Lomber Radiküler Ağrı Tedavisinde Kambin Üçgeni Yaklaşımı ile Uygulanan Steroid Enjeksiyonunun Etkinliğinin Konvansiyonel Transforaminal Yaklaşımla Karşılaştırılması: Prospektif Randomize Çalışma

Amaç: Bel ağrısı, yaş ve cinsiyetten bağımsız olarak yaygın görülen bir problemdir. Hastalar için zahmetli bir süreç olan bu durumun konservatif olarak tedavisi çok zordur. Bu patoloji, hastalarda hareket kısıtlılığı ve mental problemlere yol açabilir. Yöntem: Prospektif, randomize, çift-kör olarak planlanan çalışma etik kurul onayından sonra gerçekleştirildi. Lomber radiküler ağrısı olan 20-70 yaş arası 40 hasta konvansiyonel transforaminal ve Kambin üçgeni yaklaşımı olmak üzere iki farklı gruba ayrılarak epidural steroid uygulandı. Sözlü Sayısal Derecelendirme Ölçeği kullanılarak ağrı şiddetindeki değişiklik primer sonuç olarak kaydedildi. Oswestry Engellilik İndeksi ve Hasta Memnuniyet Skoru kullanılarak fonksiyonel durumdaki değişiklikler ikincil sonuç olarak kaydedildi. İşlem sırasında karşılaşılan advers olaylar, komplikasyonlar ve işlemin başarısız olduğu hastalar kaydedildi. Bulgular: Yaş, cinsiyet, lezyonun lokalizasyonu ve yaklaşım yönteminde, ağrının giderilmesi ve fonksiyonel durumdaki iyileşme açısından gruplar arasında istatistiksel olarak anlamlı fark saptanmadı. Sonuç: Transforaminal epidural steroid enjeksiyonu için kullanılan her iki yaklaşım da ağrıyı azaltmada ve fonksiyonel durumu düzeltmede anlamlı şekilde etkiliydi ve her iki yöntemin de etkinliği benzer bulundu. Etkililiklerinde önemli bir fark yoktu ve hiçbiri diğerinden üstün değildi.

A Comparative Study of the Effectiveness of Lumbar Steroid Injection in Kambin’s Triangle Versus Conventional Transforaminal Approach for the Treatment of Lumbar Radicular Pain: A Prospective Randomised Study

Objective: Low back pain is a very troublesome and common issue among patients irrespective of age and sex and is very difficult to manage with conservative management. It can lead to disability and mental issues. Methods: After ethical committee approval, a prospective, randomised, double-blind comparative study on 40 patients aged 20-70 years, suffering from lumbar radicular pain was carried out by two different approaches i.e., conventional transforaminal and Kambin’s triangle approach and epidural steroids were administered. Change in pain intensity using the Verbal Numerical Rating Scale was recorded as our primary outcome. Change in functional status using Oswestry Disability Index and Patient Satisfaction Score were our secondary outcomes. Any adverse event, complication, failure was also noted. Results: Multiple logistic regression showed no difference in pain relief or improvement of functional status due to variable differences like the age, sex, disc level or the type of approach. Conclusion: Both approaches of transforaminal epidural steroid injection were effective in reducing pain and increasing functional status significantly. There was no significant difference in their effectiveness and neither was superior to the other

___

  • 1. Dydyk AM, Khan MZ, Singh P. Radicular Back Pain. [Updated 2021 Nov 2]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2022 Jan.
  • 2. Lin JH, Chiang YH, Chen CC. Lumbar radiculopathy and its neurobiological basis. World J Anesthesiol 2014;3(2):162-73.
  • 3. Stochkendahl MJ, Kjaer P, Hartvigsen J, et al. National Clinical Guidelines for non-surgical treatment of patients with recent onset low back pain or lumbar radiculopathy. Eur Spine J 2018;27(1):60-75.
  • 4. Wong JJ, Côté P, Sutton DA, et al. Clinical practice guidelines for the noninvasive management of low back pain: A systematic review by the Ontario Protocol for Traffic Injury Management (OPTIMa) Collaboration. Eur J Pain 2017;21(2):201-16.
  • 5. Machado LA, Maher CG, Herbert RD, Clare H, McAuley JH. The effectiveness of the McKenzie method in addition to firstline care for acute low back pain: A randomized controlled trial. BMC Med 2010;8:10.
  • 6. Weinstein JN, Tosteson TD, Lurie JD, et al. Surgical vs nonoperative treatment for lumbar disk herniation: The Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT): A randomized trial. JAMA 2006;296(20):2441-50.
  • 7. Park JW, Nam HS, Cho SK, Jung HJ, Lee BJ, Park Y. Kambin’s triangle approach of lumbar transforaminal epidural injection with spinal stenosis. Ann Rehabil Med 2011;35(6):833-43.
  • 8. Lennard TA. Pain procedures in clinical practice. 3rd ed. Philadelphia: Elsevier, 2011;335.
  • 9. Marshall GN, Hays RD. The Patient Satisfaction Questionnaire Short Form (PSQ-18). Santa Monica, CA: RAND Corporation, 1994. Available from: https://www.rand.org/pubs/papers/ P7865.html.
  • 10. Do KH, Kim TH, Chang MC. Effects of interlaminar epidural steroid injection in patients with moderate to severe lumbar central spinal stenosis: A prospective study. Ann Palliat Med 2020;9(2):163-8.
  • 11. Brunner P, Amoretti N, Soares F, et al. Approaches in injections for radicular pain: The transforaminal, epidural and transfacet approaches. Diagn Interv Imaging 2012;93(9):711- 22.
  • 12. Gala FB, Aswani Y. Imaging in spinal posterior epidural space lesions: A pictorial essay. Indian J Radiol Imaging 2016;26(3):299-315
  • 13. Husemeyer RP, White DC. Topography of the lumbar epidural space. A study in cadavers using injected polyester resin. Anaesthesia 1980;35(1):7-11.
  • 14. Savolaine ER, Pandya JB, Greenblatt SH, Conover SR. Anatomy of the human lumbar epidural space: New insights using CTepidurography. Anesthesiology 1988;68:217-20.
  • 15. Lee IS, Kim SH, Lee JW, et al. Comparison of the temporary diagnostic relief of transforaminal epidural steroid injection approaches: Conventional versus posterolateral technique. AJNR Am J Neuroradiol 2007;28(2):204-8.
  • 16. Lee JW, Kim SH, Choi JY, et al. Transforaminal epidural steroid injection for lumbosacral radiculopathy: Preganglionic versus conventional approach. Korean J Radiol 2006;7(2):139-44.
  • 17. Jeong HS, Lee JW, Kim SH, Myung JS, Kim JH, Kang HS. Effectiveness of transforaminal epidural steroid injection by using a preganglionic approach: A prospective randomized controlled study. Radiology 2007;245(2):584-90.
Anestezi Dergisi-Cover
  • ISSN: 1300-0578
  • Yayın Aralığı: Yılda 4 Sayı
  • Başlangıç: 1993
  • Yayıncı: Betül Kartal