Mehmet Fatih ELVERİŞLİ, Pinar YILDIZ GÜLHAN, Ege GÜLEÇ BALBAY, Şule YILDIZ

Nadir Görülen Bir Sendrom: Swyer James Macleod Olgusu

Swyer James MacLeod Sendromu (SJMS) özellikle çocukluk çağında sık pulmoner enfeksiyon sonrası geliştiği düşünülen radyolojik olarak tek taraflı radyolüsen görünümü olan nadir bir sendromdur. Genellikle asemptomatik olup insidental olarak saptanır. Unilateral radyolüsensi yapacak nedenler ekarte edildikten sonra radyolojik olarak tek taraflı hava hapsi, hiperlüsensi bulguları, küçük ya da normal boyutlarda akciğer, pulmoner damarların sayısı ve boyutlarında azalma karakteristik özellikleridir. Swyer James MacLeod Sendromu tedavisi, çoğu vakada konservatif olup hastaların enfeksiyon-lara karşı korunması, grip ve pnömokok aşılarını yaptırmaları önerilmektedir. Burada 27 yaşında erkek olgumuzu nadir görülen bir sendrom olması nedeniyle sunmaktayız.

Anahtar Kelimeler:

bronşiektazi, Swyer James MacLeod Sendromu, unilateral hiperlüsensi

A RARE SYNDROME: A CASE OF SWYER JAMES MACLEOD

Swyer James MacLeod Syndrome (SJMS) is a rare syndrome with a unilateral radiolucent appearance that is thought to develop after frequent pulmonary infection in childhood. It is usually asymptomatic and incidentally detected. Radiologically, unilateral air confinement, signs of hyperlucency, small or normal lungs, pulmonary vessels and decrease in size are seen. Swyer James MacLeod Syndrome treatment is conservative in most cases and it is recommended to protect patients against infections and to receive influenza and pneumococcal vaccines. Herein, we present a 27-year-old man with a rare syndrome.

Keywords:

Bronchiectasis, Swyer James MacLeod Syndrome, unilateral hyperlucency,

PDF

___

Swyer PR, James GC. A case of unilateral pulmonary emphysema. Thorax. 1953;8:133-136. doi:10.1136/thx.8.2.133
Alaygut D, Babayiğit A, Ölmez D, ve ark. Swyer James MacLeod Sendromlu bir çocuk olgu. Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi. 2008;22(1):19-22.
Capela C, Gouveia P, Sousa M, Regades MJ. Adult diagnosis of Swyer‐James‐MacLeod syndrome: A case report. J Med Case Reports. 2011;5:2. doi:10.1186/1752-1947-5-2
Piquette CA, Rennard SI, Snider GL. Chronic bronchitis andepmphysema. İçinde: Murray JF, Nadel JA, eds. Textbook of Respiratory Medicine. 3. Baskı. Philadelphia, PA: WB Saunders Company;2000:1187-1245.
Marchiori E, Hochhegger B, Zanetti G. Unilateral hyperlucent lung. J Bras Pneumol. 2018;44(3):182. doi:10.1590/S1806-37562018000000092
Sulaiman A, Cavaille A, Vaunois B, Tiffet O. Swyer‐James‐MacLeod syndrome; repeated chest drainages in a patient misdiagnosed with pneumothorax. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2009;8(4):482-484. doi:10.1510/icvts.2008.197566
Chaucer B, Chevenon M, Toro C, Lemma T,Grageda, M. Swyer-James-Macleod syndrome: A rare finding and important differential in the ED setting. Am J Emerg Med. 2016;7:1329-1329. doi:10.1016/j.ajem.2015.12.045
Fregonese L, Girosi D, Battistini E, et al. Clinical, physiologic, and roentgenographic changes after pneumonectomy in a boy with Macleod/Swyer-James syndrome and bronchiectasis. Pediatr Pulmonol. 2002;5:412-416. doi:10.1002/ppul.10178
Gómez Belda AB, Martínez-Moragón E, Fabrellas FE. Swyer-James syndrome: Diagnostic contributions of helical computerized tomography. Arch Bronconeumol. 2000;7:421-422.
da Silva PS, Lopes R, Neto HM. Swyer-James-MacLeodsyndrome in a surgically treated child: a case report and briefliterature review. J Pediatr Surg. 2012;47(4):e17-22. doi:10.1016/j.jpedsurg.2011.12.011