Canan KIŞLALIOĞLU

30828

Latin Amerika’da 21. Yüzyıl Sosyalizminin Restorasyonu: Bolivya ve Peru Örnekleri

Bu çalışmada 21. yüzyıl sosyalizminin Latin Amerika’da yarattığı değişim iki ülke üzerinden incelenmiştir. İlk olarak 21. yüzyıl sosyalizmi kısaca anlatılmış ve oluşturmayı hedeflediği toplum ve yönetim yapısı açıklanmıştır. Daha sonra Bolivya ve Peru’nun yakın tarihleri ve güncel gelişmeleri incelenmiş, son dönem gelişmeleri 21. yüzyıl sosyalizminin kıtada yarattığı değişim bağlamında değerlendirilmiştir. Bolivya’nın 21. yüzyıl sosyalizmi modelini uygulamış bir ülke oluşu, toplumsal taleplerin ve değişimin daha kolay gözlemlenmesini sağlamaktadır. Ancak Peru uzun süreli siyasi istikrarsızlık yaşayan ve 21. yüzyıl sosyalizminin Latin Amerika’da öne çıktığı dönemde bunu deneyimlememiş bir ülkedir. Her iki ülkede de 2021’de yapılan son seçimleri sosyalist adaylar kazanmıştır. Ancak hem ülkelerin tarihsel süreçleri hem seçilen adayların kariyer farklılıkları iki ülkeyi farklı yere koymaktadır. 21. yüzyıl sosyalizminin Venezuela’da Hugo Chavez ile uygulanışının ardından kıta içerisinde toplumsal bir değişim yaratıp yaratmadığı sorusu ortaya çıkmaktadır. Bu çalışmada söz konusu değişimin Peru’da işbaşına gelen başkanla ve Bolivya’da MAS’ın darbeden sonra iktidara büyük bir destekle geri gelmesiyle gerçekleştiği düşüncesi bu iki ülkenin yakın tarihi, restorasyonu oluşturan koşulların değerlendirilmesi ve seçilen başkanların söylem ve eylemleri üzerinden analiz edilmiştir.
Anahtar Kelimeler:

Peru, Bolivya, 21. Yüzyıl Sosyalizmi, Latin Amerika.

Restoration of the 21st Century Socialism in Latin America: Bolivia and Peru Cases

In this study, the change created by the 21st century socialism in Latin America is examined through two countries. First, the 21st century socialism is briefly described and the society and administrative structure it aims to create is explained. Later, the recent history and current developments of Bolivia and Peru were examined, and the recent developments were evaluated in the context of the change created by the 21st century socialism in the continent. The fact that Bolivia is a country that has implemented the 21st century socialism model makes it easier to observe social demands and changes. However, Peru is a country that has experienced long-term political instability and did not implement the policies of 21st century socialisms during the period when this ideology came to the fore in Latin America.In both countries, the socialist candidates won the latest elections in 2021. However, the historical process of the countries and the career differences of the selected candidates put the two countries in a different place. At this point, the question arises whether the 21st century socialism has created a social change in the continent after its implementation by Hugo Chavez in Venezuela. In this study, the idea that the change took place with the president who came to power in Peru and the MAS came back to power after the coup in Bolivia with great support was analyzed through the recent history of these two countries, the evaluation of the conditions that created the restoration, and the discourse and actions of the elected presidents.
Keywords:

