Kıvanç TÜRKGELDİ

Hareket-İmge ve Zaman-İmge Kavramları Doğrultusunda "21 Gram"a Bir Bakış

Bu çalışma, Gilles Deleuze'ün "hareket-imge ve zaman-imge" kavramları doğrultusunda "Alejandro González Iñárritu"nun "Ölüm Üçlemesi"nden3 (Death Trilogy) biri olan "21 Gram" (2003) filminin nitel bir analizini yapma denemesidir. Düşünce ile sanat paralelliğinin kurulabilmesi için önce Gilles Deleuze ve Felix Guatarri'nin "düşüncenin tecelli ediş biçimleri" olarak gördüğü sanat, bilim ve felsefe ilişkisinden kısaca bahsedilmiştir. Ardından hareket-imge ve zaman-imge kavramlarına kısaca değinilmiştir. Buradan hareketle, hareket-imge ve zaman-imge öğelerinin modern sinema içerisindeki girift yapısını anlayabilmek amacıyla, David Jones'un bir çalışmasında4 kullandığı "melez-imge" kavramı ile yola çıkılmıştır. Innaritu filmlerinin anlatı yapısı düşünüldüğünde bu kavramlar doğrultusunda bir incelemeyi yapmak uygun görünmektedir. Dolayısıyla "21 Gram" filminin bu kavramlar çerçevesinde felsefe ile paralellikleri gösterilmeye çalışılmıştır. Gilles Deleuze'ün sinema ile ilgili kavramları bize oldukça ufuk açıcı bağlantılar sunmaktadır. Bu çalışmanın amacı bu bağlantılardan bazıları üzerinde bir düşünme pratiği yapmayı denemektir

A View Of "21 Grams" In Line With The Conceptions of Movement-Image and Time-Image

This work attempts to make a qualitative analysis of "21 Grams" (2003), a movie of Alejandro González Iñárritu's "DeathTrilogy" in line with Gilles Deleuze's concepts of "movement-image" and "time-image". To begin with, the relationship between art, science and philosophy, which are regarded as the "forms of manifestation of the Idea" by Gilles Deleuze and Felix Guatarri, are shortly touched upon in order to draw an analogy between the Idea and art. After that, the concepts of movement-image and time-image are briefly explained. Taking these as the starting point, this study sets out with the notion of "mixed-image" adopted by David Jones in one of his works to understand the inextricable structure of movement-image and time-image elements in modern cinema. Considering the narrative structure of Innaritu films, it seems appropriate to analyze the subject in the light of these concepts. Therefore, this work makes an effort to demonstrate the analogies between "21 Grams" and philosophy in the context of the aforementioned concepts. Gilles Deleuze's concepts of cinema provide us with enlightening connections. The purpose of this work is to attempt to practice thinking over some of these connections

PDF

___

Andrew, Dudley (2010). Büyük Sinema Kuramları, İstanbul: Doruk Yayımcılık.
Ashton, Dyrk (2006), Using Deleuze: The Cinema Books, Film Studies and Effect, ProQuest
Baker, Ulus (2014). Arzu ve Sanat, Ed: Tansu Açık, İstanbul:İletişim Yayınları
Baker, Ulus (2015). Beyin Ekran, Derleyen: Ege Berensel, İstanbul: Birikim Yayınları
Baker, Ulus (2014). Kanaatlerden İmajlara: Duygular Sosyolojisine Doğru, Çev. Harun Abuşoğlu,
İstanbul:Birikim Yayınları Balanuye, Çetin (2012). Spinoza, İstanbul: Say Yayınları,
Bazin, Andre (2011). Sinema Nedir? İstanbul: Doruk Yayınları.
Bergson, Henri (2015). Madde ve Bellek, Çev. Işık Ergüden, Ankara: Dost Kitapevi Yayınları
Bogue, Ronald (2003). Deleuze on Cinema, New York:Routledge Press
Bonitzer, Pascal (2011). Kör Alan ve Dekadrajlar, Çev. İzzet Yaşar, İstanbul: Metis Yayınları
Colebrook, Claire (2013). Gilles Deleuze, Çev.Cem Soydemir, İstanbul: Doğu Batı Yayınları
Deleuze, Gilles (1997). Time-Image, University of Minnesota Press, Minneapolis
Deleuze, Gilles (2004). Hareket-İmge, Çev. Soner Özdemir, İstanbul:Norgunk Yayınları
Deleuze, Gilles ve Guattari, Felix (2015). Felsefe Nedir, Çev. Turhan Ilgaz, İstanbul:Yapı Kredi Yayınları
Eisenstein, Sergei (1984). Film Biçimi, İstanbul: Payel Yayınları.
Eisenstein, Sergei (1985). Film Duyumu, İstanbul: Payel Yayınları.
Rodowick, D.N. (1997). Gilles Deleuze's Time Machine , , London:Duke Universty Press
Rajhman, John (2013). Deleuze Bağlantıları, Çev. Barış Şannan, İstanbul: Bağlam Yayınları
Sütçü, Özcan Yılmaz (2015). Gilles Deleuze'da İmge Hareketi Olarak Sinemanın Felsefesi,
İstanbul: Sentez Yayınları Sauvagnargues, Anne (2010). Deleuze ve Sanat. Çev. Nurten Sarıca, Ankara: De Ki Yayınları
Spinoza, Benedictus (2014). Etika, Çev.Hilmi Ziya Ülken, Ankara: Dost Kitapevi Yayınları
Sutton, Damien ve Jones, David-Martin (2014). Yeni Bir Bakışla Deleuze, Çev. Murat Özbenk,
Yetkin Başkavak, İstanbul: Kolektif Yayınları Wichmann, Jonathan (2003) The Simultaneous Representation of Existing and Non-Existing
Phenomena in Borges' Ficciones, Variaciones Borges 16 Zourabichvili, François (2011). Deleuze Sözlüğü, Çev. Aziz Ufuk Kılıç, İstanbul: Say Yayınları