Gülden BİLGİN, Havva ÖZNUR, Özlem KIZILTAŞ, Nevgül DEMİR, Arzu KUZULU, Zühal ALBAYRAK, Oğuz TEKİN, İsmail ARSLAN

KOAH Hastalarında Sosyal İlişkilerin Değerlendirilmesi

Amaç: Çalışmamızda KOAH hastalarının uzun süren ve ilerleyici bu hastalıkla yaşarken aile ve sosyalçevresi ile olan ilişkilerini değerlendirerek hastaların takibi boyunca sosyal destek ihtiyacını ortayakoymayı amaçladık.Materyal ve Metot: Mayıs--Eylül 2015'de Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi Aile Hekimliği ve GöğüsHastalıkları polikliniklerinde yürütüldü. Çalışmaya KOAH tanısı olan 303 ve olmayan 297 kişi alındı.Katılımcılara demografik sorular, "Lubben Sosyal Ağ Ölçeği" ve KOAH tanısı olanlara SolunumFonksiyon Testi uygulandı. Veri analizinde SPSS 16.00 istatistik programı kullanıldı.Bulgular: Çalışmaya 350 (%58,33) erkek ve 250 (%41,67) kadın olmak üzere 40--80 yaş aralığındaki 600kişi alındı. Katılımcılar KOAH olan 303 (%50,50) ve olmayan (kontrol) 297 (%49,50) kişi olarak grubaayrıldı. Çalışmaya katılan KOAH olan ve kontrol grubu arasında sosyal ağ ölçeği skorlarında anlamlıfarklar bulundu. KOAH grubunda aile ve arkadaş skorları daha düşükken komşu skorları iki grupta dayakın bulundu. Ek kronik hastalık aile, komşu ve arkadaş gruplarının tümünde skorları düşürürken,madde kullanımı aile ve arkadaş skorları üzerinde olumsuz etkili bulunmuştur. Ayrıca KOAHşiddetlendikçe genel olarak skorların düştüğü belirlenmiştir.Sonuç: KOAH hastası olmak ve hastalığın şiddetinin artmasıyla sosyal ilişkiler azalmaktadır. KOAHhastalarının takibinde medikal tedavinin yanı sıra sosyal ilişki durumlarının da ele alınmasıgerekmektedir. Tanı sonrasında en kısa süre içinde hastalara rehberlik, sosyal ve psikososyal desteğinverilmesi hastaların hem tedavisi hem de sosyalleşmesi açısından uygun olup yaşam kalitelerininartmasını sağlayacaktır.

Evaluation of Social Relationships in COPD Patients

Objectives: This study aimed to demonstrate COPD patients need of social support by evaluatingrelationship between family and social environment while follow--up.Materials and Methods: The present study was conducted in outpatient clinics of Family MedicineDepartment and Chest Diseases Department at Ankara Training and Research Hospital between May--September 2015. Three hundred three individuals with COPD and 297 individuals without COPD wereincluded in the study. Demographics and Lubben Social Network Scale were administered toparticipants and patients with COPD also performed pulmonary function test. The data were analyzedusing SPSS statistical software version 16.0.Results: Six hundred individuals in the age range of 40--80 years including 350 males (58.33%) and 250females (4.67%) were enrolled in the study. Participants were divided into two groups as follows:participants with COPD (303 participants, 50.50%) and controls (297 participants, 49.50%). It wasdetected significant differences between groups in the social network scale scores. COPD patients hadlower scores of family and friends network but neighbor section scores were found similar in the groups.However, presence of comorbid chronic illnesses lowered the scores of family, neighbor and familysections, it was found that substance abuse had negative effects on the scores of family and friendsections. It was identified that when COPD severity increases, overall scores decrease.Conclusion: Social relations decrease in Chronic Obstructive Pulmonary Disease based on increasedseverity of the disease. It should be evaluated in COPD patients for social relation status besides medicaltreatment. After the diagnosis of COPD, if patients receive guidance, social support and psychosocial assistance as soon as possible, it will improve the quality of life and be appropriate for both therapy andsocialization.

PDF

___

1. Pauwels RA. National and international guidelines for COPD: the need for evidence. Chest 2000;117(2 suppl):20--2.
2. Toraks Derneği Kronik Obstrüktif Akciğer Hastalığı Tanı ve Tedavi Rehberi. Türk Toraks Dergisi 2000;1(ek 1):1--25.
3. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO Workshop Report; 2006. http://Www.who.int/respiratory/copd/GOLD_WR_06.pdf (Erişim tarihi: 03.03.2017).
4. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of Chronic obstructive pulmonary disease. www.goldcopd.org/gold--reports/ (Erişim tarihi: 5.10.2017).
5. Cahit Ö. KOAH'lı hastada yaşam kalitesi. Turkiye Klinikleri Journal of Family Medicine Special TOpiCS 2014;5(3):93-7
6. Atasever A, Erdinç E. KOAH'da yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. Tüberküloz ve Toraks Dergisi, 2003;51(4):446-55.
7. No authors listed. Pulmonary rehabilitation: Joint ACCP/AACVPR Evidence-Based Guidelines Panel. Chest 1997;1363-96.
8. Tel H, Akdemir N. KOAH'h hastalara uygulanan planlı hasta Öğretiminin ve hasta izleminin hastaların hastalıkla baş etme durumlarına etkisi. Cumhuriyet Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 1998;2:44--52.
9. Spruit MA, Troosters T, Trappenburg ]C, et al. Exercise training during rehabilitation of patients with COPD: current perspective. Patient Educ Couns 2004;52:243--8.
10. Xiaolian ], Chaiwan S, Panuthai S, et al. Family support and self--care behavior of Chinese chronic obstructive pulmonary disease patients. Nurs Health Sci 2002 ;4:41--9.
11. Coultas DB, Edwards D, Barnett B, Wludyka P. Predictors of depressive symptoms in patients with COPD and health impact. COPD 2007;4:23--8.
12. Alamo Martell MC, Artilec Ruano MC, Santiago Navaao et al. Functional social support perceived by patients in program of home care in rural and urban settings. Aten Primaria 1999;24:26--31.
13. Hutchison C. Social support: factors to consider when desingning studies that measure social support. Adv Nurs 1999;29:1520-6.
14. Sarason IG, Sarason BR, Potter E, Antoni MH. Life events, social support, and illness. Psychosomatic Medicine 1985;47:156--61.
15. Lubben, ]E. Assessing social networks among elderly populations. Family Community Health 1988;11(3):42--52.
16. Canbal M. Sencan I. Sahin A. Kunt S. Cavuş U.Y. Tekin 0. Effects of depression and life factors on social network score in elderly people in Çankaya, Ankara. Turk] Med Sci 2012;42(4):725--31.
17. Van Manen JG, Bindels PJE, Dekker FW, et al. Added value of co--morbidity in predicting health-- related quality of life in COPD patients. Respir Med 2001;95:496--504.
18. Graydon ]E, Ross E. Influence of symptoms, lung function, mood, and social support on level of functioning of patients with COPD. Research Nurs Health 1995;18:525--33.
19. Aras A, Tel H. Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda algılanan sosyal destek ve ilişkili faktörlerin belirlenmesi. Turk Toraks Dergisi 2009;10:63--8.
12. Hacıhasanoğlu R, Karakurt P, Yıldırım A, Uslu S. Bir sağlık ocağına başvuran kronik hastalığı olan bireylerde anksiyete ve depresyon. TAF Prev Med Bull 2010;9(3):209--16.