Peru, Bolivia, 21st Century Socialism, Latin America.,

PDF

___

  • ABS-CBN, (2013), “Obama: US supports Venezuelan people after Chavez death”. https://news.abs-cbn.com/global-filipino/world/03/06/13/obama-us-supports-venezuelan-people-after-chavez-death (erişim tarihi: 07.01.2022).
  • Al Jazeera, (2006), “Peru accuses Chavez of meddling”. https://www.aljazeera.com/news/2006/1/6/peru-accuses-chavez-of-meddling (erişim tarihi:05.12.2021).
  • Al Jazeera, (2019), “Evo Morales granted refugee status in Argentina”. https://www.aljazeera.com/news/2019/12/evo-morales-granted-refugee-status-argentina-191212145522052.html (erişim tarihi:20.11.2021).
  • Al Jazeera, (2020), “Bolivia court blocks deposed leader Evo Morales’ bid for senate”. https://www.aljazeera.com/news/2020/9/8/bolivia-court-blocks-deposed-leader-evo-morales-bid-for-senate (erişim tarihi:07.12.2021).
  • ANDINA, Agencia Peruana de Noticias, (2021a), “Peru-Bolivia Presidential Meeting, Binational Ministerial Cabinet held in La Paz”. https://andina.pe/ingles/noticia-perubolivia-presidential-meeting-binational-ministerial-cabinet-held-in-paz-867569.aspx(erişim tarihi: 30.12.2021).
  • ANDINA, Agencia Peruana de Noticias, (2021b), “Presidente Castillo anuncia S/ 99 millones para alimentación de familias vulnerable”. https://andina.pe/agencia/noticia-presidente-castillo-anuncia-s-99-millones-para-alimentacion-familias-vulnerables-861814.aspx(erişim tarihi:25.11.2021).
  • ANDINA, Agencia Peruana de Noticias, (2021c), “Peru's President starts Mexico, U.S. trip today”. https://andina.pe/ingles/noticia-perus-president-to-start-mexico-us-trip-today-862028.aspx(erişim tarihi:09.12.2021).
  • ANDINA, Agencia Peruana de Noticias, (2021d), “Peru: Congress rejects presidential impeachment motion”. https://andina.pe/ingles/noticia-peru-congress-rejects-presidential-impeachment-motion-872561.aspx(erişim tarihi:30.11.2021).
  • Arce Catacora, L. A., (2011), “The New Economic, Social, Communitary, Productive Model”. https://medios.economiayfinanzas.gob.bo/MH/documentos/Materiales_UCS/Revistas/Revista_NME_Ingles_1.pdf (erişim tarihi: 03.01.2022).
  • Arnson, C. J. & Basombrío Iglesias, C. (2020), “Peru’s Political Pandemic”. https://www.wilsoncenter.org/blog-post/perus-political-pandemic(erişim tarihi:30.12.2021).
  • BBC, (2014), “Peru closes forced sterilisation probe and clears ex-President Alberto Fujimori”. https://www.bbc.com/news/world-latin-america-25890287(erişim tarihi:10.12.2021).
  • BBC, (2016), “Peru elections: Keiko Fujimori concedes to Kuczynski”. https://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-36505027 (erişim tarihi:09.12.2021).
  • BBC, (2019), “Alan García: Peru’s former president kills himself ahead of arrest”. https://www.bbc.com/news/world-latin-america-47965867(erişim tarihi:25.11.2021).
  • BBC, (2021), “Pedro Castillo: The primary school teacher who became Peru's president”. https://www.bbc.com/news/world-latin-america-57941309(erişim tarihi:29.11.2021).
  • Bertelsmann Stiftung. (2020). BTI 2020 Country Report: Peru, Bertelsmann Stiftung, Gütersloh.
  • Burbach, R., & Piñeiro, C. (2007). Venezuela’s Participatory Socialism. Socialism and Democracy, 21(3), 181–200. doi:10.1080/08854300701599916.
