Sabide Duygu UYGUN, Rahime Duygu TEMELTÜRK, Ayşegül EFE, Merve CANLI, Miray ÇETİNKAYA, Fatma Hülya ÇAKMAK

Göçmen Çocuk ve Ergenlerin Demografik ve Klinik Özelliklerinin Geriye Dönük İncelenmesi

Amaç: Bu çalışmanın amacı, bir çocuk ve ergen psikiyatri polikliniğine başvuran göçmen çocuk ve ergenlerin demografik ve klinik özelliklerinin retrospektif olarak incelenmesi ile tanımlayıcı veriler elde edilmesi idi. Yöntem: Ankara Dr. Sami Ulus Kadın Doğum Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çocuk ve Ergen Psikiyatri polikliniğine 01.02.2019–01.02.2020 tarihleri arasında başvuran 255 göçmenin yaş, cinsiyet, uyruk, birincil psikiyatrik bozuklukları, psikiyatrik ve fiziksel eş-tanı tanıları ve tedavi müdahaleleri ile ilgili verileri geriye dönük incelenerek analiz edildi. Olgulardan 1–11 yaş olanlar “çocuk”, 12–17 yaş olanlar “ergen” grubu olarak ele alındı. Bulgular: Örneklemin yaş ortanca değeri 9 yıl olup %63.1’i (n=161) erkek idi. Çocuk yaş grubu olguların %73.7’sini (n=188) oluşturuyordu. Çocuk yaş grubu göçmenlerdeki erkek oranı anlamlı derecede yüksek bulundu (%67; χ2(1)=4.638, p=0.031). Olguların %45.4’i (n=116) Irak, %36.5’i (n=93) Suriye, %12.9’u (n=33) Afganistan ve %5.1’i (n=13) diğer ülkelerden gelen göçmen çocuk ve ergenler idi. Birincil bozukluk olarak DSM-5’e göre bir psikiyatrik tanıyı karşılayanlar olguların %91.8’ini (n=234) oluşturuyordu. Psikotrop ilaç kullanımı olguların %27.5’inde (n=70) saptandı. Sonuç: Çocuk yaş grubunda olanların, erkek cinsiyette olanların ve Irak, Suriye ve Afganistan gibi bölgelerden olanların çoğunluğu oluşturduğu göçmen başvurularında psikiyatrik bozuklukların görülme sıklığının yüksek olduğu dikkate alındığında planlanacak koruyucu müdahalelere gereksinim olduğu açıktır.

Anahtar Kelimeler:

Göçmen, Psikopatoloji, Çocuk, Ergen

Retrospective Analysis of Demographic and Clinical Characteristics of Migrant Children and Adolescents

Objective: Aim of the study was to obtain descriptive data by retrospectively examining the demographic and clinical characteristics of immigrant children and adolescents who applied to a child and adolescent psychiatry outpatient clinic. Method: Data on age, sex, nationality, primary psychiatric disorders, mental and physical comorbidities and treatment interventions of 255 immigrants who applied to the Child and Adolescent Psychiatry Outpatient Clinic of Ankara Dr. Sami Ulus Gynecology and Child Health and Diseases Training and Research Hospital between 01.02.2019–01.02.2020 were retrospectively examined and analyzed. The cases between the ages of 1–11 were considered as “child age group” and those between the ages of 12–17 were considered as the “adolescent age group”. Results: The median age was 9 years and 63.1% (n=161) were male. Child age group comprised 73.7% (n=188) of the cases. The rate of males in the child age group of immigrants was found to be significantly higher (67%; χ2(1)=4.638, p=0.031). Of the cases, 45.4% (n=116) were from Iraq, 36.5% (n=93) were from Syria, and 12.9% (n=33) were from Afghanistan. 91.8% (n=234) of the cases were primarily diagnosed as psychiatric according to DSM-5. Psychotropic drug use was found in 27.5% (n=70) of the cases. Conclusion: It is clear that there is a need for preventive interventions to be planned considering that the prevalence of psychiatric disorders is high in immigrant applicants, the majority of whom are in the child age group, those of the male sex and those from regions such as Iraq, Syria and Afghanistan.

