TİCARET ŞİRKETLERİNDE BİRLİKTE TEMSİLE YETKİLİ KİŞİLERİN BİRBİRLERİNE TEK BAŞINA İŞLEM YAPMA YETKİSİ VERMELERİ

Bilindiği üzere ticaret şirketlerinde temsil yetkisinin birlikte hareket kaydıyla sınırlandırılması mümkündür. Birlikte temsil esasının geçerli olduğu durumlarda şirket nam ve hesabına yapılan hukukî işlemin şirket için bağlayıcı olabilmesi, bu yetkiye sahip kişilerin (örneğin, anonim şirkette iki yönetim kurulu üyesinin veya limited şirkette iki müdürün) birlikte hareket etmelerine bağlıdır. Ancak uygulamada birlikte harekete mezun kişilerin tek başına şirket nam ve hesabına hukukî işlemler yapabilmesi hususunda birbirlerine yetki verdikleri görülmektedir. Bu çalışmada böyle bir yetkinin verilip verilemeyeceği veya hangi kapsamda verilebileceği konusu üzerinde durulmaktadır

Delegation of Powers by Jointly Authorised Agents to Each Other to Act Solely on Behalf of the Corporation

In corporations, power of procuration may be limited to the joint acting of the agents (joint procuration). For the situations in which the joint acting of the agents are in question (i.e. two agents of a joint stock company or a limited company), the corporation will be bound with these legal acts if only the agents act together on behalf of it. However, in the practice, jointly authorised agents leave their agency powers to each other and act solely on behalf of the corporation. In this paper we will discuss whether the jointly acting agents may delegate their agency powers to each other or not, and if so, what will the scope of this delegation should be