  • Cariboni, D. (2021), “There’s no way to vote for women’s rights in Peru’s presidential elections”, https://www.opendemocracy.net/en/5050/theres-no-way-to-vote-for-womens-rights-in-perus-presidential-elections/(erişim tarihi: 12.01.2022).
  • Cespedes, T. & Wade, T., (2009). “Peru's Fujimori gets 25 years prison for massacres”. https://www.reuters.com/article/us-peru-fujimori-idUSTRE5363RH20090408(erişim tarihi:28.11.2021).
  • CIA, (2021), The World Factbook: Peru, https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/peru/#people-and-society(erişim tarihi:25.11.2021).
  • COHA, Councel on Hemispheric Affairs, (2006), “The Next Domino? Ollanta Humala, Presente!”. https://www.coha.org/the-next-domino-ollanta-humala-presente/(erişim tarihi:05.12.2021).
  • Collyns, D. (2018). “Peru president Pedro Pablo Kuczynski resigns amid corruption scandal”. https://www.theguardian.com/world/2018/mar/21/peru-president-pedro-pablo-kuczynski-resigns-amid-corruption-scandal(erişim tarihi:28.11.2021).
  • Collyns, D. (2020), “Peru’s Congress Elect Fransisco Sagasti as New Interim President”. https://www.theguardian.com/world/2020/nov/16/perus-congress-elects-francisco-sagasti-as-new-interim-president(erişim tarihi:05.12.2021).
  • Çeviker Gürakar, E. & Gürakar, T. (2020). Fujimorismo: Peru’da Neoliberal Popülizm, Otoriterlik ve Günümüze Mirası. E. Akgemci ve K. Ateş (der.). Dünyanın Ters Köşesi Latin Amerika: Tarih, Toplum, Kültür. İletişim Yayınları, İstanbul, 303-316.
  • Deutsche Welle, (2020), “Bolivia: Socialist Luis Arce confirmed as outright presidential election winner”. https://www.dw.com/en/bolivia-socialist-luis-arce-confirmed-as-outright-presidential-election-winner/a-55374615(erişim tarihi:25.11.2021).
  • Deutsche Welle, (2021a), “Bolivia charges ex-president Anez with 'genocide'”. https://www.dw.com/en/bolivia-charges-ex-president-anez-with-genocide/a-58938108(erişim tarihi:05.01.2022).
  • Deutsche Welle, (2021b), “President Pedro Castillo has radical plans for Peru”. https://www.dw.com/en/president-pedro-castillo-has-radical-plans-for-peru/a-57924561 (erişim tarihi:07.01.2022).
  • Dieterich, H. (2007). 21. Yüzyılın Sosyalizmi: Küresel Kapitalizmden Sonra Ekonomi, Toplum ve Demokrasi. (çev. B. Tamar ve C. Şahin), Pencere Yayınları, İstanbul.
  • EFE, (2020), “Luis Arce restablecerá las relaciones de Bolivia con Cuba y Venezuela”. https://www.efe.com/efe/america/politica/luis-arce-restablecera-las-relaciones-de-bolivia-con-cuba-y-venezuela/20000035-4373040(erişim tarihi:04.12.2021).
  • Gobierno de Mexico, (2021), “Official visit of the President of Bolivia”, Luis Arce. https://www.gob.mx/sre/prensa/official-visit-of-the-president-of-bolivia-luis-arce?idiom=en(erişim tarihi:30.11.2021).
  • Gonzalez, M. (2019). The Ebb of the Pink Tide: The Decline of the Left in Latin America. Pluto Books, Salisbury. (ebook).
  • Gonzalez Ocantos, E. & Baraybar, V. (2019). Lava Jato Beyond Borders: The Uneven Performance of Anticorruption Judicial Efforts in Latin America. Taiwan Journal of Democracy, 15(1), 63-89.
