Tarihsel Perspektif Işığında Türkiye Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu Arasındaki İlişkiler

Türkiye Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu arasında günümüzde cereyan eden ilişkilerdee devlet politikalarında yüzyıllar öncesinin imparatorluklarının izlerini gö rebiliriz. Bumparatorluklar arasında bü yük savaşlar cereyan etmiş, iki imparatorluğun çıkarları geniş biroğrafyada birbiriyle çatışmış ancak her iki imparatorluk da 1789 Fransız İhtilali ile yayılanmilliyetçilik akımlarının etkisiyle yok olmuş fakat b u iki imparatorluğun küllerinden iki yeni ulusevlet ortaya çıkmıştır: Türkiye Cumhuriyeti ve Rusya Federasyonu. Türkiye ve Rusyada uzunoluklu Putin ve Erdoğan iktidarları bu iki ülkenin siyaset, ticaret ve enerji alanında işbirliğiapmalarını sağlamı ş, kazan -kazan stratejisi güdülmüş ancak Kıbrıs, Çeçenistan ve Suriye İçavaşı konularında iki ülke yönetimi farklı politikalar izlemiştir. Özellikle Suriye İç Savaşındazlenen farklı yollar iki ülkenin karşılıklı ilişkilerini sekteye uğratabilecek ön emli bir sorun gibigözükmektedir. Bu çalışma, Rusya ve Türkiyenin selefleri olan iki imparatorluğun tarihsellişkilerini incelerken aynı zamanda gün ümüz Rusyası ve Türkiyesinin işbirliği alanlarını ve dışpolitika farklılıklarını gözler önüne sermekte dir. Bu bilgiler ışığında yakın gelecekte ikili ilişkilerineyrine dair öngörü çıkarılması ise okuyucu nun takdirine bırakılmıştır.

Relations Between Republic of Turkey and Russian Federation In Consideration of Historical Perspective

In relations and state policies between Republic of Turkey and Russian Federation atresent, we can see the traces of empires which were existent centuries before. Big wars occuredetween these empires, interests of these two empires conflicted with each other but both of themisappeared with the effect of nationalism movements, yet two new nation -states emerged from theshes of these two empires: Republic of Turkey and Russian Federation. Long -term governments ofPutin and Erdogan in Turkey and Russia provided these two states to make cooperation in the fieldsf politics, trade and energy, win -win strategy was followed but these two states had differentolicies in the areas of Cyprus, Chechnya, and Syrian Civil War. Especially the different oathsfo llowed by two states in Syrian Civil War seems to be an important problem that can interrupt thegood relations of these two countries. This study, while examining Russia and Turkey spredecessors historical relations, at the same time reveals modern Russ ia and Turkey sooperation areas and foreign policy differences. In the light of these knowledges, predictions aboutelations between Turkey and Russia in the near future is left to readers discretion.

