Spinal disrafizm SD , embriyogenez sırasında nöral tüpün kapanmasındaki bozukluğa bağlı omurganın kemik ve nöral yapılarının kısmi birleşmesi veya malformasyonudur. Omurganın arka kısmının orta hat boyunca tam olarak kapanmaması söz konusudur. SD sıklıkla torakolomber ve ve lumbosakral seviyelerde oluşur ve servikal SD tüm spinal anomalilerin %1-5'ini oluşturan nadir bir durumdur. SD açık ve kapalı gizli olmak üzere iki şekilde ortaya çıkmaktadır. Gizli SD, genellikle düz grafi veya manyetik rezonans görüntüleme sırasında tesadüfen saptanmaktadır. Klinik olarak önemli gizli SD, kas kuvvetsizliği, cilt anormalliği, Klippel-Feil Sendromu, torasik hemivertebra, ayak deformitesi, duysal anormallik, üriner inkontinans, yürüyüş bozukluğu ve skolyoza neden olabilir. Boyun ve sırt ağrısıyla başvuran ve gizli SD ve torakolomber skolyoz saptanan iki erişkin kadın olguyu sunuyoruz. Servikal SD nadiren bildirilmesine rağmen, dermatolojik, nörolojik ve ürogenital hastalıklarla birlikte skolyoz gibi ortopedik bozukluklarla da birlikte ortaya çıkabilir.

Spinal dysraphism SD is the partial fusion or malformation of bone and neural structures of the spine by errors in the closure of the neural tube during embryogenesis. SD commonly occurs at the thoracolumbar and lumbosacral levels, and cervical SD is an uncommon condition that comprises 1–5% of all spinal anomalies. Occult SD is generally diagnosed incidentally on plain radiography or magnetic resonance imaging. Clinically important occult SD may cause muscle weakness, cutaneous abnormality, Klippel-Feil syndrome, thoracic hemivertebra, foot deformity, sensory abnormality, urinary incontinence, gait abnormality and scoliosis. We report two adult females with occult cervical spinal dysraphism and thoracolumbar scoliosis who presented with neck and shoulder pain. Although cervical SD has rarely been reported, this report highlights that may be associated with orthopedic abnormalities such as scoliosis as well as cutaneous, neurologic and urogenital disorders.