Keywords:

Immigrant, Psychopathology, Child, Adolescent,

PDF

___

1. United Nations. International Migrant Stock 2019: Country Profiles. https://www.un.org/en/development/desa/population/migration/publications/migrationreport/docs/MigrationStock2019_TenKeyFindings.pdf (Erişim Tarihi: 7 Mart 2023).
2. Führer, A., Tiller, D., Brzoska, P., Korn, M., Gröger, C., & Wienke, A. (2020). Health-related disparities among migrant children at school entry in Germany. How does the definition of migration status matter? Int J Environ Res Public Health, 17(1), 212-228.
3. Türk Tabipleri Birliği. Türk Tabipleri Birliği Etik Bildirgeleri 2010. https://www.ttb.org.tr/kutuphane/etik_bldgeler2010.pdf (Erişim Tarihi: 7 Mart 2023).
4. Beşer, A., & Tekkaş Kerman, K. (2017). Göç eden bireylerin öncelikli sağlık sorunları ve sağlık hizmetine ulaşımdaki engeller. Türkiye Klinikleri Halk Sağlığı Hemşireliği ve Dezavantajlı Gruplar Özel Sayısı, 3(3), 143-148.
5. Turan, S., & Özyurt, G. (2019). Mülteci çocuk ve ergenlerin ruhsal sağlığı ve tedavi yaklaşımları. Çocuk ve Medeniyet, 4(8), 209-218.
6. Kim, S.Y., Schwartz, S.J., Perreira, K.M., & Juang, L.P. (2018). Culture’s influence on stressors, parental socialization, and developmental processes in the mental health of children of immigrants. Annu Rev Clin Psychol, 14, 343-370.
7. Çeri, V., Nasıroğlu, S., Çeri, M., & Çetin, F.Ç. (2018). Psychiatric morbidity among a school sample of Syrian refugee children in Turkey: A cross-sectional, semistructured, standardized interview-based study. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry, 57(9), 696-698.e2.
8. Fazel, M., Wheeler, J., & Danesh, J. (2005). Prevalence of serious mental disorder in 7000 refugees resettled in western countries: a systematic review. Lancet, 365(9467), 1309-1314.
9. Bogic, M., Njoku, A., & Priebe, S. (2015). Long-term mental health of war-refugees: A systematic literature review. BMC Int Health Hum Rights, 15(1), 1-41.
10. Sapmaz, Ş.Y., Tanrıverdi, B.U., Öztürk, M., Gözaçanlar, Ö., Ülker, G.Y., & Özkan, Y. (2017). Immigration-related mental health disorders in refugees 5–18 years old living in Turkey. Int Neuropsychiatr Dis J, 13, 2813-2821.
11. Kandemir, H., Karataş, H., Çeri, V., Solmaz, F., Kandemir, S.B., & Solmaz, A. (2018). Prevalence of war-related adverse events, depression and anxiety among Syrian refugee children settled in Turkey. Eur Child Adolesc Psychiatry, 27(11), 1513-1517.
12. Çeri, V., Beşer, C., Perdahlı Fiş, N., & Arman, A. (2018). İstanbul’daki mülteci çocuklara bakım vermek üzere özelleşmiş bir çocuk psikiyatri ünitesinden bulgular. Klinik Psikiyatri Dergisi, 21(2), 113-121.
13. Ünver, H., Çeri, V., Fındık, O.T.P., & Arman, A. (2021). Mülteci çocuk ruh sağlığı ünitesinin 3 yıllık verileri. Klinik Psikiyatri Dergisi, 24(1), 15-22.
14. Bilgili, D., Çöp, E., Göker, Z., Dinç, G., Hekim, Ö., & Üneri, Ö. (2019). Bir eğitim araştırma hastanesi çocuk ve ergen psikiyatrisi polikliniğine başvuran yabancı uyruklu çocukların psikiyatrik tanıları ve sosyodemografik özellikleri. Çocuk ve Gençlik Ruh Sağlığı Dergisi, 26(1), 13-22.
15. Karadag, M., Gokcen, C., Dandil, F., & Calisgan, B. (2018). Our experience with Syrian refugee patients at the child and adolescent psychiatry clinic in Gaziantep, Turkey. Int J Psychiatry Clin Pract, 22(2), 157-159.
16. Gültekin, B.K. (2010). Ruhsal bozuklukların önlenmesi: Kavramsal çerçeve ve sınıflandırma. Psikiyatride Güncel Yaklaşımlar, 2(4), 583-594.
17. Lordoglu, K., & Aslan, M. (2018). Görünmeyen göçmen çocukların işçiliği: Türkiye’deki Suriye’li çocuklar. Çalışma ve Toplum, 57(2), 715-732.
18. Meryem, G. (2022). Göç sürecinde erken yaşta evlilikleri Türkiye’de yaşayan Suriyeli çocuklar özelinde düşünmek. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, (49), 573-588.
19. Türkiye İstatistik Kurumu. Türkiye İstatistik Kurumu 2019 Yılı Uluslararası Göç İstatistikleri. 2019.https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Uluslararasi-Goc-Istatistikleri-2019-33709 (Erişim Tarihi: 7 Mart 2023).
20. Çingir, Ö.F., & Erdağ, R. (2017). Türkiye’de biyopolitika ve göç: Iraklı mülteciler örneği. Ege Akademik Bakış, 17(4), 517-525.