poroşenko Zafer Konuşmasında Türkiye’yi Müttefik İlan Etti”, http://www.hurriyet. com.tr/dunya/porosenko-zafer-konusmasinda-turkiye-yi-muttefik-ilan-etti-26487470 (28.01.2016).
Karadeli, Cem (2014a), “Ortaçağ’dan Günümüze Ukrayna’nın Kısa Tarihi”, Hasret Çomak ve diğerleri (Ed.), Uluslararası Politikada Ukrayna Krizi (İstanbul: Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş.): 1- 19.
Karadeli, Cem (2014b), “Ukrayna’da Milli Aidiyet, Rekabet ve Azınlıklar”, Hasret Çomak ve diğerleri (Ed.), Uluslararası Politikada Ukrayna Krizi (İstanbul: Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş.): 113-137.
Kupfer, Matthew (2014), “Crying Genocide: Use and Abuse of Political Rhetoric in Russia and Ukraine”, https://carnegieendowment.org/2014/07/28/crying-genocide-use-and-abuse-ofpolitical-rhetoric-in-russi a-and-ukraine-pub-56265 (19.07.2018).
Kymlicka, Will (1998), Çokkültürlü Yurttaşlık: Azınlık Haklarının Liberal Teorisi (İstanbul: Ayrıntı Yayınları) (Çev. Abdullah Yılmaz). Selim Kurt  Güvenlikleştirme Kuramı Açısından Rusya Federasyonu-Ukrayna Çatışmasını Anlamak  29
Le Miere, Jason (2017), “New State of ‘Little Russia’ Declared In Ukraine As Russian-Backed Rebels Plot to Take Over The Whole Country”, https://www.newsweek.com/new-state-little-russiaukraine-638256 (19.07.2018).
Litovchenko, Artyom ve Muradyan, Olena (2014), “Preconditions for Regional Divisions in Ukraine and The Global Implications of The Ukrainian Crisis”, Hasret Çomak ve diğerleri (Ed.), Uluslararası Politikada Ukrayna Krizi (İstanbul: Beta Basım Yayım Dağıtım A.Ş.): 37-113.
Makarychev, Andrey S., “Securitization and Identity The Black Sea Region as a “Conflict Formation””, http://www.ponarseurasia.org/sites/default/files/policy-memos-pdf/pepm_043.pdf (15.04.2018).
McDonald, Matt (2008), “Securitization and the Construction of Security”, European Journal of International Relations, 14 (4): 1-36.
Newsweek (2015), http://europe.newsweek.com/russias-medvedev-ukraine-could-face-yugoslaviastyle-break-330776 (28.01.2016).
O’Reilly, Ciaran (2008), “Primetime Patriotism: News Media and the Securitization of Iraq”, Journal of Politics and Law, 1 (3): 66-72.
Özdal, Habibe (2015), “İç-Bölgesel-Küresel Dinamikler Bağlamında Ukrayna Krizi”, Uluslararası Hukuk ve Politika, 11 (42): 69-102.
Özel, Merve Suna (2015), “Rus Dış Politikasında Ukrayna Krizi ve Türkiye’ye Etkileri”, Hümeyra Dinçer ve Ümit Güneş (Ed.), IV. Türkiye Lisansüstü Çalışmaları Kongresi - Bildiriler Kitabı II (Kütahya: Matsis Matbaa Hiz. San. ve Tic. Ltd. Şti.): 73-89.
Podolian, Olena (2015), “The 2014 Referendum in Crimea”, East European Quarterly, 43 (1): 111- 128.
QHA (2016), “Putin: “Donbas’ın Ukrayna’ya Verilmesi Bir Saçmalık””, http://old.qha.com.ua/tr/ siyaset/putin-quot-donbas-in-ukrayna-ya-verilmesi-bir-sacmalik-quot/142224/ (29.01.2016).
QHA (2018), ““Önce Donbas’ı sonra Kırım’ı geri alacağız””, http://old.qha.com.ua/tr/siyaset/quotonce-donbas-i-sonra-kirim-i-geri-alacagiz-quot/169063/ (15.04.2018).
Sandıklı, Atilla, İsmayilov, Elnur ve Erdem Kaya (2014), “Karadeniz’deki Gelişmeler ve Türkiye”, http://www.bilgesam.org/Images/Dokumanlar/0-96-2014090344karadeniz1.pdf (15.01.2016).
Sandıklı, Atilla ve Emeklier, Bilgehan (2012), “Güvenlik Yaklaşımlarında Değişim ve Dönüşüm”, Atilla Sandıklı (Ed.), Teoriler Işığında Güvenlik, Savaş, Barış ve Çatışma Çözümleri içinde (İstanbul: BİLGESAM Yayınları): 3-71.
Sperling, James ve Webber, Mark (2017), “NATO and the Ukraine crisis: Collective Securitisation”, European Journal of International Security, 2 (1): 19-46. Spiegel (2009), “‘The Problems Began After the Orange Revolution’”, https://www.spiegel.de/ international/world/interview-with-ukrainian-president-viktor-yushchenko-the-problemsbegan-after-the-orange-revolution-a-647401.html (19.07.2018).
Stahl, Bernhard, Lucke, Robin ve Felfeli, Anna (2015), “Still a Security Community? The West and Russia’s Annexation of the Crimea”, https://ecpr.eu/Filestore/PaperProposal/a68759b4- 9b14-4cdb-8ce5-dd7cd51a05fe.pdf (15.04.2018).
State Statistics Committee of Ukraine (2001), “About Number and Composition Population of Ukraine by Data All-Ukrainian Population Census’ 2001 Data”, http://2001.ukrcensus.gov.ua/ eng/results/general/nationality/ (17.07.2018). 30  Ankara Üniversitesi SBF Dergisi  75 (1)
The Guardian (2014), “Ukraine’s New Government is not Legitimate – Dmitry Medvedev”, http://www.theguardian.com/world/2014/feb/24/ukraine-viktor-yanukovych-arrest-warrant (28.01.2016).
The Moscow Times (2015), “Putin Vows To Protect Russians in Southeastern Ukraine from Nationalists”, https://www.themoscowtimes.com/2015/12/21/putin-vows-to-protectrussians-in- southeastern-ukraine-from-nationalists-a51285 (29.01.2016). Tickner, J. Ann (2004), “Feminist Responses to International Security Studies”, Peace Review, 16 (1): 43-48.
Trenin, Dmitri (2014), The Ukraine Crisis and The Resumption of Great-Power Rivalry (Moscow: Carnegie Moscow Center).
Ülger, İrfan Kaya (2014), “Avrupa Birliği’nde Fetret Devri ve Gelecek Senaryoları”, Bilge Strateji Dergisi, 6 (11): 107-131.
Waever, Ole (1995), “Securitization and Desecuritization”, Ronnie D. Lipschutz (Ed.), On Security (New York: Columbia University Press): 46-87.
Waever, Ole (2008), “Toplumsal Güvenliğin Değişen Gündemi”, Uluslararası İlişkiler Dergisi, 5 (18): 151-178.
Williams, Michael C. (2003), “Words, Images, Enemies: Securitization and International Politics”, International Studies Quarterly, 47 (4): 511-531