  • Gootenberg, P. (2014). “Peruvian Cocaine and the Boomerang of History”, https://nacla.org/article/peruvian-cocaine-and-boomerang-history (erişim tarihi:02.12.2021).
  • Gott, R. (2008). Hugo Chavez ve Bolivarcı Devrim. (Çev. H. Böğün), Yordam Kitap, İstanbul.
  • Granados Ceja, J. L. (2021), “Venezuela Welcomes Pedro Castillo’s Victory in Peru, Seeks Bilateral Cooperation”. https://venezuelanalysis.com/news/15267(erişim tarihi:03.12.2021).
  • Gregory, K. (2009), “Shining Path, Tupac Amaru (Peru, leftists)”. https://www.cfr.org/backgrounder/shining-path-tupac-amaru-peru-leftists(erişim tarihi:28.11.2021).
  • Heywood, A. (2014). Küresel Siyaset. (Çev. N. Uslu ve H. Özdemir), Adres Yayınları, Ankara.
  • IMF, (2005). Bolivia: Ex Post Assessment of Longer-Term Program Engagement, 139(5), International Monetary Fund,Washington, D.C. https://doi.org/10.5089/9781451970500.002.
  • Infobae, (2019), “Jeanine Áñez reconoció a Juan Guaidó como presidente de Venezuela”. https://www.infobae.com/america/venezuela/2019/11/14/jeanine-anez-reconocio-a-juan-guaido-como-presidente-de-venezuela/ (erişim tarihi:30.11.2021).
  • Katkov, M. (2020), “In Midst Of Pandemic Crisis, Peru's Legislature Impeaches The Nation's President”. https://www.npr.org/2020/11/10/933334195/in-midst-of-pandemic-crisis-perus-legislature-impeaches-the-nations-president (erişim tarihi:02.12.2021).
  • Kawsachun News, (2021), Bolivia & Peru Open ‘Binational Cabinet’ With Social Movements”. https://kawsachunnews.com/bolivia-peru-open-binational-cabinet-with-social-movements(erişim tarihi:03.12.2021).
  • Keen, B. & Haynes, K. (2009). A History of Latin America. Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, New York.
  • Kışlalıoğlu, C. (2021). Latin Amerika’da 21. Yüzyıl Sosyalizmi. Nobel Akademik Yayıncılık, Ankara.
  • Kurmanaev, A. & Taj, M. (2020), “Peru’s President Steps Down After Just 6 Days, Leaving Country Adrift”. https://www.nytimes.com/2020/11/15/world/americas/peru-president-resigns.html (erişim tarihi:03.12.2021).
  • Kurmanaev, A. (2019), “In Bolivia, Interim Leader Sets Conservative, Religious Tone”. https://www.nytimes.com/2019/11/16/world/americas/bolivia-anez-morales.html(erişim tarihi:25.11.2021).
  • Kürkçügil, M. (2007). Devrimden Devrime Bolivya. Yazın Yayıncılık, İstanbul.
  • Los Tiempos, (2021), “Decreto repone la exigencia de visas para israelíes y estadounidenses”, https://www.lostiempos.com/actualidad/pais/20210201/decreto-repone-exigencia-visas-israelies-estadounidenses(erişim tarihi:03.12.2021).
  • Lowrey, K. (2006), “Bolivia Multietnico y Pluricultural, Ten Years Later”. Latin American and Caribbean Ethnic Studies, 1(1): 63-84. https://doi.org/10.1080/17486830500509945.
  • Juan Martinez, J. (2021), “Peru’s Pedro Castillo is categorical: no to abortion, no to same-sex marriage and no to marijuana consumption”, https://www.riotimesonline.com/brazil-news/mercosur/peru/perus-pedro-castillo-is-categorical-no-to-abortion-no-to-same-sex-marriage-and-no-to-marijuana-consumption/ (erişim tarihi: 12.01.2022).
  • McClintock, C. (2006). An Unlikely Comeback in Peru. Journal of Democracy, 17(4), 95-109. https://doi:10.1353/jod.2006.0066.
  • McFarland, M. & Brett, S. (2005). Probable Cause: Evidence Implicating Fujimori, Human Rights Watch, 17(6/B), New York.