PDF

___

Atmaca Ömür Ayşe (Temmuz 2011), Yeni Dünyada Eski Oyun: Eleştirel Perspektiften Türk- Amerikan İlişkileri, Ortadoğu Etütleri, Cilt 3, Sayı 1, , ss. 157 -191.
Aslanova Sevilya (2008), 20. Yüzyılın Başında Rusyanın Osmanlı Politikası, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı Türkiye Cumhuriyeti Tarihi Programı Yü ksek Lisans Tezi.
Aktaş Melih R. (1998), 1950 -1960 Demokrat Parti Dönemi Türk-Sovyet İlişkilerinde Amerikan Faktörü, Doktora Tezi, T.C. Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Uluslararası İlişkiler Anabilim Dalı, Tez Danışmanı: Prof. Dr. Refet Yinanç, Ankara.
Babali Tuncay (2012), The Role of Energy In Turkeys Relations With Russia and Iran, The Economic Policy Research Foundation of Turkey, Ankara, March 29.
Benhür Çağatay Arş. Gör. Dr. (2008), 1920li Yıllarda Türk-Sovyet İlişkileri: Kronolojik Bir Çalışma, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Konya, ss. 277 -313.
Benhür Çağatay (2004), Stalin Dönemi Türk-Sovyet İlişkileri, Selçuk Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Konya, ss. 325 -337.
Bobroff Ronald (Jan., 2000), Behind the Balkan Wars: Russian Policy toward Bulgaria and the Turkish Straits, 1912 -13, Russian Review, Vol. 59, No. 1, pp. 76 -95.
Brannen J. Samuel (2013), The Turkey, Russia, Iran Nexus, Evolving Power Dynamics in the Middle East, the Caucasus, and Central Asia, Centre for Strategic a nd International Studies, Washington DC.
Chesney Colonel, R.A., D.C.L., F.R.S. (1854), The Russo -Turkish Campaigns of 1828 and 1829: With A View of the Present State of Affairs In The East, Third Edition, London.
Davison Roderic H. (Sep., 1976), Russian Skill and Turkish Imbecility: The Treaty of Kuchuk Kainardji Reconsidered, Slavic Review, Vol. 35, No. 3, pp. 463 -483.
Demirtepe M. Turgut & Özkan Güner (2013), Uluslararası Sistemde Orta Asya Dış Politika ve Güvenlik, USAK Yayınları, Birinci Baskı, Ankara.
Erol Seyfettin Mehmet (Yaz 2012), Türkiyenin Orta Asya Politikasına Rusya Federasyonu ve Bölge Ülkelerinden Genel Bir Bakış, Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, XII/1, s. 1 -20.
Ertem Barış (Haziran 2009), Türkiye-ABD İlişkilerinde Truman Doktrini ve Marshall Planı, Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 12, Sayı 21, ss. 377 -397.
Flanagan J. Stephen (2013), The Turkey -Russia -Iran Nexus: Eurasian Power Dynamics, Center for Strategic and Internnational Studies, The Washington Quarterly, 36:1, pp. 163 -178.
Fry Graham Michael, Goldstein Erik, Langhorne Richard (2002), Guide To International Relations and Diplomacy, CPI Bath, New York.
Günay Bekir Yrd. Doç. Dr. (May ıs 2005), Avrupadan Asyaya Sorunlu Türk Bölgeleri, IQ Kültür Sanat Yayıncılık, I. Baskı, İstanbul.
Gürtuna Anıl (January 2006), Turkish-Russian Relations In The Post Soviet Era: From Conflict To Cooperation? A Thesis Submitted To The Graduate School Of S ocial Sciences of Middle East Technical University, The Degree of Master of Science In International Relations.
Hall C. Richard ( 2004), The Next War: The Influence of the Russo -Japanese War on Southeastern Europe and the Balkan Wars of 1912 1913, Journal o f Slavic Military Studies 17(3): 563 577.
Has Kerim (Temmuz 2012), Türkiye-Rusya İlişkileri Ekseninde Suriye Krizi, Uluslararası Stratejik Araştırmalar Kurumu, Analiz No: 20.
Hotko H. Samir (2007), Importance of Russian-Turkish War of 1877 -1878 for the Cir cassian History, The Adygheyan Republican Institute of Humanitarian Researches, Russian Federation, The Ottoman -Russian War of 1877 -78 Edited by Ömer Turan, Ankara, pp. 221 -226.
İnalcık Halil (1982), Struggle For East-European Empire: 1400 -1700 The Crimean Khanate, Ottomans and the Rise of the Russian Empire, The Turkish Year Book of International Relations, Ankara Üniversitesi Basımevi, Vol. XXI.
Kara Adem Yrd. Doç. Dr. (Aralık 2005), 1828 -29 Osmanlı-Rus Savaşı ve Anadoluda Alınan Tedbirler, Balıkesir Ü niversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 8, Sayı:14.
Karaçavuş Ahmet, XX. Yüzyıl Başlarında Türk ve Yabancı Algısında Pan-Türkist ve/veya Pan- Turanist Coğrafya ve Turani Halklar, Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, XIII/2 (Kış 2013), s. 265 -301.