  • MercoPress, (2021), “Maduro-appointed Venezuelan ambassador lands in Lima, https://en.mercopress.com/2021/12/29/maduro-appointed-venezuelan-ambassador-lands-in-lima (erişim tarihi:03.01.2022).
  • Morales, W. Q. (2010). A Brief History of Bolivia. Facts On File Inc., New York.
  • Open Democracy, (2019), “The bible makes a comeback in Bolivia with Jeanine Añez”, https://www.opendemocracy.net/en/democraciaabierta/qui%C3%A9n-es-jeanine-a%C3%B1ez-y-por-qu%C3%A9-desprecia-los-pueblos-ind%C3%ADgenas-de-bolivia-en/ (erişim tarihi: 22.12.2021).
  • Özdemir, C. O. (2020). Bolivya’da Hareketten Partiye: Sosyalizme Doğru Hareket (MAS), Dünyanın Ters Köşesi Latin Amerika: Tarih, Toplum, Kültür. E. Akgemci ve K. Ateş (drl.). İletişim Yayınları, İstanbul, 253-266.
  • Perez, S. (2021), “Héctor Béjar, excanciller de Perú: "Este es el comienzo de un golpe blando"”. https://www.publico.es/internacional/internacional-comienzo-golpe-blando.html(erişim tarihi:07.12.2021).
  • Petras, J. (2004). Küreselleşme ve Direniş. (Çev. A. Ekber). Mephisto Kitap, İstanbul.
  • Ramos, D. & Taj, M. (2019), “Bolivia reforges U.S. ties as political alliances redrawn”. https://www.reuters.com/article/us-bolivia-politics-idUSKBN1Y11QS (erişim tarihi:07.12.2021).
  • Ramos, D. (2020a) “Bolivia election delayed to October as pandemic bites, opposition cries foul”. https://www.reuters.com/article/us-bolivia-politics-election-idUSKCN24O2PY(erişim tarihi:03.12.2021).
  • Ramos, D. (2020b), “Bolivia's Arce pledges to "rebuild" as landslide election win confirmed”. https://www.reuters.com/article/bolivia-election-idUSKBN27902N (erişim tarihi:01.12.2021).
  • Reuters, (2020a), “Bolivian interim President Anez withdraws from election race with socialists ahead in polls”. https://www.reuters.com/article/us-bolivia-election-anez-idUSKBN26900V (erişim tarihi:22.11.2021).
  • Reuters, (2020b), “Morales announces candidates for MAS party in Bolivia's elections”. https://www.reuters.com/article/us-bolivia-morales-argentina-idUSKBN1ZI0UN (erişim tarihi:02.12.2021).
  • Rochabrun, M. & Ramos, D. (2020), “In Evo's shadow, Bolivia's new president Luis Arce promises moderate socialism”. https://www.reuters.com/article/us-bolivia-politics-arce-newsmaker-idUSKBN27M2JM (erişim tarihi:30.11.2021).
  • Rogatyuk, D. (2020). Bolivia: Anatomy of the Coup. Theory & Struggle, 121, 78-85. https://doi:10.3828/ts.2020.10.
  • Rojas, V. C. (2020). Peru Libre Ideario y Programa. Huancayo.
  • Sanchez-Sibony, O. (2012). The 2011 Presidential Election in Peru: a Thorny Moral and Political Dilemma. Contemporary Politics, 18(1), 109–126. https://doi.org/10.1080/13569775.2012.651275.
  • Skidmore, E. T. & Smith, H. P. (2005). Modern Latin America. Oxford University Press, New York.
  • Smith, S. (2018), “Eleven Years of the “Process of Change” in Evo Morales’ Bolivia”. http://www.coha.org/eleven-years-of-the-process-of-change-in-evo-morales-bolivia/ (erişim tarihi: 01.12.2021).
  • St John, R. B. (2017), Peruvian Foreign Policy in the New Millennium: Continuity and Change, Revista del Instituto Riva-Agüero, 2(2), 65-119. https://doi:10.18800/revistaira.201702.002
  • Stavig, L. I. (2021). Unwittingly Agreed: Fujimori, Neoliberal Governmentality, and the Inclusive Exclusion of Indigenous Women. Latin American and Caribbean Ethnic Studies, 1-24. https://doi.org/10.1080/17442222.2021.1935683.
  • Telesur, (2020), “Bolivia Resumes Participation in ALBA, CELAC, and UNASUR”. https://www.telesurenglish.net/news/Bolivia-Resumes-Participation-in-ALBA-CELAC-and-UNASUR-20201120-0012.html (erişim tarihi:03.12.2021).
  • Telesur, (2021), “Luis Arce Completes One Year at the Helm of Bolivia's Government”. https://www.telesurenglish.net/news/Luis-Arce-Completes-One-Year-at-the-Helm-of-Bolivias-Government-20211108-0015.html (erişim tarihi:25.11.2021).
  • The Globe Post, (2019), “Bolivia to Expel Mexico Ambassador, Two Spanish Diplomats”. https://theglobepost.com/2019/12/30/bolivia-anez-mexico-spain/(erişim tarihi:05.12.2021).
  • The Guardian, (2021), “Peru minister resigns after suggesting Shining Path rebels had CIA support”. https://www.theguardian.com/world/2021/aug/17/peru-foreign-minister-resigns-hector-bejar (erişim tarihi:30.11.2021).
  • Torres, C. (2020). “Ambassador Alexander Yánez presents Credentials to Bolivia’s President Luis Arce”. https://mppre.gob.ve/2020/11/10/ambassador-alexander-yanez-credentials-bolivia-president-luis-arce/ (erişim tarihi:05.12.2021).
  • TV Peru, (2021), “Presidente Castillo: "La integración de América Latina y el Caribe debe ser una tarea permanente". https://www.tvperu.gob.pe/noticias/nacionales/presidente-castillo-la-integracion-de-america-latina-y-el-caribe-debe-ser-una-tarea-permanente (erişim tarihi:01.12.2021).
  • Uyanık, Ö. (2014). Latin Amerika’nın Devrimci Tarihi. Kaynak Yayınları, İstanbul.
  • Uysal Oğuz, C. & Atvur, S. (2015). Direnişten İktidara: Bolivya’da Toplumsal Hareketlerin Siyasal Dönüşümdeki Rolü. Mülkiye Dergisi, 39 (2), 217-246.
  • Uysal Oğuz, C. (2019). Bolivya, 21. Yüzyılda Latin Amerika: Siyaset – Ekonomi – Toplum. C. Uysal Oğuz, S. Atvur, R. İzol (ed.). Seçkin Yayıncılık, Ankara, 539-551.
  • Vargas, O., (2021), “Bolivia’s socialist presidential candidate Luis Arce speaks about elections, COVID-19 and fascist oppression”, https://peoplesdispatch.org/2020/04/30/bolivias-socialist-presidential-candidate-luis-arce-speaks-about-elections-covid-19-and-fascist-oppression/ (erişim tarihi: 30.12.2021).
Akdeniz İİBF Dergisi-Cover
  • ISSN: 1302-9975
  • Başlangıç: 2001
  • Yayıncı: Akdeniz Üniversitesi
Arşiv
Sayıdaki Diğer Makaleler

Banka Kredilerinde Coğrafi Yoğunlaşma ve Kredi Riski İlişkisi

Sultan SARI

Türkiye’de İçme-Kullanma ve Sulama Suyunun Fiyatlandırılması ve Tarifeye Esas Fiyatlandırma Çalışmalarının Geliştirilmesi Gerekliliği

Mustafa TUNA, Selim ARMUT, Harun TANRIVERMİŞ

Latin Amerika’da 21. Yüzyıl Sosyalizminin Restorasyonu: Bolivya ve Peru Örnekleri

Canan KIŞLALIOĞLU

Yenilenebilir Enerji Kullanımının Yeşil Büyüme Üzerindeki Etkisi: Yükselen Ekonomiler Örneği

Mustafa NAİMOĞLU

Muhalefetin Devşirilmesinde Hegemonik Parti’nin Rolü: Birleşik Rusya Partisi Örneği

Mustafa Cem OĞUZ

Türkiye’nin Yenilenebilir Enerji Potansiyelinde Rüzgâr Gücü ve Danimarka Örneği

Arda ÖZKAN, Yeter USLU, Erman GEDİKLİ