Karpat H. Kemal (Nisan 2003), Türkiye ve Orta Asya, Çeviren: Hakan Gür, İmge Kitabevi, I. Baskı, Ankara.
Keleş Erdoğan (Eylül 2009), Rusyanın Sıcak Denizlere İnme Politikası (Alman Deniz Yüzbaşısı Stenzele Göre İstanbula En Kısa Yol), Tarih Araştırmaları Dergisi, Sayı: 46, Ankara, s.89 -142.
Kinikoğlu Suat & Morkva Valeriy (December 2007), An Anatomy of Turkish-Russian Relations, Southeast European and Black Sea Studies, Vol. 7, No. 4, , pp. 533 -553.
Kodaman Timuçin & Akçay Ekrem Yaşar (Aralık 2010), Kuruluştan Yıkılışa Kadar Osmanlı Diplomasi Tarihi ve Türkiyeye Bıraktığı Miras, Süleyman Demirel Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı:22, ss. 75 -92.
Larrabee F. Stephen (2010), Turkeys New Geopolitics, Survival: Global Politics and Strategy, 52:2, 157 -180.
Martin G. Lenore and Keridis Dimitris (2004), The Future of Turkish Foreign Policy, The MIT Press, Massachusetts.
Milgrim R. Michael (Nov., 1978), An Overlooked Problem in Turkish-Russian Relations: The 1878 War Indemnity, International Journal of Middle East Studies, Vol. 9, No. 4, pp. 519 -537.
Oktav Zeynep Özden (2011), Turkey in the 21st Century, Quest for a New Foreign Policy, Ashgate Publishing Company, Great Britain.
Oran Baskın (2005), Türk Dış Politikası, Kurtuluş Savaş ından Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar, Cilt II: 1980 -2001, İletişim Yayınları, 8. Baskı, İstanbul.
Özer Abdürrahim (August 2008), The Ottoman-Russian Relations Between The Years 1774 - 1787, Masters Thesis, Department of International Relations, Bilkent University, Ankara.
Sander Oral (Eylül 2007), Siyasi Tarih, İlkçağlardan 1918e, İmge Kitabevi, 16. Baskı, Ankara. Sapmaz Ahmet (2008), Rusyanın Transkafkasya Politikası ve Türkiyeye Etkileri, Ötüken Neşriyat A.Ş., İstanbul.
Sezer B. Duygu (Sep., 1985), Peaceful Coexistence: Turkey and the near East in Soviet Foreign Policy, Annals of the Academy of Political and Social Science, Vol. 481, Soviet Foreign Policy in an Uncertain World, pp. 117 -126.
Şen Cenk (2006), Stalin Döneminde Türk-Sovyet İlişkileri (1 923 -1953), Yüksek Lisans Tezi, Danışman: Yrd. Doç. Dr. Kadir Kasalak, Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı, Isparta.
Tarasov Stanislav (Aralık 2011), Suriye Çarpışma Alanı: Türkiye Rus Ruleti Oynuyor, 21. Yüzyıl Dergisi, , Sayı: 36.
Ulunian A. A. (2003), Soviet Cold War Perceptions of Turkey and Greece, 1945 -58, Cold War History, 3:2, 35 -52.
Warhola James W. & Mitchell William A. (Winter 2006), The Warming of Turkish-Russian Relations: Motives and Implications, Demokratizatsiya;, Vol. 14 Issue 1, p127 -143.
Wasti Tanvir Syed (Jul., 2004), The 1912 -13 Balkan Wars and Siege of Edirne, Middle Eastern Studies, Vol. 40, No. 4, pp. 59 -78.
Weitz Richard (2010), Russian-Turkish Relations: Steadfast and Changing, Mediterranean Quarterly 21:3.
Woodward Llewellyn Sir (1997), The Age of Reform, Second Edition, Oxford University Press, Reprinted, New York, 1997.
Yalınkılıç Eşref (2012), Turkish-Russian Energy Reapprochement: What it means for Ukraine, A realistic look from within Turkey, ICPS, European Focus, 17 -18.
Yanar Savaş (Ağustos 2002), Türk-Rus İlişkilerinde Gizli Güç: Kafkasya, IQ Kültür S Yayıncılık, İstanbul.
Zevelev Igor (October-December 2009), Rusias Future: Nation Or Civilization? Collapse of Soviet Unio n and the Russian Question, Russia In Global Affairs, Vol. 7, No. 4.
-http://www.circassianworld.com -http://www.turkiyat.selcuk.edu.tr -http://www.usak.org.tr -http://www.onwar.com -http://www.rusartnet.com -http://www.mfa.gov.tr -http://www.atimes.com -http://www.news.bbc.co.uk -http://www.usak.org.tr -http://www.gundem.bugun.com.tr -http://www.telegraph.co.uk -http://www.time.com -http://www.nytimes.com -http://english.pravda.ru -http://www.hurriyet.com.tr -http://www.cnnturk.com -http://en.rian.ru -h ttp://www.brookings.edu -http://www.independent.co.uk -http://www.hurriyetdailynews.com -http://ekonomi.milliyet.com.tr -http://haber.stargazete.com -http://www.bugun.com.tr -http://www.eurodialogue.org -http://www.sabah.com.tr -http://www.zaman.com.tr -http://haber.gazetevatan.com -http://www.brainyquote.com -http://www.turksam.org -http://www.aa.com.tr -http://www.dailymail.co.uk -http://rt.com